[Lobt nicht gar so sehr den Grafen Cavour] Lobt nicht gar so sehr den Grafen Cavour, Als wär er allein Italiens Heiland nur, Der eigentliche Befreier der spazzo-camini War denn doch der selige Orsini.
29. Wirf dein Talent nicht so hinaus, Beleidigung damit zu rächen! Die Biene, die versucht zu stechen, Bringt keinen Honig mehr nach Haus.
Es ist so still geworden ... Es ist so still geworden, Die Flut verlief sich sacht ... Mein Wehr ... ... rufen – Bei den ewigen Sternen der Nacht! ... Es ist so still geworden, Die Flut verlief sich ...
[Bezähme die Begier, so ist es wohlgethan] Bezähme die Begier ... ... : »Bet' ich hier, so ist es wohlgethan.« Knie'n wir in Andacht vor geliebtem Angesicht, Vor schönem Auge wir, so ist es wohlgethan. – Nein, ...
XXVI. 1. So wil ich doch einen guten mut haben, und wil umb niemands willen ... ... mich darff niemand sorgen. 2. Von sorgen thut mir mein hertz so weh, und krenckt mir mein gemüte, Mein narren wil mir ...
So und nicht anders Die Menschen kümmerten mich nicht viel, Eigen war mein Weg und Ziel. Ich mied den Markt, ich mied den Schwarm, Andre sind reich, ich bin arm. Andre regierten (regieren noch), Ich ...
[Warum doch wohl die Kaiserin so gerne weilt] Warum doch wohl die Kaiserin so gerne weilt In Gödöllö und in Ofen? Was ist doch für ein Unterschied Zwischen Ofen und Possenhofen?
43. Wo Schönheit sich und Güt' entzwein, Da wird die Schönheit nicht mehr rein Oder die Güte nicht ganz mehr sein.
... euch das befragen, ist es nit war, so seis gelogen, Frisch und frölich, from und ehrlich, ists auch anders so ist es beschwerlich, ach(t) nit was der kleffer ... ... from und ehrlich, ist es auch anders so ists beschwerlich, acht nit was ein jeder thu ...
[Ach frommer Gott, wo sol ich hin] Ach frommer ... ... Den Pfeilen zu entgehen sucht, Die schon sein Hertz empfinden, So eyl auch ich, und trage mich Mit meinen Höllen-Hunden. ... ... nicht verhäle, Ist gleich kein Ziel, und ihr so viel, Daß ich sie gar nicht zehle ...
Wo gieng dieser hin? Du hörest/ wie von mir manch stiller Seufftzer geht: Ach Fillis/ frage nicht/ wohin die Reise steht. Der Weg ist kurtz: dir steht zu rathen frey/ Ob er vielleicht an dich gerichtet sey.
[Nu sett't juch dal un hürt nipp to] (1856) Nu sett't juch dal un hürt nipp to, ick will juch wat vertellen, un wat ich juch vertellen do, dat sünd keen oll Kamellen.
17. So du als Wirt zu Tisch dich setzest, Schenke du nur vom besten Wein; Denn wie du deine Gäste schätzest, So wird dir selbst das Gastmahl sein.
44. Gott würde dich so hart nicht fassen, Hättest du sanft dich führen lassen.
[So solstu nun auch Anstand machen] So solstu nun auch Anstand machen ... ... , Das aus der klaren Inster trinckt. Es trug kein Holtz so dicke Schwarten, Sein Fleiß hat es grundaus versehrt, So daß man seine Beil vnd ...
I Wo an entlegnem gestade Muss ich vor alters entstammt ... ... landes Fremdling euch bleibe? So wie sich sondert des sohns Ahnender stolz von geschwistern ... ... glücke! Lernt nicht des tanzenden schritte Holde gebärde der freude Roh da ihr schwank seid · Fruchtbarem ...
So oder so Die handeln und die dichten, Das ist der Lebenslauf, ... ... Der andre schreibt sie auf, Und der will beide richten; So schreibt und treibt sich's fort, Der Herr wird alles schlichten, ...
6. Leg' auf mein Haupt, so fieberheiß, Die kühle weiche Hand, Mein brennend Antlitz wende leis' Und sachte hin zur Wand; Es ist so schwer mein Augenlied Daß ich's nicht heben kann, Und ...
[Das Laub, das im Sommer so rauschend sang] Das Laub, das im Sommer so rauschend sang, Das Laub ist von den Bäumen gestiegen. Voll stiller Blätter, gelb und braun, Liegen noch stiller die stillen Wege. Wie Duft ...
[So willst du von der hohen Kunst dich trennen] So willst du von der hohen Kunst dich trennen? Zwar dich nicht, aber uns, durch dich, in dir? Sieh nur den Wahnsinn durch die Straßen rennen, Die Frechheit und der ...
Buchempfehlung
Kammerspiel in drei Akten. Der Student Arkenholz und der Greis Hummel nehmen an den Gespenstersoirees eines Oberst teil und werden Zeuge und Protagonist brisanter Enthüllungen. Strindberg setzt die verzerrten Traumdimensionen seiner Figuren in steten Konflikt mit szenisch realen Bildern. Fließende Übergänge vom alltäglich Trivialem in absurde Traumebenen entlarven Fiktionen des bürgerlich-aristokratischen Milieus.
40 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro