Online-Bibliothek

... nicht wußte, wo die drängende Bürde sie Ablegen sollte, jammerte so herzbeklommen, Daß schließlich eine andre ihr die Hütte lieh. Die ... ... Tage in der Hütte sein.« Gutmütig sagte ihr die Eigentümerin: »So bleibt noch diese vierzehn Tage drin.« Nach Ablauf der ...

... Darum versucht, sein Freund zu werden, Wenn nicht, so schwächet ihn, so lange er noch klein.« Umsonst die Warnung, die den Herrn zum ... ... stramm und fest, Und wählt die fettesten von allen. So rettet ihr für uns den Rest.« Der ...

... Ufers hin; Ein Stoß vom Reiher nur, so hatte er Gewinn – Doch war es ihm zurzeit nicht recht, ... ... nicht eben sehr lukullisch schien. Er hatte Besseres erwartet, denn er hatte So heikelen Geschmack wie des Horatius Ratte. »Ich – Schleie?« ... ... ihn aufgesperrt für weniger als dies! Es kam so weit, daß sich kein Fisch mehr sehen ließ. ...

... Denn atemlose Klage schien hier Pflicht. Und als sie gingen, so geschah es nicht Ganz ohne einen Schluck zu trinken, Nicht ... ... Die zarten Zweiglein zu zerkrachen, Die grünen Blättlein zu verzehren Und so das Buschwerk in der Runde Von all ...

... trug: in bar Ein hübsches Sümmchen Steuergeld. So vornehm schritt dies Tier daher, Als ... ... Hält man des Fiskus Maultier fest. Da das sich trotzig wehrt, so sticht man auf es ein; Es sinkt und seufzt in Todespein: ... ... wie ich, nur eines Müllers Knecht – Gewiß, es ging dir nicht so schlecht!«

... Wolf nur eine hagre Latte. So gern der's auch getan, so schien's ihm leider Gotts ... ... anzuspringen, Denn solch ein Gegner war so leicht nicht zu verschlingen. So also sprach voll Demut unser Wolf ... ... , liegt Euch daran, So fett zu sein wie ich, nun, so verlaßt den Wald, ...

... Mann war verrückt in seine Katze. Er fand ihr Miauen so zaubervoll, So reizend ihr Köpfchen, so zärtlich die Tatze – Kurz, er war ... ... Mäuslein war es aus! Und immer war sie so auf jede Maus erpicht, Getreu dem Wort: ...

... – und wäre ich nur dreister, So widerspräche ich dem Meister Und seiner anfechtbaren Lehre. Doch hier ein Fall, wo alle Ehre Tatsächlich dem gebührt, der Malepart bewohnt. Im Brunnengrund ... ... , Den ich für dich dort hingehängt, Und fahr herab, um hier so recht vergnügt zu sein.« Hübsch ...

... so sprach er, »kostbar sein, Doch wär ein Körnchen, noch so klein, Bei weitem lieber mir.« Ein Stutzer erbt ein ... ... Ding da scheint von Wert zu sein, Doch wär ein Batzen, noch so klein, Bei weitem lieber mir.«

... Mitnahmen Affen und Gauklerhunde. Einst stieß ein so gerüstetes Schiff Nicht weit von Athen auf ... ... oberster Richter sogar.« Da sagte Dank das Tier der Flut. »So werdet Ihr auch hin und wieder, Den herrlichen Piräus sehn?« »Mein bester Freund ist der! So bieder Wie er ist keiner in Athen.« Der Affe ...

... sein Gewissen. Was mich betrifft: fiel mich der Hunger an, So hab ich oft ein Schaf zerrissen, Das nicht das kleinste mir zuleid ... ... Da er zu jenen Leuten ja gehört, Die sich in ihrem Hochmut oft so weit vergaßen, Sich über uns, die Tiere ...

... Fast nichts als Hiebe werden mir hier aufgetischt.« Er wünscht Veränderung. So kam der graue Renner Schließlich herunter bis zu einem Kohlenbrenner. Er ... ... nichts anderes im Kopf als seine Sachen?« Das Schicksal hatte recht. So machen's aber alle Leute. Stets scheint uns unsre ...

... »Ich aber hatte sie vorher bereits gerochen.« So wurde hin und her gesprochen, Als Perrin Dandin sich hinzugesellt. Er ... ... heute ein Prozeß verschluckt, Berechnet auch, daß manchem nichts mehr bleibt, So seht ihr bald, wonach es Perrin juckt, Der euch ... ... euch ausgesogen. Drum, beide, einigt euch, so gut es eben geht, Weil sonst ein Dritter ...

... gar der Kindersegen! Scheint erst ein halbes Dutzend Sonnen her, So werden sie das große Weltenmeer Mit all seinen Bewohnern trockenlegen. ... ... uns bleibt nur die schwarze Flut des Styx.‹ – Das war, so scheint es mir, Nicht schlecht gesprochen für ein armes ...

... dem, er spricht auch von Atomen, So wie ein andrer wohl von seinen Kindern spricht; Und ohne ... ... Dabei, wie er mit ernstem Forscherblick Zu finden strebte, wo bei Mensch und Tier Der Sitz für den Verstand zu suchen sei: Ob Herz, ob Hirn wohl wäre sein Revier. So saß er da im Schatten kühler ...

... zog, wie ein Histörchen uns berichtet (Und ist's nicht wahr, so ist's doch gut erdichtet), Des Sultans Abgesandter, der beim Kaiser ... ... Platz gemacht. Und seht – dies ist der Sache Kern – So steht's mit Eurem, so mit unserm Herrn.«

... Gespann. – Da unser Weibchen also so beschaffen Und nie dem Gatten freundlich tat, Vielmehr ihn ... ... Beute zu erraffen, Ein Dieb, der unser armes Weibchen so erschreckte, Daß es in Angst zum Gatten lief Und sich an seiner Brust versteckte. Der aber rief beseligt aus: »Freund Dieb, so greife denn recht tief In ...

... gut für jedes Pfund. Hast du von meiner Größe hundert nicht, So ist es nur ein mageres Gericht, Und das noch schlecht.« – »Noch schlecht?« entgegnete der Mann. »Ein Fischlein schlecht, das so vortrefflich predigen kann? Zur Pfanne, Freund! Auf meinem ...

... bekommen können. Da uns so weite Wellen von ihr trennen, So hilft uns Schwimmen nicht dazu. Los, ... ... wir das ganze Wasser, ich und du! Den heißen Kehlen wird es so gelingen, Den Leichnam bald aufs Trockene zu bringen. Dann haben ...

... sich glücklich durch des Jahres Mühen singt.« »Nun gut, mein Freund, so sag, Wieviel verdienst du denn am Tag?« »Bald mehr, bald weniger; das Unglück ist allein: Es geht so mancher Feiertag mit drein, Sonst wäre mein Verdienst nicht klein. ...