Online-Bibliothek

1. Dat bört sick nich. 2. ... ... ( Krim. ) – Altmann III. 3. Drehg (trocken) bohren. ( Harz . ) – Lohrengel, II, 171. 4. Du borst nicht gern dicke bretlein. ...

1. Dein Bohrer macht ein Loch , sagte der Bauer zum ... ... I, 79. ) 2. Ein Bohrer ist in utrumque paratus. – Eiselein, 87. 3. Ein gewundener Bohrer macht ein gerades Loch . 4. Wer ...

1. Das Anhören der Musik ist ein stechender Schmerz . – Burckhardt, 335. ... ... Verachtung der Musik und des Gesanges damit vorrückt. 2. Höre alles an, aber prüfe als kluger Mann .

1. Aufhören, eh' es zu viel wird, ist Weisheit . ... ... ) ( Erasm., 345. ) *9. Sie hören auf die Trommel oben zu schlagen, ... ... hinter den Wagen . [Zusätze und Ergänzungen] 10. Ich höre nit auf, und wenn's en Säustall gibt, sagte der ...

Man muss erst aushören, eh' man urtheilt (oder: in die Rede fällt). Böhm. : Neopravuj, až vyslyšíš. ( Čelakovský, 354. )

Das is e Apikores. ( Jüd.-deutsch. ) – Tendlau, 678. Auch: Das is e Min (Manäer). Apikores = Irrgläubige, Heterodoxe, Epikuräer .

1. Angeboren ist unverloren. 2. Was angeboren ist, lässt sich nicht abgewöhnen. ... ... fino alla fossa dura. ( Giani, 1142. ) 4. Angeboren ist besser als angelernt. – Günsburg, 115, 16. ...

Wer sich Accisoren setzen lässt, bedarf keiner Blutegel . Lat. : Non missura cutem nisi plena cruoris hirudo.

Was dir nicht angehört, lass unangerührt.

* Mit der Angströhre 1 kommen, die Angströhre aufsetzen. 1 ) Scherzhafte Bezeichnung für den schwarzen Cylinderhut. ... ... » Weiss der Schwager , wie die alten Hüte heissen? Die Angströhre, weil die Kalabreser in Angst weggeworfen und dafür die verachteten Cylinder ...

Auserkoren und noch nicht ausgegoren. Von zu frühem Heirathen .

Er schwört dem Teufel ein Ohr ab.

* Er macht Accisorenaugen.

... Gericht ) müss män Zwei hören. Der Richter soll durch Anhören einer Partei nicht ... ... 4111. Engl. : Afore warn'd, afore arm'd. ( Körte, 4111. ) ... ... Hagerer Mann, zäher Mann. Engl. : Fore-warn'd, fore-arm'd. It. ...

... ( Prov. dan., 467. ) Mhd. : Man horet selten toren rât vil grôszer land betwungen hât. ... ... Einfälle , 325. ) Dän. : Til store narre skulle store bielder. ( Prov. dan., 425. ) ... ... Pflicht . It. : A pazzo relatore, savio ascoltatore. ( Giani, 1305. ) ...

... 67 b . ) – In amore non vivitur absque dolore. ( Chaos, 59. ) 114 ... ... It. : Alla forza d'amore soggiace ogni valore. ( Pazzaglia, 14, 3. ) Poln ... ... .« Lat. : Quot campo flores, tot sunt in amore dolores. ( Loci comm., 10. ) ...

... 949. Wer dem Teufel nicht will angehören, den wird er nicht bethören. 950. Wer dem Teufel ... ... demonia terret. – Sedet terribilem, qui vult inferre timorem. ( Fallersleben, 403. ) – Servans nave ... ... haben. Lat. : Fures clamorem (motuunt). – Lupus ante clamorem festinat. ( Seybold, 197 u ...

* He is so wif 1 as de Lüning ( Sperling ) up de Achterdöre ( Hinterthür ). ( Ostfries. ) – Frommann, V, 523, 559; Bueren, 667. 1 ) Lebhaft, aufgeweckt; pfiffig, schlau; das lateinische vivus, ...

1. Angeboren Blut queint, wenn's gleich nur ein Tröpflein ... ... egualità, non v' è mai perfetta amore. ( Pazzaglia, 16. ) Schwed. : Likhet i ... ... dem Hut. It. : Chi porta il fiore, sente d' amore. ( Giani, 689. ) 94. ...

... das Bord ( Bret ) am dünnsten Ort und gib Langohren das dicke zu bohren. 2. Was man über Bord wirft, macht keine ... ... des Schiffs hinaus. Wird von einer Sache gesagt, die man für verloren hält. *4. Einen ( ...