Online-Bibliothek

1. Die Ebene kann wol einen See gebären, aber keinen Fluss . ... ... – Lausitzer Magazin , 30, 252. Im Freien kann man bemerkt werden, und hinter dem Strauch behorcht.

... verzehrt. Lat. : Qui sua demergit, mendicus ad ostia pergit. ( Loci comm., 160. ) ... ... – Petri, II, 845. Frz. : Honnest pouurette est cler semer. Lat. : Honesta paupertas infrequens et rara. ( Bovill, I ...

1. De êrst de Finger warin 1 hett, kriggt boll 2 de ... ... diesen Finger nennt Martial unkeusch, unzüchtig. Dieser Finger soll, wie Erasmus bemerkt, dadurch um seine Ehre gekommen sein, weil man damit die Hühner begreife ...

1. An der Geduld erkennt man den Mann . – Simrock, ... ... II, 280. ) 33. Geduld ist das beste Magenelixir. Aber, bemerkt jemand, nur mit dem Zucker der Hoffnung geniessbar. 34. ...

1. Alter Friede wird leicht erneut. – Körte, 1595. ... ... den Frieden hütet, bewahrt einen theuern Schatz . Dän. : Han giemmer dyrt, sin fred giemmer. ( Prov. dan., 196. ) 123. Wer den Frieden ...

1. Alle Gesetze zu halten, würde auch kein Nagel stark genug sein ... ... est manus uncta, propter id unguentum ius est in carcere tentum. 124. Jemehr Gesetze, je verdorbener der Staat . Lat. : Pessima republica plurimae ...

... . 66. Mi denke, wird Niemer kränke. ( Luzern . ) 67. Neu 1 dänke ... ... onthouden, zei de boerin, en zij ging uit melken, terwijl zij hare emmers vergeten had. ( Harrebomée, I, 73. ) 81. Wer ...

1. Auch die Fliege überwindet den Ochsen , wenn der Wolf ihn ... ... : De zwarte vliegen zitten overal in ( Harrebomée, II, 361. ) (Harrebomée bemerkt zu diesem Sprichwort, dass es von der Herrschsucht der Geistlichen gelte.) ...

1. Am freyen liegt eines Mannes gedeyen. – Henisch, 1207; ... ... wie gebratne Kälber(Lämmer)füsse. – Simrock, 2666. Der Engländer bemerkt indess beschränkend: Werben ist bei einem jungen Manne ein Vergnügen , ...

1. Bat es der dann 1 , dat eiwich hält, hadde mâl de ... ... hä ächter dem Buske sât un dräit un 'n Hâsen 'riutsprank. ( Hemer in der Grafschaft Mark . ) – Frommann, III, 255, ...

... Erklärung dieses Sprichworts gefunden. Dagegen bemerkt Harrebomée a.a.O., dass es seinen Ursprung in einer deutschen Volkssage ... ... 86. Die Redensart wird bei uns – so wird aus Köthen bemerkt – nicht in dem Sinne : »Er vergeht wie vor Scham ...

... und in niener für schätzt, der überkompt niemer nüt. – Bullinger, 79 b . 51. Wer ... ... haben; doch lässt sich dabei, wie Grimm. (II, 185) bemerkt, auch an die Vorstellung von blutwenig, blutarm denken, bis auf den ...

... ( Čelakovský, 220. ) Čelakovský bemerkt, dass das Sprichwort auch die Verschiedenheit der menschlichen Charaktere nach ihren Berufsarten ... ... 's Tischreden , 424 a ; Eiselein, 231. Eiselein bemerkt ausdrücklich, dass dieser Ausspruch von Luther als Sprichwort bezeichnet werde; aber ...

Doctor (s. ⇒ Arzt ). 1. Alle Doctores haben ... ... – Petri, III, 10. 17. Ein doctor geehrt, an gut gemehrt, doch vngelehrt vnd gar verkehrt. – Henisch, 722. 18 ...

1. Aller Christen jammer stirbt hie. – Henisch, 602. ... ... Blumisten. Sind Freunde der Natur , namentlich der Blumenwelt. Man will bemerkt haben, dass, wer Blumen liebt und pflegt, in der Regel ...

1. De, der dênt, is sô gôd as de, der lônt. ... ... – Lehmann, 126, 55. Die goldenen binden überall fester und – angenehmer. 23. Man dient nicht vmb gute Wort , sie lohnen nicht ...

1. Besser ein Hering am eigenen Tisch als an fremden gebratner ... ... fragten, der Inspector ihn nannte, worauf Werlin, der dem Inspector nicht gut war, bemerkte: »Ja, es ist ein feiner Hering, kan sich wohl ein grosser ...

1. Alle Bruken im Lande Polen , die Mönch in Böhaim ... ... – Berckenmeyer, 315. Wer jetzt über die prager Brücke geht, wird bemerken, dass dies seitdem wesentlich anders geworden ist. Die Engländer haben von der ...

1. Bedrog rîcht net. ( Aachen . ) – Firmenich, I ... ... kein gröter Betrug, as wer vor'n Altare bedrogen ward. – Bremer Sonntagsblatt, 1855, Nr. 4. 33. Für neuen ...

1. Der Buckel des Schulzen drückt auf die ganze Gemeinde . ... ... Buckel behauen. »Wer wird mir jetzt den Buckel behauen? hörte ich jemand bemerken, als ihn der Schlucken rückte.« Er nahm an, dass das Schlucken ...