III. Bd., XXII. Thls. 95. Suttaṃ. »La vida es sueño« Life 's but a walking shadow. Macbeth V., 5. Zu einer Zeit weilte der Erhabene zu Ayojjhā 15 , am Ufer ...
Vorwort. Denk, wie verärgert der Ochse der russischen Steppe sich hinlegt, Platt ... ... , den die Notgemeinschaft der deutschen Wissenschaft für die Druckkosten gütigst gewährt hat. Last but not least danke ich den Verwaltungsbeamten der Universität Chicago. Seitdem meine achtzehnjährige Lehrtätigkeit ...
... of our own time is the product of a like confusion; but when problems are settled, and when passions are reconciled with the decisions ... ... ist vielmehr ein Schmuck für die Helden.« Aber noch mehr: Conscience is but a word that cowards use, Devis'd at first to keep the ...
Anmerkungen Durch gothische Buchstaben ausgedrückt sind die lingualen (cerebralen) Laute ... ... richtige Übersetzung gibt R.D.: »It is impossible to bring salt by itself. But all these conditions have run together into one, and produced the distinctive thing ...
... a merry world would this be, may it please your worships, but for that inextricable labyrinth of debts, cares, woes, want ... ... des »methought I was, and methought I had, – but man is but a patched fool, if he will offer to say ...
Anmerkungen 1 abhibhū, der Übermächtige, der Überwältiger, ... ... , 15: Liceat sperare timenti. SHAKESPEARE: The miserable have no other medicine, | But only hope: Measure for Measure III, 1. Anacchariyam »unzweifelhaft«, » ...
... not only is a rock a saṇkhāro but its hardness is a saṇkhāro, not only is a man a saṇkhāro but his vital principle is a saṇkhāro, not only is the eye a saṇkhāro but vision is a saṇkhāro, and the image ...
... ṇa is not to be regarded as an insubstantial or accidental attribute, but as a substance discernible by soul through the medium of the faculties ... ... They [d.h. the three guṇas ] are not qualities, ... but the constituent elements of Nature (Prakṛiti) « und ...
... S. 33 unten »producer of things good but obscure«. 26 Es ist nicht recht verständlich, ... ... has reasoned himself into the belief that he himself constitutes all that is; but then the difficulty would remain of tracing the connexion between this sense and ...
Udānaṃ, I. Thls. 5. Suttaṃ. Die Brāhmaṇen So ... ... 191, ›a reciter of the Dhamma‹, have been recognised by the earlier decipherers. But a third, very interesting one, pachanekayika, I. 66, has escaped ...
... the world. You will scarcely be persuaded, that they are any thing but sick men's dreams: or perhaps will regard them more as the ... ... Hamlet, II 2 254/5: »There is nothing either good or bad, but thinking makes it so«; ein Satz, der irgendwie mittelbar ...
... this alone deserves the name it bears ... But, again, the Sânkhyas apply the appellation of cognition to the soul itself ... ... style intelligence, the intelligent one, etc. Here, however, cognition is so but nominally, as it is not one with apprehension of objects. Cognition as ...
... , however, not among any peculiar body, but in the religion of the whole Hindu people; in that principle of ... ... last thousand years Buddhism has been a banished religion from its native home. But it has won greater triumphs in its exile than it could have ever ...
Zwölftes Kapitel (87. Gegenstand). Mädchenentjungferung. A1 Wer ... ... shouted obscene words and showed their legs; naturally the men would not be surpassed. But the newly-weds looked perfectly happy. Never before nor since have I seen ...