Online-Bibliothek

... vier Grobiane«). »La locandiera« (»Die Meisterin des Gasthofes«). Seine Stücke revolutionieren das italienische Theater, das in der »Commedia dell' arte« mit ihren ... ... . 1789 Durch die politischen Veränderungen während der Französischen Revolution verliert er sein staatliches Gehalt. 1793 ...

... im vorhergehenden noch so ziemlich ausgereicht; die Bevölkerung wurde von dem Vorrathe nicht gerade satt, sie litt aber auch keinen ... ... kann darauf nachsprechen, denn ich habs mit diesen meinen beiden Ohren von einer Gevatterin erzählen hören; die aber hat einen Freund und der ist ein Verwandter ...

Fünfunddreißigstes Kapitel. Der Leser denke sich den Bezirk des Lazarethes mit sechszehntausend Pestkranken bevölkert; den ganzen Raum theils mit Hütten und Baracken, theils mit Karren, theils mit Menschen angefüllt; die beiden endlosen Bogengänge rechts und links bedeckt und vollgepfropft mit Hinsiechenden oder mit Leichnamen, ...

Vierter Gesang Bevor ein freier Mann von zweien Speisen, Die ihm gleich nah sind und ... ... tut vor deinen Augen sich Ein andres Hemmnis auf, und du erlahmtest, Bevor aus eigner Kraft du dies bezwängest: Als Wahrheit hab' ich fest dir ...

Vierzehnter Gesang Wer ist es, der bevor der Tod ihm Flügel Geliehen, also uns'ren Berg umkreiset Und nach Gefall'n die Augen schließt und auftut? – Ich weiß es nicht; doch ist er nicht allein. Sprich du ihn an, denn du ...

XXIII. Willst du, daß ich dem alten Joch mich eine, Amor, wie's scheint, mußt du wohl andre Proben, Bevor du Herr zu loben, Gar wunderbar' und neue erst bestehen. Such' ...

Neun und siebenzigstes Sonett. Wohl weiß ich, daß zum Raube wir gegeben Ihm, der verzeihend nimmer ward erfunden, Und daß, bevor wir's ahnden, uns entschwunden Die Welt und wen'ge Zeit in ...

... der Pest Genesenen waren mitten in der übrigen Bevölkerung in der That gleichsam ein bevorrechteter Stand. Ein großer Theil der übrigen Leute siechte oder starb; und die ... ... sich alle Grillen aus dem Kopfe schlagen, so steht das Ende der Welt bevor.« »Fürchten Sie nichts; ich denke noch gar nicht ...

... will er neuen Streit, Nein, aus der feigen Frevlerhand befreien Das Haupt – und Glieder auch – der Christenheit. Doch ... ... der Kastilianer an, Erblickt Galicien drauf und Ulisbona Und Cordova und auch Sevilla dann, Sieht alle Städte, sei's am Meeresstrande, Sei's ...

... Armen und küßte sie auf das zärtlichste. Als Frau Beritola unter dem liebevollen Beistand der Gemahlin Currados und der Spina durch kaltes Wasser und andere Mittel ... ... Currado ehrenvoll empfangen und mit seiner ganzen Gesellschaft auf ein nahegelegenes und zu den bevorstehenden Festlichkeiten bereits eingerichtetes Schloß geführt ward. Wie groß ...

... gewähren und ihm erneut denselben Platz einräumen, den er einnahm, bevor Ihr, töricht genug, dem albernen Mönche Glauben beimaßet.« Der Pilger ... ... getröstet hatte, dahin, wo Aldobrandino gefangen saß und mehr der Furcht vor dem bevorstehenden Tode als der Hoffnung auf Rettung nachsann. Tedaldo trat als ein geistlicher ...

... ich ihn leibhaftig vor mir. Gevatterin: Diesem Herrn beschloß deine kleine Gevatterin einen Streich zu spielen, und ... ... hat so 'ne Kupplerin, denn alle Welt ist ihr Gevatter oder ihre Gevatterin oder ihr Pate, und in jedes Loch weiß sie ... ... ist vollkommen richtig. Gevatterin: Aber die anderen Kupplerinnen sind nicht deine Gevatterinnen; die brauchte nur einen ...

... sie einige Stärkungsmittel für ihre Tochter auftragen ließ, da kamen die Gevatterin und die Amme, die als alte Bekannte in aller Seelenruhe an die ... ... klopften; und nachdem sie die Nanna und ihre Tochter umarmt hatten, sagte die Gevatterin: »Nanna, morgen ist ein halber Feiertag, oder ...

... bitte dich, da die Nachbildungen uns schon solche Wonnen bereiten, wieviel würden wir erst von den lebendigen haben! Ja, wir können wohl mit ... ... daß manchmal sogar ihre Schuhe drin steckenbleiben. Antonia: Er verdiente, dafür gevierteilt zu werden! Nanna: Die untröstliche Äbtissin aber, ...

... letzte Warnung sei.« Sein Nachfolger, Don Pedro Enriquez von Acevedo, Graf von Fuentes, Hauptmann und Statthalter von Mailand, war jedoch aus ... ... von der Mauer zurück und Beide schritten ihm entgegen. Der Pfarrer hatte sein Brevier geöffnet und that als ob er läse, blickte ...

... ), der winkte bang Astolf ins Boot, recht gütevoll und bieder: »Wenn dir das Leben, lieber Sohn«, so klang ... ... Tagen spricht: Man könne achtzehntausend Orte wählen – Sie fassen alle die Bevölkrung nicht; Und ob die Häuser schon drei Stockwerk' zählen, ... ... von andern Dingen fehlte alles. 94. Bevor sie drum sich auf die Reise wenden, Wird ...

... leiten. Während man die Zurüstungen traf, kündigte der Graf von Nassau, als Bevollmächtigter des Kaisers, dem neuen Herzoge in Mantua an, daß er die Staaten ... ... er konnte, in zweideutige Ausdrücke, und seine Gegenvorschläge klangen nach Unterwürfigkeit. Der Bevollmächtigte hatte sich entfernt, indem er ihn versicherte, man würde ...

... mit der Zeit, nachdem eins zum andern kam, fast mit der ganzen Bevölkerung so zu sagen in Fehde gerathen sein, ohne daß er selbst vielleicht ... ... diesem Staate niederließen. Für die Unserigen war dies ein neues Glück. Noch bevor das erste Jahr der Ehe zu Ende ging, erblickte ein ...

... ob sie wohl den Grund nicht kannten. Bevor ihr fraget, will ich euch bekennen, Daß dieser hier ein Menschenkörper ... ... hieß, gelesen hätte, So ruhten die Gebeine meines Leibes Noch jetzt bei Benevent am Fuß der Brücke, Behütet von den aufgehäuften Steinen. Jetzt schlägt ...

... Und grüßt ihn hold in brüderlicher Weise, Derweil sein Arm ihn liebevoll umflicht. Ob er damit willkommen sich erweise Dem Schmerzergriffnen, weiß ich ... ... sprach er – aber zwei- und dreimal stockte Das Wort im Mund, bevor er's ihm entlockte –: 34. ...