Online-Bibliothek

... 311; Simrock, 1777; Eiselein, 131. Der Herr muss selbst bei der Bestellung des ... ... – Franck, II, 23 b ; Simrock, 1778; Eiselein, 131. Graf Egon zu Freiburg im Breisgau starb 1356, hier ...

1. Aus eigenem Hanfe werden die besten Seile . Die Russen: ... ... dünkt der eigene Hanf besser als des Nachbars Flachs . ( Altmann V, 131. ) 2. Aus grobem Hanf lässt sich keine Seide (lassen ...

Irren (s. ⇒ Errare ). 1. Der jrret nicht ... ... widerumb vmbkehret. – Eyering, I, 492; Lehmann, II, 64, 131; Körte, 3190 u. 3865. »Irren ist allen Menschen ...

... und Löthen hilft manchem Goldschmied aus Nöthen . – Bücking, 131. 2. Borax und Schlageloth hilft manchem Goldschmied aus der Noth . – Bücking, 131. Wie der Buchbinder kleistert und der Tischler leimt, so ...

... Kroat. : Koi sam bĕžíi lehko ga je tirati. ( Čelakovsky, 131. ) 102. Wer weiss, wo sie lauffen! – ... ... Er kann laufen wie eine Wachtel . ( Stockerau. ) *131. Er laufft uff de dütsche Sohle . ...

... neben den fingern hin. – Agricola II, 131. 43. Mein böser Finger schmerzt mehr als deine kranke ... ... vnd gadder) steckt, der klempt sich gern. – Franck, II, 131 b ; Henisch, 1100; Tappius, 228 b ... ... bonnet. ( Lendroy, 186. ) *131. Er hat Finger wie eine Hebamme . – ...

1. Es speit niemand in seinen eigenen Bart . – Eisenhart, 171; Sailer, 142; Simrock, 734; Graf, 164, 131. Das Speien in den Bart war eine der schimpflichsten Beleidigungen , ...

1. Die Trespe mengt sich immer unter das Korn . 2 ... ... woull torügge, obers nich int foern. ( Münster . ) – Boebel, 131; Schiller, II, 24 a . 3. Dresp un Drunt ...

1. Zunder muss man dem Feuer nicht nahe bringen. Gelegenheit ... ... Es muss guter Zunder sein, der dort fangen soll. – Mathesy, I, 131 a ; Petri, II, 289; Simrock, 12179. ...

... . ( Holst. ) – Richey, 131. In die Klemme , ins Gedränge . Knîpe = Klemme ... ... de Kniep to Höle kamen. ( Hamburg . ) – Richey, 131. Nun will Noth an den Mann kommen. [ ...

1. Wohin man räudig geht, von da kommt man grindig wieder. ... ... gäb (als) reich. ( Solothurn . ) – Schild , 68, 131; Sutermeister, 67. Von einem Geizhals . *3. ...

Meister Lading und Junker Klügling sind Narren , die wollen alles meistern, umbkehren und zu boltzen drehen. – Monatsblätter, VI, 189, 131.

1. Besser scheren als schinden. Mhd. : Sô ist bezzer schern dan schinden. ( Freidank. ) ( Zingerle, 131. ) 2. Das Scheren lernt man am Bart des Narren ...

1. Dat is ên ander Schnack 1 , as: »Jann kum 'rin ... ... 213; Frommann, II, 537, 150; Eichwald, 893; Goldschmidt, 131; Hauskalender, II. 1 ) Rede , besonders leeres Gerede ...

1. Der eine fängt die Grundel, der andere kocht sie. Auch russisch Altmann V, 131. 2. Eine Grundel ist besser auf dem Tisch als in dem Wag ( Wasser , Weiher ) ein grosser Fisch . – Eiselein, 260 ...

1. Der weit gewandert vnd alt, liegen mit gewalt. – Franck, II, 131 a; Gruter, I, 18; Petri, II, 113; Simrock, 6648; Eiselein, 436; Körte, 6724. Lat. : Senes et peregrinantes ...

1. Niemand kann haspeln und spinnen zugleich. – Simrock, 4373. ... ... spennt me net. ( Aachen . ) – Firmenich, I, 494, 131. *3. He haspelt sick, as 'n Gânte ...

En beständige Lächler ist unterm Brusttucch nid sûber. – Sutermeister, 131.

Drümol tränkt ist besser as eimol schlächt g'hirtet. – Sutermeister, 131.

1. Es ist eine üble Leckerei, wird die Zunge wund dabei. ... ... Dän. : Ond lyste-mad som giør tungen saar. ( Prov. dan., 131. ) 2. Leckerei zieht Krankheit herbei. Dän. : ...