Online-Bibliothek

1. Dat is 'n anders, see de Müller , bet (biss) up'n Musekötel. ( Ostfries. ... ... alten Gedicht in Freiherrn von Lassberg's »Liedersaal« (II, 348) sehr anziehend behandelt. Sie ist abgedruckt im » Berliner Conversationsblatt« von F. ...

1. E guete Usred ist drei Batze werth. ( Appenzell. ) ... ... gute Ausrede ist drei Batzen werth. – Simrock, 667. Eine sehr niedere Taxe für eine gute Ausrede. *3. Er muss eine ...

... Bedeutung von Schenkel , die ein Schiffskapitän sehr gut gebrauchen kann, da er nicht selten in die Lage kommt, ... ... . 'Raus, Kaptän, rief Bohnenstengel. In Stepenitz und andern Haffdörfern. Sehr allgemeine Anwendung z.B. morgens beim Wecken , dann beim Kartenspiel ...

... Pastor in Hannover setzte sich so sehr über gewisse gesellschaftliche Formen (Etikette) weg, dass er abends auch ... ... Bödeker gahn. Der Pastor Bödeker in Hannover zeichnete sich so sehr im Wohlthun aus, und brachte für diesen Zweck fast sein ...

*1. Einem Delphin das Schwimmen lehren. Etwas sehr Unnöthiges thun. *2. Einen Delphin an den Schwanz binden. ( Altgr. ) Etwas Verkehrtes thun, weil der Schwanz des Delphins schlüpfrig ist und er an diesem ...

... damit sagen, dass das blosse Besehen der Waare nicht so zu verstehen sei, als ob der, welcher sie besieht, auch schweigend in den Werth einwillige, wofür sie angesetzt wird, und also verpflichtet sei, sie dafür zu behalten. 2. Dat beseien hat ...

*1. Ein abgesägter Haiduck. ( Rottenburg . ) Von einem sehr kleinen Menschen . *2. Es ist ein (rechter, wahrer) Haiduck. Die Haiducken waren das erste polnische Fussvolk und von Stephan Bathory dem König Sigismund ...

*1. Er (sie) ist gesetzt wie ein Böhmenbrot 1 . ( ... ... Böhmen , d.i. einen Silbergroschen kostet, den man in Schlesien noch sehr häufig einen Böhmen nennt. – Schlesischer Witz auf die gesetzten, ...

1. Ik bin van hocher Avkumft, see de Bûr, mîn Vader is Tornwachter wêst. ( Ostfries. ) *2. Seine Abkunft aus der Arche Noah herleiten. Spottweise von denen, die sich auf ihre alten Stammbäume viel zugute thun. Gleicherweise ...

1. Hätt' eine binzger (pinzgauer) Bäuerin keinen Kropf , so glaubte ihr Mann , er sei an einen Gänsekragen verheirathet und sie habe nit alle Glieder. – Fischart; Eiselein, 78. 2. Jede Bäuerin lobt ihre Kuh. – Lehmann ...

1. Der Gewähre muss antworten. – Graf, 110, 268. Derjenige , welcher einem andern ein Gut, es sei durch Geschenk , Kauf u.s.w. ausantwortet, ist für den neuen Besitzer der Vertreter in Betreff des rechtlichen Erwerbs . ...

1. Ephron, si kein Kickel 1 . ( Königsberg . ) – ... ... , junges Hühnchen . – Ein Zuruf, der etwa soviel sagen will, wie: Sei kein Kind ! 2. Steh', Ephraim, besinne dich, du eilst ...

*1. Et üs éner, wä e jeang Geberg. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 31, 1. Er ist sehr gross, wie ein junges Gebirge. *2. Nicht jedes Gebirge ist ...

* Es erging ihm dabei wie dem König Hans in der Walachei . ( Poln. ) D.h. sehr übel, denn die Feldzüge, welche der polnische König Johann Sobieski zur Unterwerfung der Moldau (in den Jahren 1685, 1688 und ...

1. Guter Angriff ist halbe Arbeit . ( Wend. Lausitz. ) ... ... macht den Sieger . Lat. : Victor feroces impetus primus habet. ( Sen. ) 3. Vor dem Angriff denk' ans Ende . ...

1. Etwas gelinner, schruiwed (schreibt) de Kalänner. ( Iserlohn. ) – Frommann, III, 256, 57. 2. Sei nicht allzu gelind, sonst ziehst du böse Kind . – Kirchhofer, ...

1. Wie betrübt werde ich sein, wenn ich morgen aufstehe, sagte Hans , als er hörte, dass sein Vater gestorben sei. *2. Er ist betrübt wie ein Lohgerber , dem die ...

1. Ispahan ist die halbe Welt . – Reinsberg VI, 109. ... ... vielleicht noch der Ansicht , dass Ispahan die grösste Stadt der Erde sei. 2. Wer gesund nach Ispahan kommt, bringt nichts hin, dort ...

1. Alles werde langsam begangen, ausgenommen das Flöhefangen. 2. Twe vergaht sick, dree slat sick. – Goldschmidt, 110. Zwei ... ... drei schlagen sich. Bezieht sich auf das schwiegermütterliche Element , welches, als drittes, sehr oft eine junge Ehe stört.

1. Hättich ist ein armer Mann . – Simrock, 4392; Körte ... ... man. ( Tunn., 14, 21. ) Lat. : Semper inops habui, sed habens dives volo dici. ( Fallersleben, 381. ) 2. Haddick ...