Online-Bibliothek

Die appellatio vom newen wein zum alten hat billig statt, so noch davon im Fass ist. – Lehmann, 879, 38.

1. Apfelschnitzen hat jedermann im Halse sitzen. 2. Beim Blitz , das ist ein süsser Apfelschnitz. – Simrock, 379. ... ... Ergänzungen] 3. Aepfelschnitz und Bireschnitz, sie wachse 'n a de Bäume ; 's ...

1. Wie willt dat annersmaken, sägt de Schmedt, äwwer se sagt nich, bätter. ( Lippe . ) 2. Ânderschmachen äs nit Biessermâchen. – Schuster , 931.

* Sie sind wie die Appellesbubn. ( Hüttenheim bei Marktbreit in Baiern . ) – Baierische Schulzeitung, 1864, S. 301. Um zu sagen, sie stehen sehr gut zueinander.

* Dat äs en Arschkepitscher. – Frischbier, II, 142. Für Schulmeister .

* Einen Adebarschnabel maken. – Lauremburg, IV, 419. Um zu sagen: eine lange Nase .

Wann de Aptäkerbüssen klappert, is 'r vull Leiphût un Sücke. – Lyra , 194.

... Procent Gewinn ; daher pflegt man die Apotheker auch die Neunundneunziger zu nennen ... ... gibt folgenden interessanten Grund zu dieser Benennung an: Wenn man die Buchstaben unsers Alphabets von A bis Z (ll und ss mitgerechnet) als Ziffern gebraucht, so ergibt ...

Er weiss weder aus noch ein. Lat. : Errat ut a ventis discordibus acta phaselus. – Palpari in tenebris. ( Aristoph. ) – In puteo constrictus. ( Erasm., 740. )

We sik menget mank dem ate 1 , dei wert den sogen gêren to vrate. – Theophilus, V. 428 , Ausgabe von Hoffmann von Fallersleben. 1 ) Speise , Schweinefutter.

... Ein glücklicher Zufall hat ihn auf den Weg, sein Glück zu ... ... 518. *28. Er hat ihm die Ader geschlagen. – ... ... 783. *29. Er hat jhm die Ader recht troffen. ...

* Ich hoa eî ar Änne wât g'erbt. – Peters , 444. Ich habe nicht das Geringste geerbt.

Anto (nahebei) is noch nich half. ( Oldenburg. ) – Frommann, II, 389.

... ) *36. Es ist zu haben wie ein Adler in den ... ... Es meint mancher, er sey ein Adler, und ist kaum eine Mücke . ... ... 524. *68. Du kannst mit mir in Adler (s. 34 ...

... , 267. 20. In Angst vnd schmertz ein frölich Herz zu ... ... Röttscher, 103. *31. Eck was so in der Angst, dat eck hedde mügen in ... ... 73. *37. Er hat davor so viel Angst wie ein ...

... (50 b ) : Es ist keyn atzel, sie hab dan etwas hundtes. ... ... einen gleich nachtheiligen Gebrauch wie von: Art lässt nicht von Art u. ... ... des Dorfes Klingen in der Pfalz , wo es viel Atzeln und ...

In Athen trifft man mehr Götter als Menschen . – Kornmann, VI, 217.

... Schönheit . – Tendlau, 738. Lat. : Gratior est pulchro veniens in ... ... 's. – Tendlau, 13. Jüd.-deutsch : Der Cheen von Jossef. [Zusätze und Ergänzungen] *5. Er hat Chapens ( Bräutigams ) ...

Auf gute Anrede folgt guter Bescheid . ( Russ. ) Russ. : Na dobryj priwjet dobryj i otwjet. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Eine gute Anrede ans Heer ist eine halbgewonnene Schlacht . – Altmann VI, 460.

* 'S äzelt ên recht dernôch. ( Schles. ) – Frommann, III, 415, 561.