Online-Bibliothek

... 's von Erlach, des Feldobersten der Berner (gestorben 1306), gesprochen vor der berühmten Schlacht bei Laupen, als viele seiner Leute davonliefen. »Die Sprüwer sind gestoben von den Kernen «, sagte er. Das Korn blieb und erfocht den herrlichen Sieg .

Jeder sucht den Bettelmantel hervor, wenn's an die Steuer zum gemeinen Nutzen geht. – Simrock, 1045; Eiselein, 73. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Er will sich unter dem Bettelmantel verstecken. Will ärmer erscheinen als er ist. ...

Afftersprache vnd Hinterrede haben grossen Schaden gemacht. – Dreyhaupt, Beschreibung des Saalkreises, Halle 1755, II, 313.

Der schlesische Bergbewohner wirft einen Stein nach der Kuh, der mehr werth ist als die Kuh. – Schles. Chronik , Breslau 1840, Nr. 11, S. 48.

'T is man 'n Driestigkeit üm 'n Treckletter to maken. – Bueren, 1132.

* Ik will im ên Drütjenstol sett'n. – Eichwald, 1848.

* Se hett sick vun em besliken lat'n. – Eichwald, 1739.

* Schluck mi nich in. – Schlingmann, 1237.

... Grund der Bevorzugung des letzten Gläubigers ist wol der, dass ohne sein Darlehn das Schiff gar nicht hätte abgehen können, wodurch der Handel beeinträchtigt worden wäre. Holl. : Der jongste bodmerij-brief gaat voor andern gelicke briefe. ( ...

... Junge ⇒ Huren (s.d.), alte Betschwestern ; wir sind, wie dies Sprichwort zeigt, feiner, ohne dass die Sache etwas dabei gewinnt ... ... beata, de noche grata. Engl. : The midnight cat, they say, is quite a ...

1. Beständigkeit hält Farbe . – Sailer, ... ... Neid . – Assmann v. Abschatz, Sprüche , Ausg. 1704. 5. Beständigkeit ist die grösste Tugend , denn sie macht alle Tugenden vollkommen. – Wirth , II, ...

... ( Ferkel ). Wenn di 't Bigg anbaden wurd, denn musst du de Sack ree hebben. ( Ostfries. ) ... ... Biggen un Balgen . – Kern , 1575. Ferkel und Kinder. ... ... , 580. Er hat nach auswärts gebogene Knie .

... Teufel . – Körte, 1077; Simrock, 2006. Ung. : Boldog ember, a ... ... 2. Ein einsamer ist eintweder ein Gott oder ein vnmensch (Teuffel). – Henisch, 846; ... ... , II, 121, 23. Lat. : Homo solitarius aut Deus aut bestia.

... 1 fängt das Schaf den Wolf . 1 ) Dorf im badischen Unterrheinkreise, Amt Wertheim. Nach Rochholz in Tell und Gessler, 55, findet sich die Ortslegende, welche das Sprichwort erklärt, in Mone, Anzeiger, 1837.

* A rechtes Bockfelleisen sein. ( Oberösterr. ) Ein böser Mensch , ein übler Charakter.

Die Bischofsmütze deckt nur zwei Augen . – Bechstein, Grumbach, Hildburghausen 1839, I, 15.

* Er hat sich daneben gesetzt. Einen Vortheil verfehlt, zu seinem Nachtheil gehandelt.

Der eilend würt nit one sünd reich. – Franck, I, 44 b ; Gruter, I, 14; Petri, II, 85; Körte, 1051; Venedey, 69.

Ein angefochtener gründet und grübelt so tief, dass er sich kaum erhalten kann. – Schottel, 1141 a .

... sagte der Schneider , und dann kann man noch einen Schlafrock daraus machen. 5. ... ... Knavery may serve for a turn; but honesty is best at long run. ( Bohn II, 108. ) ... ... Himmel bevor. 22. Wer sich ehrlich will ernähren, muss viel flicken und wenig zehren. ...