Online-Bibliothek

Erster Gesang. 1. Den Feldherrn sing' ich und die frommen Waffen ... ... Blüthen, und die Frucht erschien. Wenn er, gewaffnet, blitzt von Muthesfülle, Glaubst du ihn Mars; und Amor, ohne Hülle. 59. Sophia gab ...

Fünfter Gesang. 1. Indeß Armida die bethörten Seelen Der ... ... Dudo noch in seines Glücks Genuß Theil nimmt an unsrer Menschlichkeit Gebrechen: Wie, glaubst du, daß sein Zorn entlodern muß, Wirft er den Blick herab auf ...

Zwölfter Gesang. 1. Längst war es Nacht; doch immer ... ... Der Sanftmuth Geist, ich gab der Flut Verstand. Weh dir, wenn du nicht glaubst dem Traumgebilde, Das dir der Himmel schickt! Und er verschwand. Ich, ...

Vierzehnter Gesang. 1. Schon stieg die dunkle Nacht mit ... ... Boten wähl' und send' ihn deinem Neffen, Und sag' ihm, wo du glaubst, er werd' ihn treffen. 27. Nun aber spricht, ...

... denen ....« »Still!« unterbrach ihn der Pater, »glaubst du, wenn eine Entschuldigung dafür wäre, daß ... ... Rachsüchtigen halten kann. Und weil du arm bist, weil du beleidigt bist, glaubst du, daß Er einen Menschen, den er nach seinem Ebenbilde geschaffen, nicht gegen dich vertheidigen kann? Glaubst du, Er würde dich alles thun lassen, was du willst? Nein! ...

... in einem Augenblick entschlüpft ist, da du nicht wußtest was du sprachst? Glaubst du, sie habe dir damals geholfen, um uns hernach in Unruhe zu ... ... Krankheit bleiches Gesicht blühte mit einem Male in der lebhaftesten Röthe auf. »Glaubst du«, nahm der Greis, den Blick senkend, wieder das ...

Zweiundvierzigster Gesang 1. Läßt sich ein Eisenband, ein Zügel finden ... ... 102. Willst du, ob treu dein Weib ist, nun erfahren – Du glaubst es, glaub' ich, wie du's glauben mußt, Denn ohne ...

Sechsundzwanzigstes Kapitel. Don Abbondio, der auf eine so gestellte Frage nicht ... ... denn der Himmel weiß, wie er es nöthig haben mag!« »Ei, was glaubst du?« antwortete Agnese, »ich werde es wahrhaftig thun. Der arme Junge! ...

Dritter Gesang Obwohl die schnelle Flucht die andren alle Weithin verstreute ... ... mir Stütze war und Trost, begann, Mir gänzlich zugekehrt: Warum mißtraust du, Glaubst du mich fern und daß ich dich nicht führe? Schon sinkt der Abend ...

Achtunddreissigster Gesang 1. Die ihr mir freundlich lauschet, wenn ich ... ... es mußten Wolken sie umwallen, Weil sie kein Mensch auf Wegen hat gesehn: Glaubst du, dein Land fällt in der Räuber Krallen, Wenn dort nicht größre ...

Siebenunddreißigstes Kapitel. Renzo hatte wirklich kaum die Schwelle des Lazarethes überschritten ... ... mir das gesagt hätte, als ich mich so abquälte, jene andere herzurichten; du glaubst für Lucia zu arbeiten, ei arme Frau! Du arbeitest für einen, den ...

Fünfzehnter Gesang Soviel als bis zum Schluß der dritten Stunde Seit ... ... zu mir: Indem du die Gedanken Nur auf die ird'schen Dinge richtest, glaubst du, In wahrem Licht nur Finsternis zu sehen. Das Gut dort oben ...

Sechzehnter Gesang Der Hölle Dunkel, oder das der Nacht Die kein ... ... weil, vereint, nicht eins das andre fürchtet, Bringt ihr Zusammengehn notwendig Schaden. Glaubst du mir nicht, so sieh' nur auf die Ähren, Denn jedes Kraut ...

Fünfzehnter Gesang Geneigter Will', in welchen sich die Liebe, ... ... Ich freudiger mich gegen dich bezeige, Als irgendwer von dieser frohen Schar. Wohl glaubst du wahr, denn kleine so wie große Hier Lebende schauen alle in den ...

Dreizehnter Gesang Es denke sich, wer was ich nun gewahrte ... ... und eingeheimst die Körner, Heißt süße Liebe mir den zweiten Ausdrusch. Du glaubst, daß in die Brust, aus der die Rippe Entlehnt ward, ...

Zwanzigster Gesang Wenn der Planet, der Licht dem Weltall spendet, ... ... länger Mich in des Staunens Schwebe nicht zu halten: Ich sehe wohl, du glaubst was du vernommen, Weil ich's gesagt; doch du erkennst den Grund ...

Einundzwanzigster Gesang Von Brücke so zu Brücke gehend sprachen Wir manches, ... ... andren blieben; Der aber sagte: Nun, was soll's ihm nutzen? – Glaubst du wohl, Malacoda, sprach mein Meister, Du würdest ohne Furcht vor euren ...

Vierunddreißigster Gesang Des Höllenköniges Paniere wehen Uns schon entgegen, sagte nun ... ... schnell vom Abend zu dem Morgen über? – Drauf er zu mir: Du glaubst, noch immer sei'st du Jenseits des Mittelpunktes, wo ich die Haare ...

Erste Geschichte Tancredi, Fürst von Salerno, tötet den Geliebten seiner ... ... denn, weine, wenn du willst, den Weibern gleich, verschließe, wenn du glaubst, daß wir es verdient haben, dem Mitleid dein Herz und töte uns beide ...

Zweite Geschichte Der Pfarrer von Varlungo schläft bei Frau Belcolore und ... ... nun, da er es doch gern »sine custodia« tun wollte: »Sieh, du glaubst mir also nicht, daß ich sie dir bringe? Damit du mir traust, ...