Online-Bibliothek

... mich wartet, Den zu gering vielleicht eu'r Guido hielt. – Verkündet hatten schon die Art der Strafe Und ... ... Florenz werden, Der es mit offenem Visier verteidigt. – Soll jemals eu'r Geschlecht zur Ruhe kommen, Beschwor ich ihn, so löset mir den ...

Neunter Gesang Es trieb die Blässe, mit der Furcht mich malte ... ... eure Qualen schon gemehrt hat? Was hilft es dem Geschick zu widerstreben? Eu'r Cerberus trägt, wenn Ihr Euch entsinnet, Geschunden noch davon so Kinn als ...

Sechsundvierzigster Gesang 1. Läßt mich die Meereskarte Wahrheit schauen, ... ... Alexander noch in jenen Scharen Seh' ich, den Orologio, den Guarin, Mario d'Olvito mit der wunderbaren Geißel der Fürsten, Pietro Aretin, Und zwei Hieronymi ...

Siebenundzwanzigstes Kapitel. Es ist schon mehr als einmal vorgekommen, daß wir ... ... gelangt, für den er bestimmt ist, und der auch nicht recht mit dem A-B-C Bescheid weiß, so trägt dieser ihn zu einem andern Sachverständigen desselben Schlages, ...

Zwölfter Gesang In gleicher Haltung, wie im Joch die Stiere, ... ... und senkt ihn nicht zur Erde, Sonst würdet ihr gewahr, wie falsch eu'r Weg sey! – Schon hatten mehr vom Berge wir umwandelt, Und mehr ...

Siebenundzwanzigster Gesang 1. Entschlüsse, die dem Augenblick entspringen, Glücken ... ... (Sonst merkt sein Herr noch selber ja das Ding): So will nicht eh'r zu Gott der Engel steigen, Bis er den Auftrag kann vollzogen zeigen. ...

... leisten kann: Da möcht' ich eh'r die Schwester hier erkennen, Die sie dem Bruder äußerst ähnlich nennen. ... ... Denn keiner sollst du sein, bist du nicht mein. Eh'r treff' uns hier durch mich des Todes Hippe, Als daß vor ...

... man dort unten Verschieden in verschiednen Ämtern nicht? Gewiß nicht, hat eu'r Meister recht geschrieben, – So schritt schlußfolgernd er bis hierher fort; ... ... , Und macht zum König, der zum Pfaffen taugt; Drum muß eu'r Weg abirren von der Straße.

Siebenter Gesang Pape, Satan, Pape Satan, Aleppe! – So ... ... , Daß ein Geschlecht regiert, ein andres kranket. Machtlos ist gegen sie eu'r ganzen Wissen; Sie überlegt, beschließet und vollstreckt In ihrem Reiche so wie ...

IV. Zur Hochzeit der Schwester Paolina. (1824.) Nun ... ... sanften Strahl Aus euren Augen Macht, wohin sie schauen, Zu bänd'gen Feu'r und Schwert. Ihr lenkt zumal Den Weisen wie den Starken klug am Faden ...

Zweiter Gesang Die hörbegierig ihr in kleinem Nachen Bis hieher nachgefolgt ... ... Engelsbrote, Das Nahrung hier, nie Sättigung gewährt, Wohl dürft eu'r Schifflein in die hohe Meerflut Ihr lenken, haltet ihr nur meine Furche, ...

... Schauens Umfang. Zu solchem Ausdruck nötigt eu'r Verständnis, Das von den Sinnen erst empfangen muß, Was sich das ... ... Göttliche, der ersten Liebe Geliebte, so erwärmt und überströmt mich Eu'r Wort, daß es mich mehr und mehr belebet. Nicht tief genug ...

Dreizehnter Gesang Zum höchsten Punkt der Treppe waren ... ... Seelen, sicher, einst das Licht zu schauen, Nach dem allein sich eu'r Verlangen richtet, Soll Gnade bald den letzten Schaum zerstreuen, Der eu'r Gewissen trübet, so daß helle Die Rückerinn'rung in ihm niederfließe, ...

Vierzehnter Gesang Wer ist es, der bevor der Tod ihm Flügel ... ... , der euch umkreisend, Euch seine wandellose Schönheit zeiget, Und dennoch blickt eu'r Auge nur zur Erde; Drum züchtigt euch, der alles recht erkennt. – ...

Sechzehnter Gesang Der Hölle Dunkel, oder das der Nacht Die kein ... ... Gute Nur trachten, das es selber lüstern macht, So nährt sich's d'ran und sehnt sich nicht nach and'rem. Erkennen kannst du, daß ...

... findet. Drauf sagte mir Virgil: Erwid'r ihm schnell, Der bin ich nicht, der nicht, den du erwartest ... ... , So würd' ich noch viel härtre Worte brauchen. Verderblich ist eu'r Geiz der Welt; die Guten Tritt er mit Füßen und erhebt die ...

Fünfzehnter Gesang So trägt uns nun der eine jener Dämme, Und ... ... Herde Nur irgendwie verweilt, bleibt unbewegt Dann hundert Jahr, ob auch das Feu'r ihn peitsche. Geh' weiter denn; ich bleibe dir zur Seite Und ...

Fünfzehnter Gesang Geneigter Will', in welchen sich die Liebe, ... ... angelangt, Was in Gemächern man vermag, zu zeigen. Noch übertraf nicht eu'r Uccellatojo Den Berg des Marius; aber, wie im Steigen, Wird auch ...

Neunzehnter Gesang Das schöne Bild, das die vereinten Seelen ... ... wird dem Ciotto von Jerusalem Mit I man seine Güte, doch mit M Das Gegenteil ihm angezeichnet finden. Man wird den Geiz, die ...

Siebzehnter Gesang Wie Wahrheit über das, was gegen ihn Gesagt war ... ... ihm leuchtend: Des Zufalls Wechselspiel, das sich nicht weiter Erstreckt als wie eu'r Stoff, vollständig liegt es Vor Gottes Aug' im voraus abgebildet; Jedoch ...