Online-Bibliothek

... c'est Voltaire; mais Voltaire à son tour est l'écolier de l'Angleterre. Avant que Voltaire eût connu l'Angleterre, soit par ses ... ... nachfolgenden historischen Notizen sind dem englischen Werk » Woman's Work and Woman's Culture, edited by Josephine Butler « entlehnt. ...

Michel de Montaigne Essays • Essays (Auswahl) Erstdruck: Bordeaux 1580 (2 Bücher). Veränderte und erweiterte Sammlung in 3 Büchern: Paris 1588. Hier nach der Übers. v. J.J.C. Bode.

... entschuldigen als der Ausdruck der Alltäglichkeit – aber wir fürchten eben auch, L. Aston habe sich diesen Stürmen der Zeit überlassen ohne die Kraft, von ... ... aus »Sünde« ist, er selbst aber diesen Standpunkt verlassen hat, so ist's eben ihm nicht Sünde, sondern Freiheit und Recht ...

... dazu auf, die gänzliche Vernachlässigung, und darf ich's sagen stillschweigende Gleichgültigkeit oder vielmehr Mißbilligung derer, die ich als den edlern ... ... hätten. Ich verachte diesen Weg und hier ist es der Ort, wo ich's einmal öffentlich sagen muß. Mich wunderte der Kaltsinn im ... ... Ich hoffe, die häufigen Zieraus unsers Vaterlands werden's sich für eine Ehre halten, so dargestellt zu sein ...

... Rande jenes kritischen Abgrunds, den Milton's Satan einst durchwanderte. Die Substanzen, sagt man, fliehen ... ... einem Philosophen ziemt, zu trösten wissen. Ohne Prior's dichterischen Apparat zu benuzen, und ohne mich, mit wem es auch ... ... mit Stahl, wesentliche Kraft mit Wolf, Bildungstrieb mit Blumenbach, u.s.w. wirken im Menschen dahin ...

... dich dem Raben verpfändet.« »O Mutter, liebe Mutter mein, O laßt Eu'r Leid nur fahren ... ... Logiker bin!« Dante, Inferno, c 27 Der Teufel versteht Logik, er ist Meister in der Metaphysik, ... ... den Lorbeer des literarischen Ruhmes auf dem Altare der Wahrheit zu opfern, d.h. sein Manuskript ins Feuer ...

... nascose, Che non è colpa mia, s'or non le conto; Perchè Orlando a far l' opre virtuose, Più ch' a narrarle poi, sempre era pronto ... ... 14 Ein alter Schiffer unter den Alten sagte folgendermaßen zu Neptun: »O Gott, du kannst mich retten, wenn du ...

... entweder an sich oder an anderen? – Die Reaktion ist's, die alle, welche der Bewegung dienen, immer und überall zu verdächtigen und zu schmähen sucht, die Reaktion ist's, welche kein Mittel scheut, ... ... zu wandeln gilt. – »Der Sieg muß uns doch bleiben!!« L.O.

... wer war die in der zweiten Loge? Was gilt's, Sie greifen sich gar an Kopf, wenn Sie aufmerksam zugesehen haben, ... ... allgemeiner Empörung gärt« (Wiel. Übers.). Lucius meldt die Zusammenverschwornen – nun ist's da – die ganze Art – sie sollen kommen – der ...

... Graden betraf. Dem Räuber, der in Philipp's des Zweiten oder in Ludwig's des Vierzehnten Geist ihre blutig errungenen Verfassungen ... ... das unrechtmässige Joch der Stände. Sobald Joseph's Krankheit eine Wendung genommen hatte, welche keine Genesung hoffen ließ, legte der ... ... Unabhängigkeit versöhnt, und zu der Überzeugung zurückgeführt, daß es unbillig sey, Joseph's Ungerechtigkeit seinen Nachfolger entgelten ...

... werden. Achter Brief O weh was wird aus dir werden, edler Sohn Lykaons, der du vor ... ... ohne daß er weiß in wen noch wie er's anzufangen habe, das arme Mädchen noch immer in ihrem süßen alten Wahn ... ... Stande ist sich selbst zu strafen wenn er es wo versehen haben sollte . O guter edler Jüngling, heiliger Werther! ...

... livre de mon âme Et l'ai lancé par-dessus bord. C'est mon trésor unique, ... ... n'ai pu consentir. En dépit du courant qui l'emporte ou l'entrave, Qu'il se soutienne donc et surnage en épave ...

... »Vossischen« zu provozieren, wenn diese einmal vergessen würde, sein L. P. unter eine von ihm verfaßte Kritik zu setzen, Ich glaube ... ... einzig; schade, daß die Damen solche erfrischende Lectüre einem Roman, wie Alberti's »Mode« nicht vorziehen. Aber Du lieber Himmel, ...

... die boshafte Bemerkung nicht unterdrücken, das bekannte Wort Buffons »Le style c'est l'homme« lasse sich auf keinen anderen Schriftsteller so richtig anwenden ... ... sie aus ihrer Provinz ein Empfehlungsschreiben an den Herausgeber des »Figaro«, H. de Latouche, mitgebracht. Der Empfang, ...

... auf seine liebe Erde und lächelt wehmütig, daß wir's in Deutschland immer noch nicht weiter als bis ... ... den Henkershänden!«. Uns Frauen! aber was bleibt den Männern? – o, ein echter Mann wird schon Antwort haben! L.O.

... man auch wohl zu sagen pflegt. Und wahr ist's, die meiste Zeit scheint es, als hätten sie den gesunden Menschenverstand aus ... ... hatte der Mann ein Fakultätsdiplom über seine Gelehrsamkeit aufzuweisen. Vos, o patricius sanguis, quos vivere ... ... 9 Cicero, De fin. I, c. 1: Auch ist's damit nicht getan, Schätze der Weisheit bloß ...

... ins Schwarze, vom Kleinen ins Große, &c. Der Lappländer, der Patagonier, der Hottentot, der Europäer, der ... ... Dies und mehr nicht habe ich geleistet. Fußnoten 1 S. Hemsterhuis Lettre sur l'homme etc. p. 9. ...

... die anderen Kandidaten. Dort bedeuten die Stimmen für L. Napoleon: nicht die Männer des National, nicht Cavaignac, aber durch ... ... Weg der Anarchie Ledru Rollin oder Raspail; dort wieder bedeuten die Stimmen für L. Napoleon: nicht Ledru- ... ... noch hinzu: daß es des Unterhaltenden ebensoviel wie des Belehrenden bietet. L.O.

... ausdrücken läßt, als wenn ich antworte: »Weil's er war, weil ich's war.« Es ist dabei etwas, das ... ... mit diesem Manne zu genießen, so ist's ein bloßer Rauch, nichts weiter als eine dunkle freudenleere Nacht ... ... , 28: So mach' ich's. Du magst es treiben, wie dir's die Umstände gebieten. ...

... nicht. Und wenn mein Herz im heißen Kampfe bricht, So bricht's mit Luthers Worten einst zusammen. »Gott helfe mir! doch anders ... ... zu Schanden macht, daß alsbald niemand mehr die Lust hat, sie abzudrücken. L.O.