Online-Bibliothek

Ode an die Lerche. Heil dir, Geist der Lieder! Vogel bist ... ... Des Mondes Licht, das rings den Himmel hellt, entquillt. Aehnlich dir an Segen Nichts die Welt umschließt. Nie so goldner Regen Bunter ...

Ode an den Westwind. 1. O wilder Westwind, du des Herbstes Lied, ... ... der geweckt aus seinem Sommertraum Das blaue Mittelmeer, das schlummernd lag, Gewiegt an einer Bimsstein-Insel Schaum In Bajä's Bucht von sanftem Wellenschlag, ...

Ode an die Freiheitskämpfer. Auf! auf! auf! Blut dampft von der Erde, die Brot euch versagt. Um die Todten, die sanken zuhauf, ... ... , blaue Hoffnung und Ewigkeit, Doch Vergißmeinnichtblümchen verbannet weit, Bewahrt das Gedenken an euer Leid!

... Percy und Mary Shelley wird anonym veröffentlicht. November: Er schreibt »An Address to the People on the Death of Princess Charlotte« (veröffentlicht nach ... ... 2. Oktober: Er zieht nach Florenz um. Er schreibt einen Brief an »The Examiner« über den Prozess von ...

Osymandias. Ein Wandrer kam aus einem alten Land, Und sprach: Ein riesig Trümmerbild von Stein Steht in der Wüste, rumpflos Bein an Bein, Das Haupt daneben, halb verdeckt vom Sand. Der Züge ...

... voll von Trotz Und stillem Haß, – an der Verzweiflung seh' ich's, Die da mit Lächeln spottet ihrer ... ... Mein Auftrag aber ist, hieher zu führen Sie, oder was an schlauern oder bösern Und wildern Geistern noch den Höllenschlund Bevölkert ...

... Die Mündung eines großen Flusses an der Insel Atlantis. – Okeanos lehnt am Ufer. Apollo steht neben ihm ... ... Geblendet von des Blitzes weißem Licht, Dieweil des Hagels Wucht schlägt an den Leib Des Riesenvogels, der vergeblich kämpft Und endlich ...

... ihrem Unterdrücker zu versöhnen. Das sittliche Interesse an der Handlung, welches durch die Leiden und die Standhaftigkeit des ... ... des Neides, der Rache und des Herrschgelüstes, welche das Interesse an dem Helden des »Verlorenen Paradieses« beeinträchtigen. Der Charakter des Satan erzeugt ... ... , welche sie zum Handeln anregen. Wäre England in vierzig Republiken getheilt, jede an Bevölkerung und Ausdehnung gleich Athen – ...

... Übersetzung von Adolf Strodtmann. • Ode an den Westwind Entstanden 1819. Erstdruck mit »Prometheus Unbound«, 1820. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann. • Ode an die Lerche Entstanden 1820. Erstdruck mit »Prometheus Unbound ... ... 1819. Erstdruck unter dem Titel »Song written for an Indian Air« in: The Liberal, Nr. 2, ...

Elegie. Wenn die Lampe zerschmettert, Ist ihr Licht im ... ... ach! die Lieb' aus dem Nest; Das schwächre hält in Schmerzen An seiner Liebe noch fest. O Lieb', die alle Wesen Der Schwäche ...

Eine Klage. Schneller als der Lenz erwacht, Schneller als der Jugend ... ... Nacht kommt auch heran, Doch der Jugend wilder Schwan Floh mit dir, an Trug dir gleich. Bang ersehn' ich stets den Morgen, ...

... Bild Birgst Alles du, was herrlich und geweiht An Liebe, Licht und an Unsterblichkeit! Du süßer Segen für den ew' ... ... sich entzog. Und Eine fand ich, die sich niederbog An einem Quell, umrankt von dunkelblauen Nachtschatten, und ein Lied voll ... ... , Das wunderhehre Götterbild, und rief Mich an, und wie den Rauch des Feuers Gluth, So ...

... leiten durch's Meer Des Aethers, an Zügeln entlang, So leicht und so stark, wie ... ... , die Monarchen einst der Thiere waren, Die an den schlamm'gen Küsten und auf weitem, Unkrautbewachs'nem Festland sich ... ... ' den deinen Am meinen, am meinen! Ich seh' dich an und fühl' und weiß, Bald blühen Blumen, ...

Worte zu einer indischen Melodie. Ich erwach' aus Träumen von ... ... bleich und kalt, Wildstürmisch pocht die Brust! O, schließ mein Herz an deins, Wo es brechen wird vor Lust!

... doch waren sie's, Und zwar mit nur geringer Aenderung An Farbe und Gestalt. Sie hatten Alle Nur abgestreift die schlechtere Natur! ... ... Schranke, Jeder gleich Dem Andern, ohne Rang und Stamm, gebunden An keine Scholle – Bürger nur der Welt, ...

... dünkte, Wir saßen hier; – die blüthenschwangern Knospen An jenem blitzgespalt'nen Mandelbaum, Sie brachen auf. – Da kam ein ... ... Gebirg, Vom trägen Winde heerdengleich getrieben. Und weißer Thau hing schweigend an den Halmen Des Grases, das die Erde kaum durchsproßte Und ...

... treuelosem Treuebund, ganz so Wie Zeus an dir gehandelt! Dieser Athem Steigt nun empor, wie ... ... Und glänzend gold'ne Kugeln süßer Früchte, An ihrem eig'nen grünen Himmel hangend. Er dringt durch Blätter und ... ... Alters einst sein Licht verlöschen, Dieweil er starrte in ein Augenpaar, An dem er dann von Neuem es entzündet Mit Liebe ...

... Geist, der schrecklich anzusehn, Hält seinen Wagen an den Klippen hier! – Der du so ungleich deinen Brüdern bist, ... ... ist's, aus Elfenbein, Und rothes Feuer züngelt auf und ab An seinen seltsam reich verzierten Wänden. Der jugendliche Genius, der ... ... Augen, Sein sanftes Lächeln zieht die Seele an, Sowie das Licht geflügelte Insekten Lockt durch ...

... einer Muschel blank, die auf dem Spiegel Der friedenvollen See vorüberschwamm An den ägä'schen Inseln und dem Strand, Der deinen Namen trägt, ... ... Ersteht und Silberbäche thauen Durch diese blühend wilden Auen – Wir rasten an der holden Stelle Und Geister, sowie du dem Aug ...

... Stimme Gleich der Musik der elysä'schen Winde! Und du, an meine Seite steig' herauf, Vom Lichte jenes Wunsches glanzumflossen, ... ... donnert den Olymp herauf! Der Wagen des »Geistes des Stunde« kommt an. Demogorgon steigt aus und schreitet auf den Thron des Jupiter ...