Online-Bibliothek

Aristophanes Aristophanes (um 445 – um 385 v. ... ... v. Chr. in Athen geboren, schreibt Aristophanes nach gründlicher dramaturgischer Ausbildung etwa 40 Stücke, die sich stets auch auf zeitgenössische Ereignisse beziehen. Dabei scheut er vor drastischer ...

Biographie Aristophanes 445 v. Chr ... ... Zeit seines Lebens verbringt. Als Hauptvertreter der alten attischen Komödie schreibt er insgesamt 44 Stücke, alle mit zeitgeschichtlichem Bezug, von denen nur 11 erhalten sind. Auch seine ...

II. Auf das schöne Geschlecht. Gott gab den Stieren Hörner; Den Hengsten starke Hufe; Den Haasen schnelle Läufte; Den Löwen weite Rachen, Mit Zähnen stark besetzet; Den Vögeln leichte Schwingen; Den Männern gab er Klugheit. ...

... , Aber Idomeneus selber voran, in der Stärke des Ebers; Und Meriones folgte, die hinteren Reihn ihm ... ... Mann vom Geschirr hinkommt auf des anderen Wagen, Strecke die Lanze daher; denn weit heilsamer ist solches. Das war der ... ... Herz noch füllet im Busen, So dir folgen die Knie und fest die Stärke dir dauern! Aber dich drückt des Alters gemeinsame Last ...

... wie raubverschlingende Löwen Oder wie der Eber des Waldes von nicht unkriegrischer Stärke. Priamos' Sohn stieß mächtig den Speer auf die Mitte des Schildes, ... ... um, daß lebend und unverletzt er daherging, Ajas' Händen entflohn und unaufhaltsamer Stärke; Führten ihn dann in die Stadt und ...

... , dir lieb vor allen, an mächtiger Stärke hervorragt, Rechts einher, damit ich, ihn selbst mit den ... ... bei den Schiffen mein Sohn ist oder Achilleus Schon, in Stücke zerhaun, den gierigen Hunden ihn vorwarf. Wieder begann dagegen der tätige ... ... und nur ein tannener Riegel Hemmte die Pfort. Es schoben ihn vor drei starke Achaier, Und drei schoben zurück ...

... allgewaltige Schlummer Überwältiget' ihn; dem Rachen entstürzten mit Weine Stücke von Menschenfleisch, die der schnarchende Trunkenbold ausbrach. Und nun hielt ich ... ... und verstündest die Sprache, Daß du mir sagtest, wo jener vor meiner Stärke sich hinbirgt! Ha! auf den Boden geschmettert, wie sollte sein ...

... Daß sie dir Waffenlosem nicht raube Tugend und Stärke. Also sprach Hermeias und gab mir die heilsame Pflanze, Die ... ... Kommen soll, wie der Gott mit goldenem Stabe mir saget? Lieber, so stecke dein Schwert in die Scheid und laß uns zusammen Unser ... ... steigen, Daß du mich Waffenlosen der Tugend und Stärke beraubest? Nein! Ich werde nimmer dein Lager besteigen ...

... Worten. Ihre Worte vernahm Antinoos' heilige Stärke, Und mit herzlicher Lache begann er unter den Freiern: ... ... Mann, durch so viel Elend entkräftet, Kann unmöglich die Stärke des jüngeren Mannes bestehen. Aber mich zwingt der Hunger, die härtesten ... ... Hündin da plauderst (Siehst du ihn dort?), damit er dich gleich in Stücke zerhaue! Also sprach er ...

... . Denn es schuf aus Erde der Gott, der rühmliche, starke, Züchtiger Jungfrau gleich ein Gebilde: so wollt' es Kronion. Gürtel ... ... mit Fleiss, weisszelliges Wachs zu bereiten, Aber die Drohnen, drin im gewölbeten Stocke verbleibend, Sammeln im eigenen Magen, was ... ... dem Herrscher der Menschen und Götter Einen gewaltigen Sohn voll Kraft und Stärke gebären: Doch es ...

... gleich. Kommt, wir reißen sie in Stücke! Allgemeine Aufregung. PISTHETAIROS. Weh, nun ist's ... ... EUELPIDES. Wider diese krummen Krallen –? PISTHETAIROS. Nimm den Bratspieß, stecke dran Einen nach dem andern! EUELPIDES. Sieh da, die ...

... und großen Ruhm mir gewährst du! Drauf begann unerschrocken der starke Held Diomedes: Nicht getroffen, gefehlt! Doch schwerlich werdet ihr, mein ... ... zuckten die Rosse, Mutig und rasch; ihn aber verließ dort Atem und Stärke. Aber es stürmt' Äneias mit Schild und ragendem ...

... nicht. Traun, vielen der Völker Gleicht an Stärke der Mann, den Zeus im Herzen sich auskor, Wie nun jenen ... ... ob errettet sind oder verloren Uns die gebogenen Schiffe, wo du nicht mit Stärke dich gürtest! Nahe den Schiffen bereits und der Mauer drohn ... ... Kost und Weines; denn Kraft ist solches und Stärke. Aber sobald nun Eos mit Rosenfingern emporstrahlt, ...

... er raget auch selbst vor dem Vater an Stärke. Dieser nun saß bei Kronion dem Donnerer, freudigen Trotzes. Drob ... ... ! Aber o räch ihn du, Olympier, Ordner der Welt, Zeus! Stärke die Troer nunmehr mit Siegskraft, bis die Achaier Meinen Sohn mir geehrt ...

... die beid an den Enden ihr Schiffheer Aufgestellt, hochtrotzend auf Mut und Stärke der Hände. Laut erscholl sein durchdringender Ruf in das Heer der Achaier ... ... ihm zuckten die Rosse Fliegenden Laufs; ihm aber erlosch der Geist und die Stärke. Hektors Seele durchdrang der bittere Schmerz um den Lenker, ...

VI. Gesang. Die Achaier im Vorteil. Hektor eilt in ... ... begehr ich mit himmlischen Mächten zu kämpfen. Nicht des Dryas Erzeugter einmal, der starke Lykurgos, Lebete lang, als gegen des Himmels Mächt' er gestrebet, Welcher ...

... wohnt nicht Kraft dir im Herzen, noch Stärke! Wagtest denn du, ein solcher! in meerdurchwandelnden Schiffen Über die ... ... wann er zum Schiffbau Künstlich die Balken behaut und ihr Schwung ihm die Stärke vermehret: So ist fest dir das Herz und stets unerschrockenen Mutes. ...

... doch waren Seine Ross', er selber an Macht vorragend und Stärke. Aber ich selbst will schlichten, und schwerlich wird, was ich sage ... ... miteinander die Schar der Leichenbesorger, Daß sie den Mann wegtragen, von meiner Stärke gebändigt. Jener sprach's; doch alle verstummten umher und schwiegen. ...

... ihm Siegsruhm, Herrscher der Welt Zeus! Stärke sein Herz im Busen mit Tapferkeit, daß nun auch Hektor ... ... Jener sprach's und erregte zu Mut und Stärke die Männer. Wild eindrang in die Troer die Heerschar, und in ... ... Herrscher, die schreckliche Wunde mir heilend! Schläfere ein die Schmerzen und stärke mich, daß ich die Männer Lykiens rufend umher aufmuntere ...

... meckernden Ziegen! Drauf begann unerschrocken der starke Held Diomedes: Lästerer, Bogenschütz, pfeilprangender, Mädchenbeäugler! Wenn du mit ... ... Saat, und die Knaben Schlagen umher mit Stecken; doch schwach ist die Stärke der Kinder, Und sie vertreiben ihn kaum, nachdem er mit Fraß ...