1. Als was einer geboren, als das wird er sterben. ( Lit ... ... Eiselein, 212. ) *36. Is mersch doch hoite, as wenn ich noi geburen wär. ( Schles. ) – Frommann, III, 248, 234. ...
1. An Schönheit und an Leim bleibt man sehr leicht kleben. ... ... böse Tage. Böhm. : Kdo se ženil pro pouhou krásu, mívá v noci hody a ve dne hlady. ( Čelakovský, 386. ) Engl. : ...
Kaput (Adj.). *1. Dat is kaput. – ... ... alle Stiche bekommen. [Zusätze und Ergänzungen] *4. Kapot, en nöi. – Röttscher, 133. Ist etwas entzwei und unbrauchbar geworden, so ...
Ansehen ( Verbum ). 1. Ansehen deit ... ... Gomolcke, 213. *20. A sît's an wî dî Kû a noi Tôr. – Gomolcke, 203. *21. Einen ansehen wie ...
Zusammenstellung von verwandten Sprichwörtern und Redensarten in übersichtlichen Gruppen. Es liegt im Wesen ... ... ertragen wissen, zu: Wenn de Schlegel ab ist, wil i de Stil au nohi wörfa. ⇒ Schlinge 17, französische Redensarten zu: Sich aus der Schlinge ...