Online-Bibliothek

... Scheidemünze, I, 3847. 13. Freier genug, aber wenig Nehmer . – Körte, 1585; Körte 2 , 1877; ... ... , III, 28, 70. 22. Viele Freier, wenig Nehmer . – Pistor., X, 25; Körte, 1585; ...

1. Alter Buhler, junger Narr . Dän. : Gamle ... ... – Bebel. *44. Sie hat viel Buhler, aber keinen Nehmer . Dän. : Hun haver mange bolere, men ingen beilere. ( ...

1. De Grütt wart nig so hêt (heiss) utêten as he ... ... (dem Häckerling ) entgegensteht. In Natangen soll die Redensart, wie Frischbier bemerkt, im entgegengesetzten Sinne gebräuchlich sein. Die Römer sagten dafür (z. ...

1. Auf schönen Herbst pflegt ein windiger, auf einen warmen und feuchten ein ... ... 30. Es geht alles in dem Herbst. ( Rheinpfalz. ) Mit der Bemerkung eingegangen, es sei im Herbst alles erlaubt. 31. Im Herbst haben ...

1. Besser gehangen, als schlecht verheirathet. 2. De der ... ... (abreisst), seg de Frau , doa fol iär Man vam Balcken. ( Hemer in der Grafschaft Mark . ) – Frommann, III, 255, ...

1. Aane Distel wie 'ne Hand gitt en Täller vull Schmand. ... ... , wä kann alle Falschhêt kennen. – Schlingmann, 403. 30. Jemehr grossköpfige Disteln sein, um desto besser geräth der Wein . – Payne ...

1. Der Hopfen hat die Maische durchdrungen. ( Lit. ) Auch ... ... Körte, 2955; Simrock, 4935; Orakel , 1105. Man will bemerkt haben, dass nach reicher Hopfenernte jedesmal ein strenger Winter und ein reiches ...

1. Das' er hasset, das tregt er. – Agricola I, ... ... Gott soll entscheiden. – Hertz, 60. Von Goethe sagt Emerson: »Er kann niemand hassen, seine Zeit ist ihm zu kostbar dazu ...

1. Achter öwer, segt Berg , häst minen Hammel nich sehn? ... ... Abschweifung der Worte : »Wir kommen wiederum zu vnserm Schafstall vnd zu den Lemmern vnd Schafen , die vns befohlen sein.« ( Mathesy, 65 a . ...

1. Fasse , was du halten kannst! – Henisch, 1013; ... ... werde dich fassen bei Lobositz. Diese Redensart ist aus Thüringen mit der Bemerkung eingesandt, dass man sie nicht zu erklären wisse. Ich habe sie sonst nirgends ...

1. Rinner maut hei, säd' de Mann , un schüll wi all ... ... , rechtsab in den Dammschen See. Diese Redensart ist, wie Fr. Hasenow bemerkt, von vielfacher Verwendung ; sie kann eine blosse Einladung zum Eintreten sein ...

* Es will nicht hossen. – Agricola I, 620. »Hossen ... ... übereinstimmt; es kommt dies sehr oft vor. Ich habe aber erst später diese Abweichungen bemerkt und von da ab nach dem erstern citirt.

1. An gedancken geht viel ein, wie am rohen Duch. – ... ... Natur gehörig in Ordnung ist.« ( Seume. ) – Ein Witzling bemerkt, wenn die Gedanken etwas taugten, wären sie nicht zollfrei. – Im juridischen ...

1. Barthel nach Grommet (Grummt) und Michel nach Mod. ( Oberes ... ... Mittel und Wege kennt, seinen Zweck zu erreichen. – Nach dem Bremer Wörterbuche (I, 58) will die Redensart sagen: Er versteht mehr ...

1. Slecht wiägh Hiärmen salle haiten; hüi sal ächter de Kaie (Kühe), ... ... als der unsere, liebe Herren sind sie beide‹, statt dessen fand man es bequemer, den sächsischen Hirmin in den Koth zu treten und seine Anhänger mit ...

1. Besser nicht gelobt, als nicht gehalten. – Pred. Sal ... ... Gruter, I, 42; Körte, 1992. Venedey (166) bemerkt hierbei: »Die Weisheit auf der Strasse ist eine unverbesserliche Demokratie; ...

1. Wer sich last henseln ohn gefahr, der ist letztlich eins jeden ... ... Erzähler , 1800, S. 524; Wurzbach II, 154. ) Ueberfelder bemerkt in seinem Kärntnischen Idiotikon bei dem Worte Hans 'n: »Der ...

1. Hofhunde vertreiben (bellen) die Bauernköter (an). 2. ... ... hervorgesprungen und fahren in die Beine , ohne dass man sie vorher bemerkt hat. »Es ist eine alte Geschichte , die ewig neu bleibt, dass ...

[1.] Er ist mit dem Adelung über den Fuss gespannt ... ... Zu der sprichwörtlichen Redensart hat aber besonders die von ihm unter dem Titel »Bemerkungen über die französische Sprache « verfasste Schrift Veranlassung gegeben. ( Lendroy, ...

1. Was sich nicht bürsten lässt, wird ausgeklopft. *2. ... ... ein Bekannter des Herrn vorüber, der den Grund gewusst und eine sarkastische Bemerkung gemacht habe, worauf der Bediente erwidert: »Ja, ja, da gibt ...