Online-Bibliothek

... ECHO'S ungesehen. Horch! Echo's Stimmen! Wir müssen verweh'n, Wie Thausternchen ... ... ASIA. Horch! Geister sprechen und der Wiederhall Der luft'gen Stimmen klingt noch nach! PANTHEA. Ich höre! ECHO'S. ... ... theure Panthea und Arm in Arm Laß folgen uns – eh' jene Stimmen schwinden!

Erste Szene Venedig. Eine Straße. Antonio, Salarino und ... ... LORENZO. Gut, wir verlassen Euch bis Mittagszeit. Ich muß von diesen stummen Weisen sein, Denn Graziano läßt mich nie zum Wort. GRAZIANO. ...

Vierte Szene Rom. Ein Zimmer in Cäsars Hause. Es ... ... dem gemäß Ruf' mir den Rat zusammen, denn Pompejus Gedeiht durch unser Säumen. LEPIDUS. Morgen, Cäsar, Werd' ich vermögend sein, dir ...

... , Nicht von Verzweiflung und verworr'nen Stimmen Der Sklavendemuth und des Herrschbefehls – Nein! Nur vom Farbenglanz ... ... spiegeln, Von sanften Melodie'n, von milden, freien Und holden Stimmen, jener süßesten Musik, wie sie die ew'gen Geister lieben. ...

Erste Szene Venedig. Ein Gerichtssaal. Der Doge, die ... ... an des Dogen Gnade hängt das Leben Des Schuld'gen einzig, gegen alle Stimmen. In der Benennung, sag' ich, stehst du nun, Denn ...

Zweite Szene Belmont. Ein Zimmer in Porzias Hause. Porzia ... ... Er ist eines feinen Mannes Bild – aber ach! wer kann sich mit einer stummen Figur unterhalten? Wie seltsam er gekleidet ist! Ich glaube, er kaufte sein ...

Erste Szene Venedig. Eine Straße. Solanio und Salarino treten ... ... einen Verlust zur See gehabt oder nicht? SHYLOCK. Da hab' ich einen andern schlimmen Handel: ein Bankerottierer, ein Verschwender, der sich kaum auf dem Rialto darf ...

Zweite Szene Belmont. Ein Zimmer in Porzias Hause. Bassanio ... ... in der Gruft. So ist denn Zier die trügerische Küste Von einer schlimmen See, der schöne Schleier, Der Indiens Schönen birgt; mit einem Wort ...

... meine vorzüglichste Sorge – Hier ward der Fremde durch ein plötzliches Geräusch von Stimmen unterbrochen, die sich zu nähern schienen, und bald vernahmen sie diese Worte ... ... dem sich der Fürst in dieser Unentschlossenheit befand, hallte ein verwirrtes Geräusch von Stimmen durch entfernte Gewölbe. Wie sich das Getöse näherte, unterschied ...

Achtes Kapitel. Fernere Nachrichten über Glubdubdrib. Die ältere und ... ... Tugenden von ihren Enkeln für Geld preisgegeben werden, die sich durch den Verkauf ihrer Stimmen und durch ihr Verfahren bei Wahlen jedes Laster und jede Verderbnis erworben haben, ...

Zweiter Abschnitt. Matilde hatte sich auf Hippolitens Befehl in ihr Gemach ... ... in Betrachtung zog, ließ sich einfallen: es mögte vielleicht nicht übel seyn, den Saamen der Eifersucht in seiner Seele auszustreuen. Der könne nachher zu einigem Nutzen heranreifen; ...

Dritter Abschnitt. Bange Ahndungen durchschauerten Manfreds Seele, als er den Federbusch ... ... würden ihren Stand nicht als Preis eines Zweikampfes aussetzen; ihn nicht der Entscheidung unbekannter Stummen überlassen! – Verzeihn Sie, meine Herren, ich werde zu heftig. Aber setzen ...

Vierter Abschnitt. Sobald der kummervolle Zug in die Burg trat, gingen ... ... seiner Neigung sey, dessen er in der Höhle gegen sie erwähnte. – Während dieses stummen Auftrittes, fragte Hippolite den Markgrafen: warum er diesen geheimnißvollen Weg eingeschlagen sey, ...

Zweite Szene Ein Zimmer im Schlosse. Der König, die ... ... bekannt: Denn Mord, hat er schon keine Zunge, spricht Mit wundervollen Stimmen. Sie sollen was Wie die Ermordung meines Vaters spielen Vor meinem ...

Zweite Szene Ein Saal im Schlosse. Hamlet und Horatio ... ... armen Hamlets Feind. Vor diesen Zeugen, Herr, Laßt mein Verleugnen aller schlimmen Absicht So weit vor Eurer Großmut frei mich sprechen, Als ich ...

... die meistens von nichts wissen, als verworrnen stummen Pantomimen und Lärm. Ich möchte solch einen Kerl für sein Bramarbasieren prügeln ... ... König tot, und macht leidenschaftliche Gebärden. Der Vergifter kommt mit zwei oder drei Stummen zurück, und scheint mit ihr zu wehklagen. Die Leiche wird weggebracht. ...

Zweite Szene Anderes Zimmer. Baptista, Gremio, Tranio, Katharina ... ... Pisa sein, Und hier in Padua die Verschreibung geben Auf größre Summen noch, als ich versprach. So sollt Ihr Eures Glücks Euch ruhig freun ...

[O Schlaf, du bist so süß, so süß!] O Schlaf ... ... noch Dunkel mich umzog, Da hört' ich in den Lüften hoch Zwei Stimmen sich erheben. Sagt eine: Sprich, bei Christi Blut, 42 ...

Achtes Kapitel. Der Verfasser gibt Bericht von mehreren Eigenschaften ... ... zwei oder drei Junge mit fassen können. Von Kindheit können sie wie Frösche schwimmen und auch lange unter Wasser bleiben, wo sie häufig Fische fangen, welche die ...

Erste Szene Windsor, Straße. Es treten auf Schaal, ... ... will ich's mit solchen tun, die da Gottesfurcht haben, und nicht mit versoffnen Schelmen. EVANS. So wahr Kott helfe, tas ischt ein tugendhaftes Kind. FALSTAFF ...