Online-Bibliothek

Sechsunddreißigstes Kapitel. Wer hätte es wohl einige Stunden früher Renzo gesagt, ... ... ich habe sie gefunden!« »In welchem Zustande?« »Geheilt, wenigstens außer'm Bett.« »Gelobt sei der Herr!« »Aber ....« sagte Renzo, ...

Zweiundvierzigster Gesang 1. Läßt sich ein Eisenband, ein Zügel finden ... ... , daß er sich von ihr wende; Gewiß sei schon sein Schritt hierher gericht't. Doch wenn sie Roger wirklich treulos fände, So duldete sie solches Unrecht ...

Neunundzwanzigster Gesang 1. O Männersinn, unstet und leicht beweglich! ... ... Damit man sieht, wie sehr's ihm Nutzen brächt', Hätt' er sich eh'r die Zunge abgebissen, Als euren hohen Wert herabgerissen. 3. Zwar ...

Vierter Gesang Es brach den tiefen Schlaf in meinem Haupte Ein ... ... Sohn, Noah und Moses, Der die Gesetze schrieb, und doch gehorchte, Abra'm den Patriarchen, König David, Israel mit dem Vater und den Kindern Und ...

Dritter Gesang Obwohl die schnelle Flucht die andren alle Weithin verstreute ... ... zu verstehn, ihr fähig, So brauchte nicht Maria zu gebären; Wohl sah't vergeblich solche ihr verlangen, Die, wenn je einer, Frucht erwarten durften ...

Zweiter Gesang Der Tag entfloh, das abendliche Dunkel Entnahm die ... ... furchtbar. Durch seine Gnade schuf der Herr mich also, Daß all' eu'r Elend mich nicht kann berühren, Und dieses Brandes Flamme mir nichts anhat. ...

... wir machten So langsam sie, daß eh'r des Mondes Neige Sein Bett' erreichte, sich darein zu legen, ... ... zu zeugen, Der wehrlos dem Gericht entgegenfliegt? Was überhebt sich so eu'r stolzer Mut, Da ihr erst werdende Insekten seid, Gleich Würmern, ...

Fünfter Gesang Schon war von jenen Schatten ich geschieden Und folgte ... ... , Daß nie bekannt ward deines Grabes Stelle? – Und er: Noch über'm Eremo entspringt Im Apennin ein Bach, genannt Archiano Und fließt dann nieder ...

... mich wartet, Den zu gering vielleicht eu'r Guido hielt. – Verkündet hatten schon die Art der Strafe Und ... ... Florenz werden, Der es mit offenem Visier verteidigt. – Soll jemals eu'r Geschlecht zur Ruhe kommen, Beschwor ich ihn, so löset mir den ...

Neunter Gesang Es trieb die Blässe, mit der Furcht mich malte ... ... eure Qualen schon gemehrt hat? Was hilft es dem Geschick zu widerstreben? Eu'r Cerberus trägt, wenn Ihr Euch entsinnet, Geschunden noch davon so Kinn als ...

... ? Undankbar würd' ich doch mit Recht eracht't. Dein höchstes Gut, du hast es dir entwunden, Den höchsten ... ... Die waren dort in künstlichem Gefüge Aus Seid' und Gold gestickt und hergericht't. Das Werk war Hektor lieb, dem Mann der Waffen, ... ... entfalten, Und wie er dort die Schlangenfahne richt't! Von gleicher Treue stets ist sein Verhalten, ...

... hassen, ganz auf Güte nur gericht't, Verdienen die Glückseligkeit hienieden Und ew'gen Ruhm, wenn sie dahingeschieden ... ... Gerechter Ingrimm lebt im Herzen drinnen, Daß immer noch der Schimpf sei ungeahnd't, Den von der Wut aus Hütten her und Weiden Das Heer ...

Dreiunddreissigster Gesang 1. Timagoras und Polygnot die Meister, Protogenes, ... ... ein Nachbarkampf die Augen gleiten, Daß sich der Sinn vom Zorn auf andres richt't; Ein Lärm erschallt; sie heben ihre Brauen Worauf sie Bajard schwer gefährdet ...

Neununddreissigster Gesang 1. Nichts kann dem Leiden Rogers sich vergleichen ... ... Und folgen dem Getümmel unverdrossen, Bis sich die Schar auf einem Platz befind't, Wo einem ganzen Lager sich entgegen, Allein und nackt, ein Kämpe ...

Fünfunddreissigster Gesang 1. Wer wird für mich herab vom ... ... sein. Johannes, ohne lang sich zu besinnen, Sagt: »Zwanzig Jahr' eh M wird im Verein Mit D darstellen einst das Jahr des Wortes, Des ...

... man dort unten Verschieden in verschiednen Ämtern nicht? Gewiß nicht, hat eu'r Meister recht geschrieben, – So schritt schlußfolgernd er bis hierher fort; ... ... , Und macht zum König, der zum Pfaffen taugt; Drum muß eu'r Weg abirren von der Straße.

Siebenter Gesang Pape, Satan, Pape Satan, Aleppe! – So ... ... , Daß ein Geschlecht regiert, ein andres kranket. Machtlos ist gegen sie eu'r ganzen Wissen; Sie überlegt, beschließet und vollstreckt In ihrem Reiche so wie ...

Siebenunddreissigster Gesang 1. Wenn so, wie andre Dinge zu erjagen ... ... sich keine andern Wege fanden Und all ihr Sinn stand auf das Ziel gericht't, War Hoffnung in der Lüge nur vorhanden; Sonst gab es für den ...

... Schauens Umfang. Zu solchem Ausdruck nötigt eu'r Verständnis, Das von den Sinnen erst empfangen muß, Was sich das ... ... Göttliche, der ersten Liebe Geliebte, so erwärmt und überströmt mich Eu'r Wort, daß es mich mehr und mehr belebet. Nicht tief genug ...

Dreizehnter Gesang Zum höchsten Punkt der Treppe waren ... ... Seelen, sicher, einst das Licht zu schauen, Nach dem allein sich eu'r Verlangen richtet, Soll Gnade bald den letzten Schaum zerstreuen, Der eu'r Gewissen trübet, so daß helle Die Rückerinn'rung in ihm niederfließe, ...