Je höher die Auffahrt, je tiefer die Niederfahrt. [Zusätze ... ... – im engern Sinne die Kornfege, das Getreide nach dem Dreschen über eine Rolle oder Fege rollen und laufen lassen und dadurch reinigen. (Vgl. Stalder, II, ...
... .] Er wird nicht eher ablassen, bis er auf dem Rücken zur Kirche geht. – Agricola, ... ... Holl. : Gij zult niet eer aflaten voor gij-op den rug terkerke gaat. ( Harrebomée, I, ...
... August 1786, S. 133. Um das Aengstliche und Lästige der Langeweile auszudrücken, wenn man auf etwas sehr lange warten ... ... während der Zeit mit etwas beschäftigen zu können. Mit dem Worte »Aenderle« ...
1. Mer muss sich nit mehr uflade, as mer ... ... [Zusätze und Ergänzungen] 4. Läd't Einer auf, und Zwei laden ab dafür, so ... ... . 6. Wien ze vil oflat, mess vir em Dîr uofladen. – Schuster , ...
1. Am Anrühren des Klaviers erkennt man den Spieler . It. : ... ... rühre du auch nicht an. It. : Non toccar ciò che non ti tocca. [Zusätze und Ergänzungen] 4. ...
... Warschau. ) So vergänglich wie Märzschnee ist jüdischer Reichthum . Da die Juden in den meisten Staaten bis vor kurzer Zeit keine Grundstücke erwerben durften, so schmolz ihr schwer erworbenes Vermögen bei der ersten ungünstigen Glückswendung unwiederbringlich dahin. ...
... Jüd.-deutsch. ) – Tendlau, 407. Von einem, der alles in trüber Farbe sieht ... ... Ergänzungen] *1. Einen angucken, wie die Gans den Hafer . – Ueber ... ... *3. Er guckt's an, wie die Katz ein neues Scheuerthor. ( Rottenburg . ...
* Abgesetzt wie ein dänischer Schilling . ( In Pommern ... ... Mecklenburg. ) Bezieht sich auf eine frühere Reduction des dänischen Geldes . [Zusätze und Ergänzungen] 2. Abgesetzt wie ein coburger Sechser . – Literarisches Centralblatt, Leipzig 1863 ...
... man die Flamme aus der Kohle und den Zorn aus einem ... ... *2. Er hat ihn angeblasen, wie der Arsch die Nasen ... ... nicht anblasen. – Tendlau, 172. Von dem, der bei irgendeiner Sache ...
1. Abführen und Beichten muss man nicht verschieben. ... ... *3. Einen abführen. Ihn mit Beschämung abschicken. [Zusätze und Ergänzungen] Die müssen abführen, die zuletzt zugreifen. (S. ... ... Zugreifen 1.) – Graf, 281, 339.
... ein Färbchen) zu geben. – Körte, 200. Sie von der günstigsten Seite darzustellen. 2. Es ist ein rother Anstrich, den er vom Fidelbogen hat. – Nibelungen . [Zusätze und Ergänzungen] *3. Es hat Anstrich. *4. ...
Ackerbau und Bergwerk soll man nicht lassen feiern. [ ... ... und eine hübsche junge Frau machen ins Christenthum manche Sau. – Dinter's Leben , Neustadt a.O. 1829, S. 161. 3. Ackerbau vnd Bergwerck soll man ...
Was er heute aufgebaut, reisst er morgen wieder ein. Lat. : Penelopes telam retexere. ( Cicero . ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Was flüchtig aufgebaut, fällt schnell zusammen. Böhm. : Co se prudce staví, rádo se boří. ( Čelakovský, 258. )
1. Abgefallen , sagte Don Carlos, als seine Leute zu Alfons überliefen. *2. Er fällt ab, wie der Koth vom Rad. – Kirchhofer, 243. *3. Er fällt ab, wie eine reife Birne . – Frischbier, I, 10. ...
... Dat anbegin heft en got behagen, dat ende mot de last dragen. – Verlorener Sohn , 366. 2. Lob das Anbeginn, das ist mein Rath , wenn die Sach ein gut Ende hat. – Limburger Chronik ...
1. Es gibt überall aufzulesen, sagt der Jüd', man muss nur ein Säcklein mitnehmen. ( Meiningen. ) ... ... hat eppas aufgeläsa. – Sartorius, 156. Sie ist unehelich schwanger geworden; auch: sie hat sich eine Krankheit , ein Uebel zugezogen. ...
Die Insel Anglesey ist die Säugamme von Wales (mater walliae). So wurde sie wegen ihrer grossen Fruchtbarkeit genannt. ( Beiche, 227 b . )
* Er misst der Laus den Schuh an. Der Ueberkluge . [Zusätze und Ergänzungen] *2. Einem ein paar anmessen. – Schöpf , 435. Zu ergänzen: Streiche , Hiebe , Schläge , ...
1. Beter awlûren äs awlôpen. ( Westf. ... ... afflûren, o' se aftlaupen. ( Waldeck. ) – Firmenich, I, 326. [Zusätze und Ergänzungen] zu 2. Oldenburg. (Vgl. Weserzeitung, 4097. )
Achterût (hintenaus) kleit (kratzen, scharren) de Höner. ( Rastede. ) – Frommann, II, 388. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Geit 't erst achterût, dann geit 't harder ...
Buchempfehlung
Am Heiligen Abend des Jahres 820 führt eine Verschwörung am Hofe zu Konstantinopel zur Ermordung Kaiser Leos des Armeniers. Gryphius schildert in seinem dramatischen Erstling wie Michael Balbus, einst Vertrauter Leos, sich auf den Kaiserthron erhebt.
98 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro