Online-Bibliothek

Joh. Chr. Edelmann's Selbstbiographie Geschrieben 1752 Herausgegeben von Dr. Carl Rudolph Wilhelm Klose

... Schuster , 459 b . *3. Halbseidene Klösse wie im Voigtlande . Antwort auf ... ... Ein Topf im andern, das kleine Tippel im grossen. Die Klösse werden im Voistlande in verschiedenen Formen gegessen, meist von geriebenen rohen Kartoffeln . Klösse von gekochten Kartoffeln führen in einigen Gegenden den Namen » ...

* Es sind Klüter. Die golnower nach Stettin fahrenden Bootsfahrer führten ... ... weil sie sich, da sie unterwegs nicht warmes Mittagsessen kochen konnten, ihr Lieblingsgericht Klösse (plattdeutsch Klüte ) mitnahmen, sodass Klüter soviel wie Klossesser bedeuten ...

Wipsig 1 as Berend Heikes sîn Hüdels ( Klösse ). – Kern , 102. 1 ) Beweglich, uneigentlich schlüpfrig, von wippen = hüpfen.

1. Ein Mittagessen ohne Klösse ist ein Rock ohne Schösse . Böhm. : Krásný toul střelami, a obĕd buchtami. – Řeku krásí brĕhy, a obĕd buchty. ( Čelakovsky, 297. ) 2. Wer sein Mittagessen spart, hat ...

* Wenn haben wir Duzkeilchen miteinander gegessen? – Frischbier, I, 679. Um die Anrede mit Du abzulehnen. Keilchen = Klösse .

182. Allerünken Allerünken heißen in Dithmarschen die Alräunchen, wenn sie nicht ... ... Sie brauchte bloß ein wenig Teig anzurühren, so wuchs ihr der ganze Kessel voll Klöße. Ein neues Dienstmädchen erfuhr von andern auf dem Felde, daß ihre Frau in ...

547. Kümmelbrot Im Schallholz, eine Viertelstunde westlich von Merkendorf, hausten ... ... halfen auch Heu machen, waren aber nicht blöde und ließen sich oft ungefragt die Klöße aus den Töpfen und die Brote aus den Öfen gefallen. Das war zuletzt ...

... Mädchen die Lade wieder zu. Mittags rührte sie Klöße an und nahm so viel Teig, als für die Leute im Hause nötig war. Aber nun kamen davon im Grapen so viel Klöße, daß er über und über voll ward und wohl das ... ... Als die Frau zu Hause kam und die vielen Klöße sah, sagte sie: »Was, hast du so ...

268. Geschichte des Grafen Walther und der Helgunda. (Nach Klose's Geschichte und Beschreib. v. Breslau 1781, Th. I. S. 254-261, bei Büsching S. 3 etc.) In alten Zeiten lag eine sehr berühmte Stadt in Polen, Wislicz ...

1. An den Ohren erkennt man den Esel . 2. ... ... , jedem derselben ein Ohr abgeschnitten haben. Thebes ( Liegnitzer Jahrbücher ) und Klose ( Bresl. Briefe ) bezweifeln die Sage ; Stenzel ( ...

1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... 67. 2061. Wenn Gott tausendmal will, dass wir Knödel ( Klösse ) kriegen sollen un die Mutter will nit, bekumm mer doch kane, ...

... Bohn II, 79 u. 88. ) Frz. : En bouche close n'entre point de mouche. ( Kritzinger, 81 a . ) ... ... Mücken ) ein. – Masson, 284. Frz. : En close bouche n'entre mouche. ( Cahier, 248; Bohn ...

1. Achternaë êten sî Käse, sagen die Westfalen . Auch ... ... führt, Käse und Brot , Erbsen und Linsen , Speck und Klösse gut verträgt und dabei gesund aussieht und rothe Backen hat, so folgt ...

1. Am Barte des Narren lernt man scheren. ... ... I, 246. Wer bei der schwarzen Suppe ( Schwarzsauer , Gänseklein und Klöse in Blut gekocht) sich am meisten den Mund schwarz gemacht hat. ...

... Wort von noch unbekannter Abstammung, bezeichnet Klösse . Das Wort findet sich auch in der henneberger Mundart. Reinwald ... ... (behüt uns) vor dem Essen !‹ In Salzungen nennt man diese Klösse noch: Herr -behütes, daher die Verkürzung; Hütes.« Nach II, ...

1. Auch das seidene Hemd umhüllt nur einen nackten Körper . – ... ... ) Engl. : Charity begins at home. ( Körte, 2745. ) – Close sits my shirt, but closer is my skin. ( Gaal, 875; ...

1. Der kommt am weitesten, der nicht weiss, wohin er will. ... ... Schröder, 583. *31. Da ist's weit hin; wenn die Klöse da gekocht werden, können wir oft taufen. In Holstein: Dat 's ...

1. Dät is êns up hunnert, säd' de Bûr un mâkt 'n ... ... man kahl. 16. Eins nach dem andern, wie der Bauer die Klösse isst. ( Rheinhessen. ) – Simrock, 1961. 17. ...

1. Das Hirn ist nicht wie die Stirn . – Lehmann, ... ... 1 zu backen für die Lappländer . 1 ) Eine Art kleiner Klösse . *12. Das Hirn ist ihm im Winter erfroren, dass ...