1. Bei jeder Pferch liegt ein Hund . ( Westf. ) In dem Sinne : Nichts ohne Mühe , keine Rose ohne Dornen . *2. Den Pfärch nore schlahen. – Birlinger, 964. Pfärrich nachschlagen (cacare ...
1. De Stee 1 kummt nich toe Minsk, sunnern de Minsk mutt ... ... Bei Stürenburg (262 b ) auch Stö = ein abgeschlossener Stall , Pferch , z.B. Schwînstâ = Schweinhuck, nordfriesisch stie, stei, englisch sty, ...
Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... närrisch. It. : Il matto crede, che tutti gli altri sien matti perch' egli è matto. 340. Ein Narr hat die Ohren auf dem ...
1. Adam hat das Obst gegessen und wir haben das Fieber ... ... Adam fik en hak, og Eva fik en rok, deraf er al vor adels ferk. ( Bohn I, 346. ) Engl. : When Adam delved and ...
1. An der Zunge des Bewerbes hüpft der Name des Geliebten . ... ... dan daz swert. ( Krone . ) – Dyne zunge die snydet durch das ferch die lenge ond twerch. ( Muskatblut. ) ( Zingerle, 184. ) ...