Online-Bibliothek

1. Dat is – legan, hâl (hole) mêr. – Frommann, ... ... die Person , die es nützlich anwenden wird. [Zusätze und Ergänzungen] Jemehr man anlegt, je besser brennt es. Böhm. : Bez podnĕtu drva ...

Sau as in Einbeck de Hunne bellt, sau bellt in Göttingen de Têven. ... ... einen Orte gerade so zu als im andern. Es soll jedoch, wie Schambach bemerkt, vorzugsweise auf die Entscheidung der Gerichte angewandt werden. Das Obergericht, zu ...

Austräge sind Austräge. – Pistor., III, 2. Unter Austrägen ... ... des Geldes oder des Rechts der Parteien , da Karl V. bemerkte, sie trügen das Recht aus dem Lande .

... Charlotte Corday in seinem Zimmer und bemerkte, auf sie zeigend: »Das ist meine Heilige .« 70. ... ... neuen Garnisonsplatze empfand, reizte. Er liess, um sich Unterhaltung zu verschaffen, einst unbemerkt den genannten Prellstein von seinem alten Platze wegnehmen und auf dem ...

1. Arbeite , als wolltest du ewig leben, und sei ... ... um dieselbe, und machte in Bezug auf den gelehrten und geschickten Betrüger die Bemerkung, der arme Simonides habe, trotz aller aufgebotenen Kunst , in dem berliner ...

1. A Hööbh as an lungh Sial. ( Amrum. ) – ... ... Besitz . – Reinsberg IV, 9. Eine gehoffte Erbschaft ist wenigstens angenehmer als eine gewonnene Schuldenlast, wie eine gehoffte Honigsemmel süsser ist als eine ...

1. Auch der Geizige öffnet den Schrank , dauert das Bitten ... ... Der Volkswitz ist reich an Bezeichnungen für einen Geizigen . (S. ⇒ Furzklemmer .) Im Lesachthal hat man nach Lexer die Namen Filz , ...

1. Afoh ist gut, aber höre (aufhören) no besser. ( ... ... Franck, II, 179 b . Weinhold ( Schlesisches Wörterbuch ) bemerkt unter »Bôcht« in Bezug auf diesen Spruch ( den er aus Agricola ...

1. Dem Geizhals sind unter allen Pilzen die goldgelbsten die liebsten. ... ... . 1 ) Auch: Druckepfennig, geitzteuffel, scharrhans. (S. ⇒ Furzklemmer .) ( Henisch, 1447, 49. ) – Die Dänen nennen einen ...

1. Ausgegangen (ausgehen) war nie so gut, daheimgeblieben (bleiben) war besser ... ... mich treffen. zu 8. Birlinger (41) bemerkt zu dem Sprichwort: » Alte Zunftsprache in Rotenburg, um zu sagen: Wer ...

*1. A sitzt dau wie a Hoifel Unglicke. ( Sprottau. ) ... ... während des Mahles »im Winkel sitzen«, wie dies Baumgarten aus Oberösterreich bemerkt. *27. Dasitzen wie ein Klotz . – Jarisch, 27 ...

1. Das gestrige Gewitter thut heute keinen Schaden mehr. – Altmann ... ... Erde ; man bleibt dann vor Kreuzweh verschont.« Baumgarten a.a.O. bemerkt dabei: »Ich denke an Thor 's Hammer , dessen Form ...

1. Bu vill hî gätt, gätt ah wink hî. ( Henneberg. ... ... aufmachte und davonlief. Ein durch seinen Humor bekannter Jagdgefährte, der dies zuerst bemerkte, sagte darauf in seiner trockenen Weise die obigen Worte . ...

1. Besser die Taja (eine Erdfrucht) aufheben, als den Menschen ... ... ) gebracht. (S. ⇒ Ersparen 8.) Dän. : Hvo gjemmer til natte, gjemmer til katte. ( Prov. dan., 524. ) 20. Wer wol ...

1. Erfahren deit leeren. ( Ostfries. ) – Bueren, 420; ... ... Bedienten gleich sein, der seinem Herrn ein Bund Zündhölzer mit der Bemerkung übergab: »Sie sind diesmal sehr gut, ich habe sie alle probirt.« ...

1. Betrieger seynd der Warheit Secretary. – Lehmann, 91, 36. ... ... le trompeur et dérobe le larron, gagne cent jours de pardon. Es verdient bemerkt zu werden, dass der Franzose nur hundert Tage Ablass verheisst. ...

Von Bodmerei ist man keine Haverei schuldig. – Pistor., IV, ... ... Holl. : Bodmerie is geen averie. ( Pistor., IV, 2. ) – Bodemerij draagt geene haverij. ( Harrebomée, I, 65. ) [Zusätze und ...

1. Abwarten, sagt der Amtmann , bis der Teufel ein Loch ... ... obigen sprichwörtlich gewordenen Bescheid . Der Ort der amtlichen Wirksamkeit ist vom Einsender nicht bemerkt worden. *10. Abwarten und Theetrinken.

Wenn St.-Aegiduis (1. Sept.) bläst ins Horn , so heisst es ... ... I. 10. Nach Aegidi ziehen die Gewitter heim. – Bremer Hauskalender. 11. Wie Aegid sich stellet ein, dreissig ...

1. Hinnik un Jan hêt de meiste Man. Dat kimt, wil ... ... Mensch , den nichts anficht, der sich alles bieten darf. » Wahrscheinlich «, bemerkt Schütze (II, 140), »hat Graf Heinrich III. von Holstein ...