... Er schüttelt, es ab, wie der Hund den Regen . * ... ... In Bedburg: Dat schött dä av, wie der Honk den Rähn. *3. Er schüttelt es ab, wie der Pudel die Flöhe . ( ...
... bis aufs Aeusserste gekommen, sagte die Braut , als sie das Hemd auszog. ... ... ligt op zijn uiterste, zei de meid, en zij zag een botertonnetje, dat ten naastenbij leêg was. ( Harrebomée, II ...
... mit sieben Töchtern . Diese Mädchen nannte man allgemein spottweise die vierzehn Arschbacken. Dieser boshafte Witz erhielt ... ... nicht nur, er pflanzte sich auch insofern fort, dass man ihn auf andere Familien übertrug, welche das Misgeschick hatten, sieben ...
1. Am Antoniustage verlängert sich der Tag um einen Teufelsschritt. D.i. eine Stunde . ... ... dauern mag. It. : Sant' Antonio gran freddura, – San Lorenzo gran caldura – l' uno e l' altro poco dura. ...
... Die Stadt war bis 1806 Festung . Man rühmte sie als eine der stärksten in Europa , und auch wol der ältesten, da sie um das Jahr 300 n. Chr. von Kaiser ...
... . Welche sich anstreicht, die sorgt vor jhr gesess mehr als vor jhr Seel. – Lehmann, ... ... Frischbier, II, 96. Ich werde es mir für den Zweck der Wiedervergeltung merken – durch einen ...
Abwesenheit ist eine Feindin der Liebe . [Zusätze und Ergänzungen] Kurze Abwesenheit heilt oft viel Leid . ... ... to love. ( Bohn I, 204. ) Frz. : Un peu d'absence fait grand bien ...
*1. A wiss sich recht azuschmeren. – Robinson, 478. Stellt sich freundlich, schmeichelt sich ein. *2. Einem etwas anschmieren. Durch Anloben eine vielleicht werthlose Waare verkaufen. Auch niederdeutsch: »He hett mi de Waar ansmêrt.« ...
Anerkennung ist das Brot der Geister. – Paul Lindau 's Gegenwart , XI, 282.
* Sie ist von Altenhausen. – Hans Sachs, Werke , Nürnberg 1578, 72 b; Germania, VII, 235.
* Argwöhnisch, treulos und jeder guten That unfähig. – Burckhardt, 408. Tadelnde Schilderung des Charakters eines nichtswürdigen Menschen .
Kleine Anstrengungen bringen grossen Gewinn . Bei Tunnicius (271) : Klein underwin holt grôt gewin. (Ingens observant tranquilla negotia lucrum.)
Die appellatio vom newen wein zum alten hat billig statt, so noch davon im Fass ist. – Lehmann, 879, 38.
Die Arzneikunst macht kranke, die Mathematik traurige und die Theologie sündhafte Leut. – Einfälle , 276.
Aprilenflut führt den Frosch weg mit seiner Brut . – Körte. S. 556.
* Pfeiff auff vnd verderb den Reigen nicht. – Petri, II, 506.
Es ist ein Affendreher. – Fischart; Grimm, I, 183.
* Es sind Affenpossen. – Grimm, I, 184.
* Er ist ein armer Aschenwedel. – Eyering, II, 341.
... . ) 44. Der Arm, der für die Gerechtigkeit das ... ... . ) 52. Mit dem Arm schneidet man den Kopf ab. ... ... 377. 53. Mit dem Arm stercket man das Recht . – ...
Buchempfehlung
Die vorliegende Übersetzung gibt den wesentlichen Inhalt zweier chinesischer Sammelwerke aus dem ersten vorchristlichen Jahrhundert wieder, die Aufzeichnungen über die Sitten der beiden Vettern Dai De und Dai Schen. In diesen Sammlungen ist der Niederschlag der konfuzianischen Lehre in den Jahrhunderten nach des Meisters Tod enthalten.
278 Seiten, 13.80 Euro