Online-Bibliothek

... wollen dich in die Familie des Ḥadschi-Bek verheiraten«. Sie antwortete: »Ich mag keinen andern als den, welchen ich ... ... kam ein Statthalter in ihre Gegend und zwar in das Haus des Ḥadschi-Bek. Dessen Leute sagten zum Statthalter: »Jener Ssêfdîn-Agha ist militärpflichtig, stecke ...

... ihr hinein, die weinte und Lieder auf Ssleimân-Bek sang. Sie küssten einander und freuten sich sehr. ... ... gegangen, er wird im Augenblick kommen.« »Fürchte dich nicht, Ssleimân-Bek ist bei mir.« »Wie werden wir's anlegen mit dem Unhold, ... ... er sich schlafen und hing sein Schwert auf; die Tausendwerte ging den Ssleimân-Bek rufen. Dieser kam, ergriff das ...

... u. einer Zwergin in die Menschenwelt 185. 186. Reschîd-Bek, führt Gulsĭnam heim, in der Brautnacht verlöscht das Licht dreimal, ... ... vom Sohne M.- Ssêfdîn's , zweimal getödtet 64–66. Schamâl-Bek, Fürst von Gherſa , in Chänge u. Chadra ...

... 579. Das Grassenberger Schweinchen. Auf dem Wege von Bech nach Zittig soll man oft gegen Mitternacht einem ganz weißen Schweinchen begegnet sein. Einen Mann, welcher nach Bech zum Schuster war und erst gegen Mitternacht nach Zittig zurückkehrte, begleitete es ... ... Birnbaum stand, verschwand es plötzlich. Noch vor einigen Jahren will eine Frau von Bech das Grassenberger Schweinchen gesehen haben.

Trauerlied. Als des Sultans Batyr Bek Tochter Balgyn gestorben war, sang ihre Mutter: 1. Auf der Spitze der trockenen Stange ist deine Mütze, Das weisse Silber blinkt jetzt nutzlos, Wenn du nach dieser deiner Reise nicht heimkehrst, So jammert mein einziges ...

226. Das Fusselicher Männchen bei Schwebsingen. In Fusselich, einem Orte zwischen Schwebsingen und Bech, geht in später Nachtstunde ein Geist um, der dem nächtlichen Wanderer Angst und Schrecken einjagt. Vor Jahren kam ein Mann dieses Weges; in Fusselich angekommen, wurde er von ...

1. Einleitung (Land, Volk, Lebensweise, Dichtung.) Zu den ältesten Bewohnern ... ... Ordnung sind und in der Türkei volle Unabhängigkeit gemessen; ein jeder Aġa oder Bek betrachtet sein Land samt den darauf gelegenen Dörfern als sein Stammgut. Zwischen diesen ...

... den Gästen die Abendmalzeit vor. Ose sagte aber zu Schêr-Bek: »Schêr-Bek!« »Ja!« »Hast du eine Frau in der Höle ... ... Haus gekommen, da du in das Haus des Bek aufgenommen worden bist«. Schêr-Bek schenkte dem Ose die mit Silber und ...

... . »Wo ist Gulsĭnam?« fragte er. »Reschîd-Bek hat sie heimgeführt«, erhielt er zur Antwort. Da schickten sie nach Reschîd-Bek, und er kam mit Gulsĭnam und dem Lichte. »Wesshalb ... ... verheirateten sie sie mit Melek-Diwân. Reschîd-Bek aber kehrte mit dem Leuchter nach Môçul zurück.

... Bek mit sich weg und verschwanden. Die Angehörigen Schamâl-Bek's fragten Aḥmed: »Wo hast du diese Mädchen gefunden?« »Ich ... ... der Zwerge, die andere aus dem Lande der Elfen«. »Sie haben Schamâl-Bek entführt, und wir wissen nicht, wohin sie ihn gebracht haben«. Da ...

... »das ist gewiss die Tochter des Fataḥ-Bek; denn eine schönere als diese gibt's nicht«. Da fasste ... ... war ausgezogen in der Absicht, die Tochter des Fataḥ-Bek zu holen, und daher fragte er den Bärdawîl: »Wer ist denn ... ... einander; beide hatten die Leute erzälen hören, Bärdawîl habe die Tochter des Fataḥ-Bek und die des 'Osmân-Agha von Charpût entfuhrt, auch ...

... da und schlief, er und die Tochter Ḥadschi-Bek's. Rustem erhob das Schwert, hieb nach Bilâl's Kopf und spaltete ihn ihm entzwei. Dann weckte er die Tochter Ḥadschi-Bek's, liess sie Bilâl's Pferd besteigen und bestieg selber sein eigenes, die Tochter Ḥadschi-Bek's nahm die Lanze auf die Schulter, und so ...

... Weck!« Da sind sie zum Beck gange: Beck, gib mir Weck! Weck ... ... gib mir Mehl! Mehl i Beck gib, Beck mir Weck, Weck i Gräsere ... ... Müller mir Mehl, Mehl i Beck gib, Beck mir Weck, ...

Anmerkungen. 1. 1 Der Stoff der hier erzälten Geschichte ist der ... ... Muradgea d'Ohsson, Allg. Schilderung d. Othom. Reiches, übers, v. Beck, Leipz. 1788. I, 440. Ausführliches Recept bei Brg. 265, No. ...

... Schleier (Flughemd) s. Schamâl-Bek 142. Panzer der Töchter des Kaisers der Zwerge in eine ... ... und jüngster, als der stärkste 167, s. auch Ssleimân-Bek 187; der mutigste, bemerkt den Riesen, der Diebstal verübt hat, tödtet ... ... zu 187, 18, Geliebte des Dämons 187 u. fg., s. Ssleimân-Bek. Teppich, fliegender, ( ...

81. Das Geschenk des Königs Zwentibold. Handschriftl. Recorde aus den ... ... von Sittard auf Munstergelehn, von Munstergelehn zu auf Geleen, von auf Geleen bis Beeck, von Beeck bis Eesloo, von Eesloo bis Stein, von Stein kam er an die Heuserlinden ...

Verzeichniss der Orts- und Stämmenamen. 'Abd-el-'aſîſ, Schloss ... ... ., bei den Zwergen 184, 15 (s. Anm. zu d. St.); Reschîd-Bek in M. 135, 26; Kandar 30, 24; Consul 52. 129, ...

155. Ein weißes Pferd weiset die heilige Stätte. Im Norden von ... ... werden. Der Schimmel ging fast eine halbe Meile südlich und fing im Osten vom Beek, der Gieselau, auf einem schönen grünen Platze bei einem Fliederbusche an zu grasen ...

... es sehr finster war, hatte er zu Bech eine Laterne geliehen. Als er an die unheimliche Stelle kam, erhob sich ... ... wie zuvor. B. Auf dem Weg, der von Schwebsingen nach Bech-Kleinmacher führt, kam vor Jahren jedem Wanderer, der nachts dort vorbei mußte ...

IV. Nachwort und Anmerkungen Aber Volksdichtungen aus Capri mich zu äußern und ... ... 4 Die verdeutschte Üb. für » Franceschiello « will gleich an Grimms bek. M. »Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen« erinnern, ...