Online-Bibliothek

... brannten so heiß, daß die Menschen es nicht aushalten konnten. Da gab der Kaiser dem Hou I ... ... davon und ließ sich nicht mehr halten. So kam er an den Kunlun-Berg und sah die ... ... nahm er mit nach Hause und verbarg es im Zimmer. Er hatte eine Frau, namens Tschang O. ...

60. Georgisch Es waren einmal drei Brüder: Rostom, ... ... frug er nach ihm. Schließlich kam er zu dem Hause, in dem Rostom mit seinen ... ... jahraus, jahrein, die Kette leckt, um sie so dünn zu machen, daß Amiran sie leicht ...

... der alte Herr schon schläft! Schläft er, so kannst du im stillen die kleine Hiang-Nu ... ... Als der Kranke sie sah, da hatte er alle Schmerzen vergessen und wurde munter im ... ... unbeweglich stehen wie ein Fels. Plötzlich sah er mitten im schwarzen Rauch und Schein der Blitze ...

... hinten erschlagen worden bist,« sagten sie, »so möge es dir in der Unterwelt gut gehen 43 , wenn von vorne, so ... ... sein Vater erschlagen sei, stand er auf, um seine Rüstung anzulegen. Aber die hatte ihm seine ... ... herabkam, brannte er; er brach sich einen halben Gletscher ab und legte ihn sich auf ...

... ein mutiger und entschlossener Mann. Da er seines Nachbarn ansichtig ward, forderte er ihn auf, ... ... und er hätte wohl zufrieden sein können, so davon gekommen zu sein, zumal das erste ... ... An einem Tage ging Bockwold in die Kirche, um das Abendmahl zu nehmen. Als Walstorp es erfuhr, ...

... laufen konnte. Am ersten Tage nach diesem Abenteuer kam er zu einer bekannten Weberin in der Ortschaft, erzählte ihr, was er erlebt, und sagte: »Appolunnä, Appolunnä! lüeget, das er niä der d'Nacht bim ...

... Morgens in einen Wald, um Holz zu sammeln. Da begegnete ihm ein Bettler, der ... ... du mir den Gefallen erweisest, so sollst du Geld in Hülle und Fülle haben.« ... ... sein. Du kannst dich übrigens beruhigen; befindest du dich in einer Gefahr, so ...

... wird ihm besonders anempfohlen, das Ei ja nicht zu zerstören. Drei Wochen waren seit ... ... du mir gehorchst, glücklich machen.« Unser Löwenzahn erstaunte ob der Sprache des Pferdes, ... ... selbst, wie er ihn verderben könne. Da erinnerte er sich seiner Braut, die ...

... deine zwölfjährige Tochter geben willst, so sollst Du so viel Geld haben, daß ihr Alle mit ... ... reden könne; dem Grafen aber gefiel es so gut, daß er es mit auf sein Schloß nahm. ... ... alle Tage schöner wurde, endlich so lieb gewann, daß er es zu seiner Frau nahm. ...

... Welt, um gute Menschen zu finden. Da kam er in einen großen Wald. Müde ... ... Zauberin für ihren Rath und im sausenden Galopp jagte er mit freudigem Hoffen der Rennbahn zu ... ... . Einer nach dem andern versuchte es auf den gläsernen Berg zu reiten, doch keinem gelang ...

... Der Mann und die Elfen. Das Abendmahl an drei aufeinanderfolgenden Sonnabenden klingt an den in Euböa und Samos und ... ... der Fünfte, πέμπτη) nicht zu pflügen, um die Saat vor Hagelschlag zu bewahren: offenbar Feiertage zugunsten des alten Zeus.

... einer Stadt. Als sie in dieselbe eintraten, bemerkten sie in den Gesichtern der Leute ... ... fragten um die Ursache derselben und erfuhren folgendes: Es herrschte daselbst ein äußerst hartherziger ... ... derselben war ein großes Loch in der Erde. Da an Neugierde einer den andern übertraf, ...

... Stücke und kochten das Fleisch. Da begann es zu regnen, so fürchterlich zu regnen, ... ... in der Ferne dort gerade gegenüber. Wenn du da hinkommst, bitte, sage ihm, ich ... ... im Wasser unter; aber da er ja nur eine Luftblase war, war er ...

... er ein Mädchen antraf, so schlug er es blutrünstig. Da kamen (die Leute) ... ... es, mir einen Schlag zu versetzen?« Sie erwiderte: »Ja freilich; es kommt ... ... ihr ihn abfassen.« Dann schickte er Berittene aus, um ihn zu greifen; aber sie waren ...

... antwortete sie. Da setzte er sich zu ihr, um zu warten, bis die Gans ... ... ganz abgeschnitten, damit sie nicht da vonfliegt‹?« »Tu, wie du willst!« sagte jener, ... ... du heute eine gebracht hast; während du schliefst, träumtest du, daß du sie gebracht hast.« ...

... die Ziege bestimmt. – Der Widder ging hin, um das Verlangte zu suchen und sah auch bald auf ... ... einige Zoll hinauf, weiter ging es nicht! Da hielt er sich in seiner Todesangst krampfhaft fest und zitterte ... ... , hinunterzuklettern. Darüber erschrak der Hammel so heftig, dass er die Besinnung verlor und plötzlich ...

... er aber noch etwas mehr getrunken, er wachte die Sangeslust in so hohem Grade in ... ... . Aber nach dem dritten Glase war er so berauscht, dass er alle guten Lehren in den ... ... voller Kehle ein weitschallendes Lied an: »O–o–oh–oo–oh!« Davon erwachten die schlafenden Leute. »Wer hat ...

... nicht.« Der Wolf stimmte sofort ein Klagelied an: Hu, hu, hu, huuu, huh! – Dem ... ... der Bär. Der Hase hob an zu klagen: Pu, pu, pu, puuu, ... ... um den unverschämten Fuchs zu züchtigen; aber so wie er nur die Thür öffnete, ...

... Einmal sagte der Vater, sobald es noch einmal so rausche, werde er den Berg aufwerfen.« M. Josefa ... ... daselbst ein Chripfeli. Später stellte es sich heraus, dass es in den Telegraphendrähten so rauschte. J.J. Huber, ...

... kauerte wieder das unbestimmte Ding am Boden. So zum zweiten Mal. Am dritten Mal ermannte er ... ... krachte, aber die Menschengestalt stand aufrecht da, brach in ein schallendes Gelächter aus – hed ä Tschollä-n ... ... »Jäh, das hed är miër de sälber v'rzellt fir-ni gwissni Wahrheit«, versichert mich ...