[538] 26. ato 'nantena, tathā hi li gam
darum [wird er eins] mit dem Unendlichen, denn dafür ist ein Zeichen.

Und »darum«, weil das Ursprüngliche die Ungetrenntheit ist, und weil die Trennung nur auf dem Nichtwissen beruht, geht die individuelle Seele, nachdem sie durch das Wissen das Nichtwissen verscheucht hat, mit dem Höchsten, dem Unendlichen, der allweisen Seele zur Einheit ein. Denn »dafür ist ein Zeichen«, nämlich in Worten wie: »fürwahr, wer dieses höchste Brahman erkennt, der wird zu Brahman« (Muṇḍ. 3, 2, 9); – »Brahman ist er und in Brahman löst er sich auf« (Bṛih. 4, 4, 6.)

Quelle:
Die Sūtra's des Vedānta oder die Ēārīraka-Mīmāṅsā des Bādarāyaṇa. Hildesheim 1966 [Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1887], S. 538.
Lizenz:
Kategorien: