Online-Bibliothek

... sarvathâ anupapatteç ca und weil es unter allen Umständen unmöglich. In Summa: auf jede Weise, wo man ... ... war, dasselbe durch Mitteilung widersprechender Lehren in die Irre zu führen. »Unter allen Umständen« verdient dieses System des Sugata nicht die Beachtung derjenigen, denen es ...

... ihres Bestehens hatte, ewig sein, und somit würde folgen, dass [zwischen allen dreien] kein Unterschied wäre. Gebt ihr dies zu, so folgt, dass ... ... sein kann]. Dann aber muss zugegeben werden, dass die Seele ohne Unterschied zu allen Zeiten minimal klein oder auch gross, nicht aber von der ...

... ḥ, çabda-anumânâbhyâm die unbeschränkte Geltung in allen [ist] kein Widerspruch, wegen des Wortes und der Folgerung. Wir ... ... erwidert der Lehrer: »die unbeschränkte Geltung« ist das Richtige; nämlich »in allen« attributhaften Lehren, welche als Lohn die Erlangung von Beglückung ( abhyudaya, ...

... empfindenden Geschöpfe Leid zufügen, und alle Falschheit, allen Zorn, alle krumme Wege von sich fern seyn lassen. 224. ... ... reine Sprüche, so weit seine Kenntniß reicht, wiederholen, und sich solchergestalt bey allen Bußen für Nachlaß von Sünde mit Vorsicht benehmen. 227 ...

XVII Das Zorn-Kapitel 221 Den Zorn gib auf, verlasse allen Hochmut, Befreie dich von allen Daseinsbanden; Der an dem Körperlichen nicht mehr haftet, Den Untreffbaren treffen keine Leiden. 222 Wer seinen raschen Zorn anhält Wie ...

... die feinen und groben Elemente. Allen Produkten sind mit der Urmaterie die folgenden Eigentümlichkeiten gemeinsam. Sie bestehen aus ... ... manas) aus sich entläßt, so steht er unter dem Einfluß des (in allen Erkenntnisfunktionen wirkenden) Sattva und heißt in diesem Fall vaikṛta oder ...

§ 40. Darstellung des Charakters von Mann und Frau. Das Mittel für die Vereinigung des Liebhabers mit dem Mädchen oder einer Wiederverheirateten ist mit allen Einzelheiten behandelt worden. Da nun bei der Hetäre bloß Liebe, bei fremden Frauen ...

4. darçayati ca auch lehrt er es. »Auch lehrt« der Veda die Einheit der Lehren, indem er in allen Vedântatexten auf die Einheit des zu Lehrenden verweist, z.B. wenn es heisst ...

45. vipratishedhâc ca auch wegen des Widerspruchs. Auch lässt sich ... ... . in der Art, wie [jene vier Zerlegungen des Vâsudeva] als Träger der [allen gemeinsamen] Qualitäten angenommen werden. Diese Qualitäten sind nämlich Erkenntnis, Herrlichkeit, Kraft, ...

51. adṛishṭa-aniyamât weil durch das Unsichtbare keine Einschränkung. Während die vielen Seelen wie der Raum allgegenwärtig und somit in allen Leibern ohne Unterschied des Äusseren und Inneren vorhanden sind, soll doch durch Gedanken, ...

Drittes Kapitel (21. Gegenstand). Herstellung einer Burg. In allen vier Himmelsgegenden soll er an der Landesgrenze für den Fall der Kriegsnot bestimmte Burgen, da wo die Natur des Geländes dafür gesorgt hat, einrichten lassen: als Wasserburg eine drinnen im Wasser gelegene Insel oder ...

... von ihren Fürstennamen. 4 Bei allen sollen Spitzel sein, welche die Dinge die unter den Verbänden gegenseitige Beschimpfungen, ... ... hervorrufen (indem die Schuld auf die Feinde der Geschädigten geworfen wird). Und bei allen Streitanlässen soll der König der schwächeren Partei aus seinem Schatz und ... ... sein, selbstbeherrscht, von passenden Leuten bedient, mit allen Gedanken (dem König) zu Willen. 21 ...

... Nein, also Kauṭilya. Wer sich in allen Fällen demütig beugt, der weilt hoffnungslos im Leben wie ein Küstenschaf ... ... Waffen, Gift und Feuer in seine Gewalt bringen. 3 Von allen Seiten lasse er den Feind im Rücken packen. Oder er ... ... , erhalten mit Drangabe, ja mit Abschlachtung von allen anderen: I, 140, 72f.; IX, 4, ...

[Aus dem Amarusataka] 1. Mit den schmachtend liebefeuchten Blüten, die sich ... ... den Brüsten strahlen, Wie Wasserspend' in Opferschalen: So wird von allen Gliedern beigesteuert, Damit des Liebsten Ankunft sei gefeiert. 16. Fußfall ...

Der Wonne Wehklage (Aus Kalidasa's »Kumara-sambhawa«.) ... ... ', o Frühling, Das schwankende Gesproß Des Mangozweigs dem Freund, weil er vor allen Die Amrablüte liebt.« 39. Sie sprach's, bereit zu sterben, ...

... König muß bey der Auflegung von Geldstrafen diese Verordnung unter allen Bürgern und in allen Classen anwenden, welche das nicht erfüllen wozu sie sich verpflichtet haben. ... ... siebenten Schritt gethan hat. 9 228. In allen möglichen Geschäften hienieden muß ein Richter jedweden auf den Pfad ...

... Grade vorgedrungen ist. 21. Er wies auch zuerst allen Geschöpfen besondere Nahmen, besondere Handlungen und besondere Beschäftigungen an, so wie sie ... ... Ruhe. 55. Auch dann bleibt diese Lebensseele erschaffener Körper, mit allen sinnlichen und Handlungsorganen, lange in der ersten ...

... sind eine Person«, nämlich in allen häuslichen und religiösen, aber nicht in allen bürgerlichen Rücksichten. 46. ... ... 188. Wenn von allen diesen keiner da ist, so sind die gesetzmäßigen Erben Brahminen, welche die ... ... ihnen durch Heirath verwandt werden will, und sie müssen verachtet und ausgeschlossen von allen gesellschaftlichen Pflichten seyn. ...

... gegen sie zu nahe zu treten, ausübt, so muß er sie von allen Umständen dabey genau unterrichten. 237. Wer diese drey ehrt, ohne ... ... wie Juwelen glänzen, Kenntniß, Tugend, Reinheit, Sanftmuth und verschiedene wohlanständige Künste aus allen Gegenden wählen. 241. Im Nothfalle ...

... wenn ein Feind vom Opfer ißt, so verliert es allen guten Erfolg im künftigen Leben. 145. Er muß es sich sehr ... ... als die Reiniger einer Gesellschaft betrachten, die am gelehrtesten in allen Vedas und in allen Angas derselben sind, so wie ihre ...