Aussenkram [Wander-1867]
* Doas eis a Aussenkroam. ( Codlewe. ) So sagt man in der Gegend von Militsch in Schlesien, wenn jemand statt Gewinn Verlust hat.
Aerschlich [Wander-1867]
* A macht alles ärslich. ( Schles. ) – Berndt, 3. Falsch , verkehrt. Im Altenburgischen sagt man dafür: Etwas ärscheln machen, oder angreifen, z.B. das Buch ärschlen halten.
Aufrabbeln [Wander-1867]
*1. Hei rabbelt sök op wie e ôl Twêrnsock (Zwirnsack). – Frischbier, I, 166. *2. Sich aufrabbeln. – Frischbier, I, 165. Für eine Sache ein übergrosses Interesse zeigen.
Aerschlein [Wander-1867]
Wer's Aerschlein nicht bändigt, wie soll der mit dem Arsche fertig werden? Holl. : Die het aarsje niet kastijdt, hoe zal hij den aars geeselen? ( Harrebomée, I, 7. )
Absolviren [Wander-1867]
Sich selber absolviren und mit ⇒ Affenschmalz (s.d.) die Kehle schmieren. – Murner, Nb.
Aufbeissen [Wander-1867]
Er beisst's auf, wie eine Nuss mit dem Arsch . – Fischart, Gesch.
Abkrängeln [Wander-1867]
* Er ist wie abgekrängelt. (S. ⇒ Abschlachten .) – Frischbier, I, 12.
Ausgiessen [Wander-1867]
Wenn's aussgegossen ist, so sind die Schüsseln ledig. – Petri, II, 671.
Anschreien [Wander-1867]
Dêi schreit an ô', wêi die Sau im Judenhaus . ( Nürnberg . )
Aufmerksam [Wander-1867]
* Aufmerksam wie ein Kriminalrichter. – Gartenlaube, 1857, S. 280 b .
Aufprellen [Wander-1867]
Prällt a doch uf wie a Furtz im Boade. – Gomolcke, 857.
Aufspinnen [Wander-1867]
* Er hat aufgespunnen. – Schottel, 1125 a .
Aufquillen [Wander-1867]
* Er quillt auf wie a Povis (Bovis). ( Hirschberg. )
Anschnaken [Wander-1867]
* Lat di nix ansnakk'n. – Eichwald, 1760.
Alter (das) [Wander-1867]
... Ung. : Kelletlen vendég a vénség. – Sok kelletlen társokkal szokott a vénség járni. ... ... aucune fois. ( Masson, 14. ) It. : O Cesare o niente. Lat. : Canities senis, non prudentia ... ... Böhm. : Bídná starosti, všickni te žádáme; a když k nám přijdeš předce naříkáme. ( Čelakovský, 308. ) ...
Alten (die) [Wander-1867]
... ) 68. We de Ale song'n, a suh flöt'n de Jongen. ( Euskirchen. ) ... ... 84. As de Olen sung'n, so pipen die Jung 'n. – Eichwald, 1455. ... ... Plattdeutschen: Det is bêter bi'n Oolen to schuulen, as bi 'n Jungen to hulen. ...
Aufspringen [Wander-1867]
... Lat. : Omnem facultatem indutus est. ( Tappius, 184 a . ) 2. Wann ich auffspringe, so springt all meine haab mit mir auff. – Tappius, 184 a . Scherzhafte Schilderung von den geringen Besitzthümern jemandes. – »Kaum an ...
Auseinander [Wander-1867]
1. Berr sein noch neh auseinander, soite der Hoan, als der Rägenworm ... ... auseinander, sagte der Hahn zum Regenwurm , da frass er ihn auf. (S. ⇒ Aengstlich .) – Hoefer, 403. 3. ...
Aristoteles [Wander-1867]
Das is e zwaater Aristotles. ( Jüd.-deutsch. ) – Tendlau, 46. Durch die maurisch-spanische Cultur vermittelt, stand Aristoteles bei den alten Juden in solchem Rufe, dass man, wen man für besonders weise hielt, mit ihm verglich. [Zusätze ...
Antoniustag [Wander-1867]
... It. : Sant' Antonio (17. Januar ) il dì s'allunga d'un passo di demonio. ( Giani, 109. ) ... ... Sant' Antonio gran freddura, – San Lorenzo gran caldura – l' uno e l' altro poco dura. ( Giani, 110. )
Buchempfehlung
Anonym
Schau-Platz der Betrieger. Entworffen in vielen List- und Lustigen Welt-Händeln
Ohnerachtet Schande und Laster an ihnen selber verächtlich / findet man doch sehr viel Menschen von so gar ungebundener Unarth / daß sie denenselben offenbar obliegen / und sich deren als einer sonderbahre Tugend rühmen: Wer seinem Nächsten durch List etwas abzwacken kan / den preisen sie / als einen listig-klugen Menschen / und dahero ist der unverschämte Diebstahl / überlistige und lose Räncke / ja gar Meuchelmord und andere grobe Laster im solchem Uberfluß eingerissen / daß man nicht Gefängnüsse genug vor solche Leute haben mag.
310 Seiten, 17.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum