Online-Bibliothek

... Nährer, Sei unsern Kindern hold, o Füchselenker, verletz uns nicht, o Indra, noch gib preis uns ... ... durch Indra, Agni stossen wir zurück sie; Die Vasu's, Rudra's, die Aditja's haben, zum hohen, grossen Hort und Herrn ...

... , wahrscheinlich ist. 1. Berauschet euch, o Vadscha's und Ribhukschan's am Somasaft bei uns, o mächt'ge Männer, Es mögen ... ... auf der Fahrt die Hengste den kräft'gen Wagen her, o Ribhu's, rollen. 2. ...

X, 141. [967.] An alle Götter. 1. Sprich ... ... uns gesinnt; Und schenk uns Gut, o Stammes Herr, du bist es, der uns Reichthum gibt. 2 ... ... Den König Soma rufen wir zur Huld den Agni durch Gesang, Aditja's, Vischnu, Suria, der ...

E. 13. Der Gott erwähl' sich wie ein Mensch dies Lied des ausgepressten Tranks; Den gabenlosen Hund verjagt, gleichwie der Bhrigustamm den Feind. 14. Der Freund hat sich ins Kleid gehüllt, wie an die Mutterbrust das Kind; Er ...

XIX. Die Cholera. Berlin. Hegel's letzter Geburtstag. Choleraquarantaine im Gasthof ... ... vor Wittenberg. Halle. Hegel's Tod. Winterreise nach dem Harz. Halle. Die Cholera bringt mich dem ... ... gestorben sei. Dies war ein harter Schlag, der mich in's Innerste traf, denn Hegel war nicht nur ein großer Philosoph und ...

X, 64. [890.] An alle Götter. Zu Vers ... ... höre nun auf unsern Ruf. 5. Zu Dakscha's Pflege und Geburt, o Aditi, rufst du die Herrscher Mitra-Varuna ... ... Die göttlichen Gewässer, Mütter nahrungsreich; o sendet fette, honigsüsse Milch uns zu. 10. Brihaddiva die ...

VIII, 3. [623.] Lied der Prijamedha's (Kanva's) an Indra. Praskanva (in Vers 9) ... ... ein Nachkomme des Kanva, die Jati's sind ein altes, neben den Bhrigu's genanntes Geschlecht. Die in Vers ... ... Begeisterung zuerst, Mit der du einst den Jati's, als der Kampf entbrannt, dem Bhrigu, dem ...

... willig bei des Feuers Glut, Ihr, o Aditja's, reicht uns unbedrohten Schutz und bahnet schön ... ... Kindeskind, Den ihr mit schöner Führung, o Aditja's, führt zum Wohlergehn durch alles Misgeschick hindurch. 14 ... ... hat verherrlicht euch der Sohn des Plati, o weise Aditi, Aditja's alle; Durch ew'ge Götter werden ...

X, 65. [891.] An alle Götter. Dieses und ... ... , Puschan und Sarasvati, Aditja's, Maruts, Vischnu und das hohe Licht, und Soma, Rudra, ... ... Trank den Göttern, dem Vivasvat sie. 7. Mit Agni's Zunge trinkend, himmlisch, reingesinnt, des Heiligthumes Schooss berührend, sitzen ...

... schütze Indra mit den Vasu's unser Haus, mit den Aditja's reiche Aditi uns Schutz, ... ... rufen wir zur Hülfe uns, die Vasu's, Rudra's und den thät'gen Savitar. 5. Sarasvat ... ... Opfer führet grade hin zum Ziel, Aditja's, Rudra's, Vasu's, gabenreiche ihr, belebet die Gebete, ...

X, 121. [947.] An Pradschāpati. 423 Pradschāpati ... ... haben schon die spätern vedischen Texte einen Namen des Pradschāpati gemacht, und die Brāhmana's dazu die erläuternden Legenden ersonnen. In unserm Liede ist keine Spur dieser Auffassung ...

... und Unsterblichkeit, Euch werde hohes Glück zu Theil, o Angiras; o nehmt, ihr weisen, freundlich auf den Menschensohn. ... ... aufgethan durch frommes Werk, O Angiras, euch werde langer Lebenslauf, o nehmt, ihr weisen, ... ... weise Seher, hört darauf; O Angiras, euch werde dieses Andachtswerk; o nehmt, ihr weisen, ...

X, 82. [908.] An Viçvakarman. 387 Das Lied ist gekünstelt und absichtlich dunkel gehalten. 1. Der Lichtwelt Schöpfer, er von weisem Geiste, erschuf die Welten, die in Flut versenkten, Als festgesteckt zuerst die Grenzen waren, ...

E. 13. Der holde, goldne rieselt hell in Eile durch das wollne Netz, Hin zu den Sängern strömt er heldenreichen Glanz. 14. So riesle denn den Göttern zu, ergossen ist des Methes Strom, Von allen Seiten gehst du singend durch das ...

X, 34. [860.] Lied des Spielers. 331 ... ... der Genuss des Maudschawater Soma's dünkt lustig des Vibhīdakbaumes Nuss mir. 2. Nie reizte mich, ... ... und pflüge deinen Acker, geniesse, was du hast, und halt's in Ehren, Dann, Spieler, kommst zur ...

X, 37. [863.] An den Sonnengott. Der dunkle ... ... , an Kindern reich und ohne Krankheit, ohne Schuld, O Freundereicher, mögen wir dich Tag für Tag ... ... sehn, noch lange lebend, Sonnengott! 8. Der grosses Licht du bringst, o weithinschauender, und strahlend jedem Auge Lust und Wonne bringst, Der du ...

E. An Vischnu. In Vers 17 scheint die Anschauung zu Grunde zu liegen, dass, wo Vischnu mit seinem bestäubten Fusse hintritt, sich die vorher chaotische Welt zu festen Gestalten zusammenballt. Durch den höchsten Tritt des Vischnu (V. 20. 21) wird die Sonne ...

O. 40. Des Methes Welle hat erhoben ihr Begehr, in Flut ... ... erstehen kinderreiche Segnungen, die alle stark sind, allbelebend Tag für Tag, Geschlürft, o Indu, geh den Indra für uns an um kinderreich Gebet und rossereichen Stall ...

E. An Puschan. Die Sechsgepaarten in Vers 15 scheinen die sechs ... ... und kühle Zeit (çiçira.) 13. 19 Den Trank, o Puschan, strahlender, der Götter labt, dess Streu erglänzt, Bring her wie ...

E. 13. Sein Ziel verfolgend, wie ein Falke ausgesandt ergoss er rieselnd auf die Wolle wogend sich; Durch deinen Antrieb, weiser Indra, rieselt hell mit Einsicht Soma zwischen Erd' und Himmel dir. 14. Ins Kleid gehüllt, der hehre, das zum ...