Online-Bibliothek

Ein Bosselier des Teufels . – Eiselein, 89. »Es ist einer, der alle Dinge kann und thut; er ist in ... ... alle Sättel gerecht, er kann kochen, in Keller gehn, reiten, reden u.s.w.« ( Geiler. )

* Bemuttert (oder bevatert) werden. Von jüngern Personen , die auf Bällen , Reisen u.s.w. unter der Aufsicht und Leitung einer ältern stehen.

* Doa is 'r drüm, we Seebach üm de Klöte . – Schlingmann, 1291.

* Das ist Halbasien. Um in Europa einen Bildungszustand zu bezeichnen, der an Asien erinnert. Der Ausdruck ist aus einer Schrift von K.E. Franzos entlehnt, die den Titel hat: Aus Halbasien, Culturbilder u.s.w.

Das Hauswesen ist übel bestellt, wo der Rocken über dem Degen hängt. (S. Haus ⇒ 171 u. ⇒ 172.) – Winckler, IV, 64.

* Einen zum Affenmaul machen. »Die falschen Propheten werden mit gleissendem Schein kommen und euch zu Affenmäulern machen.« ( Luther , Hauspostille, VIII u. Tischreden , 258. )

*1. He is darüm as Thôms ( Thomas ) üm den Hâmel. ... ... Schlingmann, 600. Das hab' ich verloren. *2. Nu is 'r drüm, we Bartel üm de Klöss '. – Schlingmann, 71. ...

I kån ihr kan G'schloss vorhängen. ( Niederösterreich. ) Sagt die Mutter in Bezug auf ihre Tochter , um auszudrücken: Ich kann ihre Jungfrauschaft nicht behüten, wenn sie es nicht selber thut.

Handspiel – schlecht Spiel . Span. : Burlas de manos, burlas de villanos. – Juegos de manos, juegos de villanos. ( Cahier, 3259 u. 3479. )

* Eine Eisenhand in einem Sammthandschuh. Amerikanisches Sprichwort von einem höflichen Soldaten . ( Neue Essays von R.W. Emerson, Stuttgart 1876, S. 13. )

Kacke du man hen, et is'r ganz reine, segt de Frû Wâse. ( Hildesheim . ) – Hoefer, 1106.

* Da möchte man in die Halbmetze fallen. ( Meiningen. ) Drückt Erstaunen, Ueberraschung u.s.w. aus.

* Einem etwas anflicken. – Frischbier, II, 69. Ihn verleumden, ihm Fehler andichten u.s.w.

* Ins Fäustlein lachen. – Schottel, 1115 a u. 1134 a .

We êner hennewîs't, dar sleit'r nich henn. – Danneil, 278.

* Vor dem Geschwell grüssen. – Eyering, II, 276 u. 356.

* Das ist eine A(r)schlügge. ( Nürtingen. )

... Süünjhâid, sâd a Thiif, diar 'r hinget wees skul. ( Amrum. ) – Haupt , ... ... pijenje beteg zrokuje. ( Čelakovský, 140. ) 21. G'sundheit und e ruehigs G'wisse ist der grösst Reichthum . ( ...

*1. Er hat (sich) einen Haarbeutel (gekauft). – Körte, 2508 n . Ist berauscht (s. ⇒ Ansehen 29 u. ⇒ Boden 38). Vermuthlich weil gemeine Leute manchmal im ...

1. Auf Cumpermiss zu pürschen ist jedem erlaubt. – Lehmann. ... ... Schande gewiss. Wenn Parteien eine Uebereinkunft treffen, wobei Principien, Rechtsgrundsätze u. dgl. aus Nachgiebigkeit verletzt werden, die, ohne Verletzung der Ehre und ...