Huhn [Wander-1867]
... das Korn . Poln. : Kokosz wleciawszy na żyto rozgrzeba, a w ṡmieciach jednego ziarna ... ... szuka. Ruth. : Kurka zbizje rozhrjabuje aw smitju zerna szakuje. ( Wurzbach I, 227, 116. ... ... Poln. : Chodzi spać razem z kurami a wstaje, jak piz ątej wsi dziad ...
Hans [Wander-1867]
... Hans, pass uf, 's setzt anne Matze Erdbirn'. ( Oberlausitz. ) 30 ... ... einem Kopfe , welcher im Frontispice des Zifferblattes der Uhr zwischen zwei auf Consolen stehenden Figuren angebracht ... ... wurde. Als er einmal auch zu dieser Zeit in der Residenz war, wurde er ...
Kalb [Wander-1867]
... als Kalb geht, kommt als Rind zurück. Frz. Schweiz : Chi que modé quemin ... ... strafen. »Damit man reizt Gotts Rach herzu zu strafen das Kalb mit der Kuh ... ... ist nichts Neues . Die französische Jurisprudenz hat seit undenklichen Zeiten nicht davor zurückgeschreckt, ...
Zahn [Wander-1867]
... Lippen . Böhm. : Neudržel-lis mezi zuby, mezi pysky nezadržíš ( Čelakovsky, 79. ) ... ... 72. Wer die Zähne zur Unzeit zeigt, dem wird ein schlechter Marsch ... ... huba zubův pusta. – Pozdĕ tvarůzký dávají, když lidé zubův nemají. ( Čelakovsky, ...
Käse [Wander-1867]
... der Meinung , sie seien zum Glanze und zur Dauer des Käses wesentliche Factoren; ... ... Wenig und spärlich genossen. Die Franzosen verlangen zwei dazu, um Käse zu schneiden, einen Narren ... ... Eijk. ) Holl. : Hij zal zich zijne kaas en zijn brood niet laten onthalen. ( ...
Blut [Wander-1867]
... II, 190. ) Ung. : Hogyha házasodni akarsz, végy magadhoz hasonlót. ( Gaal, 736. ) ... ... u.s.w. [Zusätze und Ergänzungen] zu 11. Der alte Volksglaube ... ... Doperloch sprichwörtlich gewordenen Redensart drang auf der Wahlversammlung zum ersten deutschen Zollparlament zu Doperloch bei Nicktgard . ... 1868 die ...
Mass [Wander-1867]
... vil, der rehte in sîner mâze lebet und übermizzet niht sîn zil. ( Winsbeke. ) – ... ... zu lang fûrhonet als spil, die rechte màz ist daz zil. – Wer recht mâz halten kan ez sî daz wîp oder der man die sint ...
Hirt [Wander-1867]
... Böhm. : Dobrý pastýř ovce střiže, ale kůže nesdírá. ( Čelakovsky, 323. ) 18. ... ... , der Wolf und Schaf zugleich weidet. »Ich mag zwar nit eins solchen Hirten, ... ... Heerde . ( Altmann VI, 446. ) – Geizet er, sie geizen mit ihm alle; lüget ...
Buch [Wander-1867]
... : Chi perde il suo libro, perde mezzo la sua scienza. ( Pazzaglia, 180. ) 44. ... ... viel Redens machen, ehe man dazu kommt. [Zusätze und Ergänzungen] zu 4. Dän. : At ...
Brei [Wander-1867]
... . ) Poln. : Kasza mat' nasza. ( Wurzbach I, 438. ) ... ... dem Messer schneiden. Ruth. : Kaszu jesz, a nożom nie rież. ( Wurzbach I, 439 ... ... Lat. : Vir duplex animo. [Zusätze und Ergänzungen] zu 11. Holl. : ...
Pelz [Wander-1867]
... II, 615. Holl. : Zelden een oude pels zonder luizen. ( Harrebomée, II, 177 b ... ... Seinen Pelz im Sommer zerreissen. Nothwendige Sachen zur Unzeit abnutzen, verschwenden. *59. Sich seinen ...
Vieh [Wander-1867]
... ) war im Mittelalter eine an den Richter zu zahlende Geldstrafe. Da ein Thier keiner Handlung ... ... Holl. : Hoe is mijn vee zoo moedig, zei de jongen, en hij voelde de ... ... , sie sagen: Wer's Vieh züchtet, braucht nicht zu arbeiten. (Crianza quita labaranza.) ( Mortelet, Reisen in Centralamerika ...
Glas [Wander-1867]
... mij toch den beker eens nat, zei de zuiper, hij is zoo droog als en meelzak. ... ... – Lehmann, 835, 16. Um nutzloses Thun zu bezeichnen. *56. Er hat das ... ... . Sein Glas ist voll zum Ueberlaufen . [Zusätze und Ergänzungen] 68. Beim ...
Witz [Wander-1867]
... alles unnütz. 17. Frühzeitiger Witz ist Forwitz. – Lehmann, II, 174, ... ... 69. Zu früher Witz ist nicht viel nütz. Lat. : ... ... . Von albernen, lendenlahmen, matten Witzen, gezwungen, wie die Zuckungen eines Kälberschwanzes der genannten Art ...
Last [Wander-1867]
... dem andern blos ein Spiel zur Rast . ( Wend. Lausitz. ) 4. Der ... ... aufgewälzt. Holl. : Hij neemt een' zwaren last op zijnen hals. ( Harrebomée, ... ... lo mas duro. ( Bohn I, 262. ) [Zusätze und Ergänzungen] 58. Die ...
Treu [Wander-1867]
... Trew in allem las mirs gefallen. – Christoph Tetzel 1526 in Nürnberg ; Sallet, Sinnsprüche. ... ... – Körte, 3350; Braun, I, 1817. [Zusätze und Ergänzungen] 24. Geh treu und redlich durch die Welt ...
Karl [Wander-1867]
... Spruch auf einem alten Holzschnitt in folgender Fassung : Herzog Carolus verlor vor Elicurth den ... ... abgetragenen, übriggebliebenen Speisen . – Er kommt überall zu spät und zu kurz. *7. Er ist Karl der Einfältige . ... ... , de Mutter braucht dich zum Schicken . ( Oberlausitz. ) *9. Mei Korl ...
Bunt [Wander-1867]
... kein Schäfer flöten, pfeifen. Zur Bespöttelung des auffallend Bunten. [Zusätze und Ergänzungen] zu 4. Die Römer sagten: Maculosum, ... ... Gesicht hat. Kûn, auch Kalkûn, abgekürzt und zusammengezogen aus kalkutisches Huhn . (Vgl. ...
Matz [Wander-1867]
... ) findet sich statt Matz von Dräsen eine Matz Tasche . Zu den deutschen Appellativnamen, die ... ... Knaben , welche die ersten Hosen tragen), Leiermatz, Lumpenmatz, Scheissmatz. Auch sei noch Hiesel , Abkürzung von Matthias , zur Bezeichnung eines dummen Menschen erwähnt. ...
Anno [Wander-1867]
... wollen, dass etwas vor uralter Zeit gewesen sei: Zur Zeit , als man sich ... ... montés. Lendroy, 469. ) [Zusätze und Ergänzungen] zu 1. Namentlich um eine verflossene gute Zeit zu bezeichnen. zu 2. Man bedient ...
Buchempfehlung
Lohenstein, Daniel Casper von
Epicharis. Trauer-Spiel
Epicharis ist eine freigelassene Sklavin, die von den Attentatsplänen auf Kaiser Nero wusste. Sie wird gefasst und soll unter der Folter die Namen der Täter nennen. Sie widersteht und tötet sich selbst. Nach Agrippina das zweite Nero-Drama des Autors.
162 Seiten, 8.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Romantische Geschichten III. Sieben Erzählungen
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
- Ludwig Tieck Peter Lebrecht
- Friedrich de la Motte Fouqué Undine
- Ludwig Achim von Arnim Isabella von Ägypten
- Clemens Brentano Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
- E. T. A. Hoffmann Das Fräulein von Scuderi
- Joseph von Eichendorff Aus dem Leben eines Taugenichts
- Wilhelm Hauff Phantasien im Bremer Ratskeller
456 Seiten, 16.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum