Online-Bibliothek

V. Gesang. Diomedes, den Athene zur Tapferkeit erregt, ... ... trügen, Wie nun Sterbliche sind; doch er schwang ihn allein und behende. Hiermit traf er Äneias das Hüftgelenk, wo des Schenkels Bein in der Hüfte sich ...

... den Herrscherstab, den ererbeten, ewiger Dauer; Hiermit durcheilt' er die Schiffe der erzumschirmten Achaier. Welchen der Könige nun ... ... Golde geflochten, Hingen daran, und vom Werte der Hekatombe war jeder. Hiermit weithinleuchtend durchflog sie das Heer der Achaier, Trieb zur Eile sie an ...

IX. Gesang. Agamemnon beruft die Fürsten und rät zur Flucht ... ... war, Die aus der Beut er gewählt, da Eetions Stadt er vertilget; Hiermit erfreut' er sein Herz und sang Siegstaten der Männer. Gegen ihn saß ...

XXI. Gesang. Achilleus stürzt einer Schar Troer in den ... ... , rauhen und großen, Aufgestellt zur Grenze der Flur von Männern der Vorzeit; Hiermit traf sie des Wüterichs Hals und löst' ihm die Glieder. Sieben Hufen ...

XIV. Gesang. Nestor, der den verwundeten Machaon bewirtet, eilt ... ... nur bewegt im ehernen Hause Kronions, Erde sogleich und Himmel mit Wohlgerüchen umhauchte. Hiermit salbte sie rings die schöne Gestalt, auch das Haupthaar Kämmt' und ordnete ...

IX. Gesang. Odysseus erzählt seine Irrfahrt von Troja. Siegende ... ... balsamische Düfte, Göttlicher Kraft. Da war es gewiß nicht Freude zu dursten! Hiermit füllt' ich den großen Schlauch, den Ranzen mit Speise; Denn mir ahndete ...

II. Gesang. Am Morgen beruft Telemachos das Volk und verlangt ... ... , den göttergleichen Odysseus, Wenn er einmal heimkehret, dem Todesschicksal entronnen. Hiermit fülle mir zwölf und spünde sie alle mit Deckeln. Ferner schütte mir Mehl ...

XXIV. Gesang. Die Seelen der Freier finden in der ... ... Augen der Menschen Zuschließt, welcher er will, und wieder vom Schlummer erwecket; Hiermit scheucht' er sie fort, und schwirrend folgten die Seelen. So wie die ...

XX. Gesang. Odysseus, im Vorsaal ruhend, bemerkt die Unarten ... ... und Ohren und Füße, Und mein guter Verstand ist auch nicht irre geworden. Hiermit will ich allein hinausgehn; denn ich erkenne Schon das kommende Graun des Todes ...

VI. Die Rinderhirten. Daphnis, der Hirt, und Damötas weideten ... ... mir dreimal Gleich in den Busen. Die alte Kotyttaris lehrte mich Solches. Hiermit endigend küßte Damötas den Daphnis; die Pfeife Schenkt' ihm dieser, und er ...

V. Komatas und Lakon. Komatas. Kommt mir ja nicht ... ... Schwan – Armseliger Zänker! Morson. Stille gebiet' ich dem Schäfer nunmehr. Hiermit, o Komatas, Schenkt dir Morson das Lamm. Doch wann du den Nymphen ...