Online-Bibliothek

Erster Prapâṭhaka. Nach einer kurzen Anknüpfung an das Opferritual mit dem üblichen Gedanken, dass dasselbe eine Vorbereitung auf die Erkenntnis des Âtman sei, folgt die Erzählung von dem Könige Bṛihadratha aus dem Geschlechte des ...

... 1 = I, 6, 2, 3, 9. 2. Du sei uns, o der Falben Herr! o Indu! ein götterspeisendster, gleichwie ein Freund dem Freund, menschliebender, zu Licht. 3. Sei ganz und gar, Indu! bei uns, jeden gottlosen feindlichen bewältigend, die ...

Fünfter Hymnus. 15. 1 = I, 2 ... ... 2. O Herr der Schätze! welchem Sang, Liedempfänger! o Held erklingt, dir sei wahre geliebte Macht. 3. Erhaben steh zu unsrem Schutz in diesem Werk, vielopfriger! in andern auch sei'n wir gesellt.

Vierter Hymnus. 9. 1. Allschöpfer du! verherrlichet durch Opfer, bring deinen Körper selber dar, denn dein ist er; verstöret mögen alle andren rings sein und hier bei uns sei der schatzreiche Weise.

... wie eine Erlösung aus dem geschilderten Elende möglich sei, wird weder im Sinne des Vedânta (Erkenntnis seiner selbst als des ... ... die Zeugungserhabenen in höchster Bewunderung alle im Vereine sprachen: ›O Ehrwürdiger! Verehrung sei dir! belehre [uns weiter]! du bist unsre Zuflucht, und eine andre ...

... dieser Abend, welch ein Abend! Da seh' ich ihn, den guten Mann. O meines Glücks! o meines ... ... Drei-Gestirn blinkt schräg herein. O dieser Abend, welch ein Abend! Seh'n wir ein solches Stelldichein! O unsres Glücks! o unsres Glücks! ...

... »was muss, o Ehrwürdiger, erkannt sein, damit diese ganze Welt erkannt sei« (Muṇḍ. 1, 1, 3) verheissen worden, dass mit Erkenntnis ... ... ) versichert, dass er von allen Unterschieden des Odems u.s.w. frei sei, – sondern nur als einen relativen Urstoff, denn nur ...

3. âtmâ, prakaraṇât der Âtman, wegen des Vorhergehenden. ›Aber wie kann man sagen, dass er erlöst sei, da die Schrift von ihm sagt, er »geht ein in das höchste Licht«, mithin doch nur in die Sphäre des Erschaffenen? Denn ...

Dritter Hymnus. 3. 1. Mit Stärke in die Wolken sich ... ... heerbewältgend schützen, der unbekämpfbar', unsre Heer' in Schlachten. 2. Indra sei ihr Führer, Brihaspati schreite voran und Opfer, Andacht, Soma, und an der ...

Zweiter Hymnus. 2. 1. Brihaspati! umflieg uns mit dem Wagen, Rakschas tödtend, die Feinde niederschlagend, Heere brechend, Vorkämpfer, im Kampf siegend, sei der Beschützer unsrer Kriegeswagen. 2. Durch Stärke kenntlich, uralt, heldenkräftig, mächtig ...

Vierter Hymnus. 4. 1. Aufmuntre, Mächtiger! meine Waffen und ... ... der Wagen. 2. Mit uns, Indra! wenn sich die Fahnen treffen; Sieg sei den Pfeilen, die von uns verschossen, die Oberhand gewinnen unsre Helden, uns ...

Sechster Hymnus. 6. 1. Ihr sollen folgen Raben rasch geflügelt, der Geier Speise werde jene Heerschaar; gerettet, Indra! sei der Bösen keiner; die Vögel mögen sie allsammt ereilen. 2. Das Feindesheer ...

9. tulyan tu darçanam gleichwiegend vielmehr die Aufzeigung. Wenn behauptet wurde, dass das Wissen zu den Werken zugehörig sei, weil die Schrift einen Wandel [der Wissenden in den Werken] aufzeige (Sûtram 3, 4, 3), so entgegnen wir, dass dieses aufgewogen ...

... das Südgebirg hinan, Da hab' ich Strahlensprehn gepflückt. 1 Noch seh' ich nicht den hohen Mann, Mein banges Herz ist leidgedrückt. ... ... das Südgebirg hinan, Da pflückt' ich Gabelfain am Grund. 2 Noch seh' ich nicht den hohen Mann, Mein banges Herz ist ...

B. Bitte um Vertilgung der Frevler und Lügner. 8. Wer mich ... ... mit lügenhaften Zornesworten anfährt; Wie Wasser; das mit hohler Hand gefasst wird, sei nichtig er, der nicht'ges spricht, o Indra. 9. Wer den, ...

F. An Sarasvatī (Indus-Strom.) 16. O mütterlichster, bester Strom ... ... . 17. O göttliche Sarasvatī, in dir ist alle Lebenskraft, Sei froh bei Çunahotra's Stamm; o Göttin schenke Kinder uns. 18. ...

45. api ca smaryate und auch die Smṛiti lehrt es ... ... auch die Smṛiti erwähnt in den Gottesliedern, dass die Seele ein Teil Gottes sei (Bhag. G. 15, 7): »Ein Teil von mir nur ...

... . unter der bewussten und unbewussten Vernichtung einbegriffen sei. Nun kann die Vernichtung des Nichtwissens entweder durch die vollkommene Erkenntnis und ... ... aus sich selbst. Bei ersterer Annahme wird die Behauptung, dass die Vernichtung ursachlos sei, hinfällig; bei letzterer würde folgen, dass es unnötig ist, jemandem den ...

König Tschhîng's Vorsätze. O ehrerbietig! ehrerbietig! Der Himmel ist ... ... leicht ist nicht sein Amt, fürwahr! 1 O nimmer sage man, er sei hoch, hoch da droben! All' unser Thun umschwebt er gar, 2 ...

B. An Sarasvati (und Sarasvat.) 4. Es hör uns auch Sarasvati, die sel'ge, an diesem Opfer Wohlgefallen findend, Von rüstigen Verehrern angerufen, mit Gaben kommend reichlicher als Freunde. 5. Zu euch ergossen diese sich mit Andacht, nimm huldreich ...