Online-Bibliothek

Sixt Birck Zorobabel Ain Herrliche Tragoedi auss dem Dritten Bůch Essdre Gezogen. In Wellichem on andere merckliche nutzbarkait / sonderlich erlernet würt / wie fürstendig es sey / so die Fürsten und Oberen die verthädinger der Göttlichen warhait erhalten / und ...

Heinrich Julius Herzog von Braunschweig-Lüneburg Von einem Wirthe Wie derselbige von dreyen Wandergesellen drey Mahl vmb die Bezahlung betrogen sey worden Mit 13. Personen

... ziehest. Manche Not ja bringt Verbannung mit sich. Sei ich auch dir sehr verhaßt, Vermöcht ich doch nicht übel dir ... ... Vorwurf will ich auch dem Gaste sein. MEDEA. So sei's. Indessen wenn ich Sicherheit von dir Erhielte, wär ich ...

... Nach deiner Gunst, verschmäht, verachtet. Sei ruhig, Weib, und ohne Reue, Auf Erden gibt es keine ... ... Der Todesstoß muß mich von außen treffen, Krankheit, Gewalt – nur sei's ein Gegenüber; Ich gebe selbst mir keinen Nasenstüber, ...

... mich, sieh! – wer weiß, wie sehr? –, Kind, dich zu sehn! IPHIGENIE. Und dennoch rinnen ... ... welsche Burg, Die Ahnenwiege dieser Heergebieter da, Und Phthia sei verschollen und mein Name nichts! – Und schlimm bekomme Wasserweih und ...

... ihr Fratres, sorgt, Und seht, daß alles in Bereitschaft sei, Wie es dem feierlichen ... ... , was! Wir einen Becher gestohlen? Seht zu, was ihr sprecht. Sehn wir wie Becherdiebe aus? He, ... ... Ich hörte sie mit dem Beschwörer sprechen. ZWEITER SOLDAT. Seht, seht, er kömmt. Schnell schlagt ...

... haben die Augen doch etwas zu sehn; ja, so muß man gebaut sein und sich anziehn, um einem ... ... einmal um, seid so gut! – Vortrefflich. Jetzt laßt mich Euch gehn sehn. Das nenne ich mir einen Wuchs, einen freien, ungezwungnen ... ... Beschwerde etwas wißt. HARPAGON. Davon bin ich auch, Gott sei Dank, so ziemlich frei. Da ist ...

... ich meine Pflicht gegen Euch vergessen könnte. Dazu liebe ich Euch zu sehr, und meine Liebe wird nur mit meinem Leben erlöschen. ELISE. Ach ... ... und Heimat zu verlassen und hier zu verweilen. Seid Ihr doch, um mich sehn zu können, so weit gegangen, einen Dienst ...

... . LA FLECHE ohne Frosine zu sehn. Das war ja ein lustiges Abenteuer! Er muß wohl irgendwo einen ... ... früh aufstehn, und ich kann dich versichern, das Geld ist hier im Hause sehr rar. FROSINE. Es gibt gewisse Dienste, die den Leuten ganz besonders ...

Erster Auftritt. Harpagon. Ein Kommissar. DER KOMMISSAR. Laßt mich nur machen, ich verstehe, Gott sei Dank, mein Handwerk. Es ist nicht das erstemal, daß ich mich damit befasse, Diebstählen auf die Spur zu kommen, und ich wollte nur, ...

Neunter Auftritt. Harpagon. Elise. Valere. HARPAGON beiseite, im Hintergrunde. Es war nichts, Gott sei Dank! VALERE ohne Harpagon zu sehen. Und dann haben wir ja noch das letzte Mittel, das uns gegen alles schützt – die Flucht ...

Vierter Auftritt. Frosine. Harpagon. FROSINE. Gnädiger Herr ... HARPAGON. Wartet einen Augenblick; ich komme gleich hierher zurück. Beiseite. Ich muß nur schnell einmal nach meinem Golde sehn.

Dreizehnter Auftritt. Harpagon. Mariane. Elise. Cleanthe. Valere. Frosine ... ... es ist jemand da, der Euch sprechen will. HARPAGON. Sag ihm, ich sei verhindert; er soll ein andermal wiederkommen. BRIND'AVOINE. Er bringt Euch Geld ...

Sechster Auftritt. Theseus. Theramen. THESEUS. Bist du ... ... vertraut! Doch was bedeuten diese Tränen, sprich, Die ich dich weinen sehe? – Was macht mein Sohn? THERAMEN. O allzuspäte überflüßge Sorgfalt! ...

... sein Sohn mit ihm. Ich werd ihn sehn, wie er ins Aug mich faßt, Der furchtbare Vertraute meiner Schuld ... ... Der muß man alles opfern, auch die Tugend. Man kommt. Ich sehe Theseus. PHÄDRA. Wehe mir! Ich sehe Hippolyt. Ich lese schon In seinen stolzen Blicken ...

... hatte gehört, es ginge Herrn Argan besser; und ich finde, er sieht sehr gut aus. TOINETTE. Was wollt Ihr nur mit Eurem guten Aussehen? Herr Argan sieht sehr schlecht aus, und wer Euch gesagt hat, ... ... und trinkt wie jeder andere; aber demungeachtet ist er sehr krank. ARGAN. Das ist wahr. CLEANTHE ...

... Hm! – Gute Quassia ist auch etwas sehr Gutes. BERALDE. Was meinst du, wenn wir jetzt ein vernünftig Wort ... ... dich noch einen Augenblick, Bruder; ich bin gleich wieder da. TOINETTE. Seht nur, Herr Argan, Ihr bedenkt gar nicht, daß Ihr nicht ohne ...

... matt, daß ich's nicht beschreiben kann. BERALDE. Das ist ja sehr betrübt! ARGAN. Ich habe kaum noch die Kraft zu reden. ... ... Kloster stecken werde. BERALDE. Oh, du bist ja recht munter; ich sehe, du kommst wieder ein wenig zu Kräften, und mein ...

Fünfzehnter Auftritt. Argan. Beralde. BERALDE. Der Mann scheint mir in der Tat ein sehr geschickter Arzt zu sein! ARGAN. Ja; aber er geht mir doch zu sehr ins Zeug. BERALDE. Das tun alle großen Ärzte. ARGAN. Mir ...

... Argan. Beralde. ARGAN. Hättest du nicht darauf geschworen, es sei wirklich Toinette selbst? BERALDE. Ich muß sagen, die Ähnlichkeit ist unglaublich ... ... aber man hat schon viel von dergleichen gehört, und solche Naturspiele wiederholen sich sehr oft. ARGAN. Ich bin ganz erstaunt darüber, und ...