* Rongstock und Bemmerlen zusammen gewinnen. (?) ( Nordböhmen. )
*1. Dass du auf dem Blocksberge wärest! In Lichtenberg ... ... findet sich über diese Redensart die Abhandlung : Ein Traum . Der Verfasser bemerkt in einer Note : »Diese Verwünschung verträgt sich wirklich mehr als irgendeine mit ...
Eine Alte mit Geld ist mehr werth (gilt mehr) als eine ... ... de Junge , då stodd e sin Fâr de Trappe af. ( Hemer in der Grafsch. Mark . ) – Frommann, III, 255, 33 ...
1. Der Augenzeuge bemerkt, was der Abwesende nicht sieht. 2. Ein Augenzeuge gilt mehr (ist besser) als zehn Ohrenzeugen. – Körte, 350. Selbst sehen ist die Hauptsache . Frz. : Témoin qui l'a ...
* Nach Adam Riese 's Rechenbuch. Der Titel dieses ... ... . Auff allerley Handthierung gemacht durch Adam Rysen. Zum andern mal übersehen und gemehret. Anno M.D.X.X.I.X. Gedruckt zu Erffurdt durch Melchior ...
1. Fillichte, segged se te Hüsten . ( Hemer in der Grafschaft Mark . ) – Frommann, III, 254. 2. Vielleicht sind anderthalb Lügen . ( Breslau . ) In Warschau sagt man jüdisch-deutsch: Tommer is 'a ...
1. Auf Wucherzins leihen, führt in die Hölle . Aber auf Wucherzins borgen, bemerkte jener, ins Gefängniss . 2. Wucherzinsen führen zum Bettel . Engl. : To borrow on usury brings sudden beggary. ( Bohn II, 140. ) ...
1. Ein Weidenkopff vnd stolzen Bawern soll man in drey Jahren hehawen, ... ... , 13; Körte, 6611; Hondorff, II, 404. Henisch bemerkt: Dictum tyrannunculorum. 2. Je mehr man die Weidenköpffe behawet, ...
Mannlich soll gelten nach Markzahlen. – Graf, 222, 280. ... ... haftet; so soll im Fall einer Erbtheilung unter mehrere Erben der einzelne Erbnehmer nur nach Verhältniss seines Erbtheils zur Schuldenzahlung verpflichtet sein. (S. ...
1. Span den Oallen füarop, sach de Biur, doa sât de Kâr im Däudbrauke 1 . ( Hemer in der Grafschaft Mark . ) – Frommann, III, 255, 20. 1 ) Todtbruch, d.i. ein von todtem Wasser gesättigter ...
Man soll auch im Hässlichen Mass halten. Ein äusserst hässlicher Mann bemerkte gegen eine Dame , dass ein Mann nicht hübsch zu sein brauche, um zu gefallen. »Ich gebe dies zu; aber Sie übertreiben die Erlaubniss der Männer, hässlich ...
* Er ist ein rechter (wahrer) Theekessel. – Trachsel, 58. ... ... . Lessing ( Daheim und draussen, Berlin 1865, S. 167 ) bemerkt indess: »Der Theekessel kann (jetzt) nicht mehr das Sinnbild der Dummheit ...
*1. Weitläufig wie die spanische See. *2. Weitläufig wie ein Grenzprocess. »Ick bemerke daran (den Hosen ) êne extraordinäre Pluderität; se sind ja noch wetleftiger, wie 'n Grenzprocess.« ( Bibliothek des Frohsinns , Bd. 3, Hft. ...
Glimm, Glamm, Gloriam : die Sau hat einen Panzer an (oder: der Esel hat 'nen Chorrock an). – Eiselein, 241; Petri, ... ... , I, 843. »Also sungen die Alten von jhrem Chorherren «, bemerkt Petri.
* Der wird Meister Aufknüpfer in die Hände kommen. »Ich meine, wäre das Meister Hansen , oder Hemerlin, oder vffknüpffer befohlen worden, sollte es besser gemacht haben.« ( Zinkgref, II, 477 b . ) Es ist von einer Züchtigung , ...
In der Dunkelheit bemerkt man den höchsten Thurm nicht. [Zusätze und Ergänzungen] *2 Was weiss man in der Dunkelheit. – Merx, 225.
Müllerbrot hat neunerlei Kräfte . ( Frankenwald. ) Weil es von vielerlei Leute Eigenthum (oder Getreide ) kommt oder, wie Birlinger (383) bemerkt, weil es »überall zusammengestohlen ist«.
Hemmerling dörren. – Mathesy, Syrach, 200 b . Mit Weib vnnd Kind in der grössten Armuth leben. Der Hämmerling ist ein Name der Goldammer . ( Campe, Wb. II, 525 a . )
* Du bist der heilige Siebenfuss, wo der achte nachmuss. ( Kreis Nimptsch in Schlesien. ) Gegen Scheinheilige, auch solche, die mit scharfen Bemerkungen hinten herumkommen.
1. Dat 's 'n Unnerschëd twischen den Schêper un sînen Köter . ... ... . 2. Es is en Underschied zwüschet eme Diamant und eme bläsemer Chäs. – Sutermeister, 50. 3. Es ist ein grosser ...
Buchempfehlung
In ihrem ersten Roman ergreift die Autorin das Wort für die jüdische Emanzipation und setzt sich mit dem Thema arrangierter Vernunftehen auseinander. Eine damals weit verbreitete Praxis, der Fanny Lewald selber nur knapp entgehen konnte.
82 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Michael Holzinger hat für den zweiten Band sieben weitere Meistererzählungen ausgewählt.
432 Seiten, 19.80 Euro