Online-Bibliothek

1. Aus Eva's Geschlechte ist keiner zu trauen. ( Island ... ... Die Römer sagten: Vom Ei der Leda beginnen, mit Bezug auf die Mythe, nach welcher Leda, von Jupiter als Schwan umarmt, ein Ei ...

1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... 1362. Zwei Dinge kennen keine Güte : Zins und Miethe . 1363. Zwei Dinge kommen nicht vor den Jahren : ...

Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... ein wunder, daz man die vrouwen bite: sie geligent under unt gesigent doch dâ mite. ( Murner. ) – Swie dicke diu wîp underligent, den mannen sie ...

1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, ... ... Mit Familie und Hausrath . In Schlesien: Se hoan Kind und Kegel mite genommen. ( Gomolcke, 891. ) Holl. : Zij zijn weg met ...

1. Alle Frauen sind Eva's Tochter . Dän. : Alle ... ... Zinsherrn weichen. – Graf, 116, 292. Gegenüber den Forderungen an Miethe oder Hauszins . Die ganze Habe des Miethers gilt dem Vermiether als ...

1. Alte Häuser haben trübe Fenster . Dän. : ... ... tor Döer herut steit, äs beim Annern in der Hüre ( Heuer , Miethe ). ( Büren . ) 177. Et is kein Hûs, ...

1. Allzu fetter Herd nicht lange währt. 2. Auf ... ... a handwerck ho an guldnen Boden . 'S gieht auch wul itzo a su miete, denn es seyn immer schwere Zeiten , und 's iss nich wie ...

1. Alle Zinsen fahren. – Graf, 76, 84. ... ... ; dann war sie Hauptsumme oder Kapital . 14. Zins und Miethe ( Heuer ) schlafen nicht. – Hollenberg, I, 55; ...

1. Ein neues Sieb hängt man an den Nagel , das alte wirft ... ... Vergessliche hört und liest, so schöpft er Wasser mit einem Siebe. Von der Mythe der Danaiden. Lat. : Cribro aquam. ( Faselius, 52 u. ...

1. Das ist eine knille 1 Idee. ( Breslau . ) ... ... 4. Ich habe eine capitale Idee, sagte der Hauswirth , ich will die Miethe erhöhen. *5. I, keine Idee. – Klix, ...

1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... 150 a ; Petri, II, 423. It. : Sdegno d'huomo mite divien furore. ( Pazzaglia, 343, 4. ) 818. Kleine ...

1. Ae Aeppel nohg Pfingesten un ä Mädel nohg dreissig Jahren ... ... denen, welche durch Geschenke irgendeinen Vortheil (Gegenliebe) erreichen wollen. – Der Mythe von der Atlante entlehnt, die Hippomenes im Wettlauf nur dadurch überwand, dass ...

1. Den Stoff nimm nach der Leist, die Tochter nach der ... ... die Natur , die Kunst nur Politur. Lat. : Fit arte mite, quidquid est ortum rite. ( Sailer, Sprüche , 200. )

Leihe geht vor Eigen . – Graf, 281, 325. Nach ... ... nicht mehr Rechte erwerben konnte, als dieser besass. (S. ⇒ Miethe .) Er muss den Miether z.B. in seinem Recht so lange ...

1. A Hemmel hing hat un an sith nen Thriad. ( Nordfries. ... ... . ( Altröm. ) Sehr bedeutend irren. – Entweder aus der Mythe des Phaëton oder der Ceres , oder von den Schiffern entlehnt, welche ...

1. Al lachen zegt den Zot de Woarheid. ( Franz . ... ... 406, 347. *168. He lacht as de Bur, wenn he mite Messforken kiddelt ward. – Eichwald, 143; Kern , 285. ...

1. An der Geduld erkennt man den Mann . – Simrock, ... ... 1831. Mhd. : Swer hât gedultige site, dem volget êre vnd saelde mite. ( Zingerle, 47. ) Ung. : Mindent meggyőz a békeséges türés ...

1. Bei Messer und Scheiden muss man viel leiden. – Parömiakon ... ... Staube ward ich nich uf a hols follen; ber warn ich auch nich mite assen, Ihr meigt ich's masser immer salber wetzen.« ( Keller , ...

1. Am freyen liegt eines Mannes gedeyen. – Henisch, 1207; ... ... Hamburger Stadtrecht , II, 8, 4. 22. Freien geht vor Miethe . – Eisenhart, 118; Hillebrand, 109; Graf, 179, ...

1. Auch alte Störche lassen das Reisen nicht. 2. ... ... war es ein Adler , bald ein Falke . Am deutlichsten tritt diese Mythe bei dem rothbeinigen Storche hervor. Sobald man ihn tödtet oder sein Nest ...