Online-Bibliothek

Noth (Subst.). 1. Ai d'r Nût fresst d' ... ... ist. 14. De êrste Nôd mut wärd wern, sä jenet ôld Wîv, an verbrenn den Backtrog to 't Süürn. ( Süderdithmarschen. ) ...

1. Das wild frist Armer Leut Brodt vnnd der Teuffel den Jäger . ... ... genug gethan und mag das andere fahren lan. – Neues Schulbl., XIV, 5. 21. Wo kein Wild ist, gibt's auch ...

1. Schweinhardus und Grobianus sind gern beisammen. In einer 1688 unter ... ... *2. Dem heiligen Schweinhardus opfern. »Der lieb heilig Schweynhardus.« ( Rollwagenbüchlein, CIV. ) *3. Man feiert den St. Schweinhardo. – Fischart ...

* Wenn ich ein Wünschhütlein hätte! Zu ergänzen: dann könnte ich das thun. In dem Buche : Ein newe Reissbeschreibung aus Teutschland nach Konstantinopel vnd ... ... nehmen für das Fortunati wünschhütlein vnd für den Chymicorum lapidem philosophorum.« ( Germania, XIV, 100. )

1. Das Ueberbleibsel ist besser als das Gericht . Holl. : ... ... Ueberbleibseln anderer wird niemand fett. Böhm. : Kdo jest na lidské zbytky živ, zbohatne-li, bude div. ( Čelakovsky, 199. )

... und ist das lateinische Wort Jus umgekehrt siv, Gewalt oder Faustrecht . Wer den andern vermag, der stecket ... ... Böhm. : Přijdeš-li práv, nevyjdeš zdráv; přijdeš-li křiv, nevyjdeš živ. ( Čelakovský, 348. ) 177. Mit Recht die ...

1. Auch vom Deutschen kann der Russe lernen. ( Russ. ... ... ist, und der Spanier an das, was sein wird. – Winckler, XIV, 30. 4. Der Deutsche denkt es aus, der ...

Essen (Subst.). 1. Auf ein gewisses Essen ist ... ... Trinken geredet wird, daraus soll man keinen Krieg machen. – Winckler, XIV, 10. 37. Wem das Essen schmecken soll, der muss ...

1. Wedderslân is nich verbaden. ( Holst. ) – Schütze , ... ... . – Petri, II, 786. Dän. : Hvo genslaaer ypper kiv (trette). ( Prov. dan., 225. ) Lat. : Qui percussorem ...

... nit. – Nass . Schulbl., XIV, 5. 52. Deinen Freund lade selten, deinen ... ... Fusse auf dem Halse stehen. (S. 266.) – Winckler, XIV, 22. Aehnlich die Spanier : Sage deinem Freunde ...

Rechen (Subst.). 1. Ein Rechen zeigt jedem die ... ... Wer hat Heu feil? – Boebel, 102; Nass . Schulbl., XIV, 5. Lat. : Isthuc est sapere, non quod ante pedes ...

Scheuer (oder Scheune). 1. De âlt Schéire brän um ... ... Bauer muss man mit einem frischen Rossapfel aufkühlen. – Nass . Schulbl., XIV, 5. 13. In die Scheune gehört Hew, was soll der ...

Büchse , (Behälter, Gefäss , Kapsel). (S. ⇒ ... ... *22. Er hat Büchsen am Halse . – Brandt, Nsch., XIV. *23. Er hat die Büchse geladen, aber ...