Online-Bibliothek

... die Vorlage anlehnen und nichts Neues bieten (Götze, Fabeln und Schwänke von H.S. I, 283, Nr. 95; II, S. 151, ... ... Büchlein De Geest van Jan Tamboer, Amsterd. 1668, S. 226 f. Als Sankt Peter auf Erden wandelte, ...

A. Die Bogomilen. In den byzantinischen Ostprovinzen Armenien, Mesopotamien und ... ... armenischer Herkunft [vgl. oben S. 12]). Ich führe zuerst solche Sagen an, die dem bulgarischen Typus ... ... . Literatur: (Etnograf. Sbornik VI, 1864, Abt. 1, S. 122.) 3 ...

... (Sehr. d. naturf. Ges. in Danzig, N.F. 6, H. 2); auch in den Bl. f. ... ... = Sehr, der naturf. Gesellsch. in Danzig N.F. VI, H. 2, S. 166. In losem Zusammenhang mit ...

A. Dualistische Lehren der Iranier. Die beiden Hauptbegriffe und gewiß ... ... Ahrimans geschaffen . Er erzählt (S. 313): Ahrmen sprach folgendes zu einer großen Versammlung seiner Dews ... ... dieser dumme Gott! Er weiß nicht, was er zu machen hat! (Oben S. 3.) Die Erzählung, wie ...

a) Kinderwunschformeln. 7. Tierkindformel. a) Dem Wunsche der Eltern ... ... in 12 Jahren. 181. – Wolf d. Hausm. S. 199. (S. 247.) S. 377. Walachisches Märchen: (Sch. Nr. 2 ... ... 9. Wunderkind- und Orionformel. a) Entweder der Wunschform entsprechend, oder: b) Infolge des Genusses ...

... «, infolge der Zweideutigkeit des arab. r a s a m a . 4 ... ... . 2) steht dn e g h bol ṭal l â um e ṭrâ. Zwischen dem Verbum und den ...

K. Der eingeknickte Leib. A. Westafrikanische Sage von der ... ... Literatur: Ruß wurm, Sagen aus Hapsal S. 184, Nr. 196 A. (Aus Worms.) Verkürzt auch bei ... ... . Vgl. Reusch, Sagen des preußischen Samlandes. 2. A. 1863. S. 41 f. 6. Aus Mecklenburg ...

A. Was der Hund fressen darf. Über den Inhalt des ... ... verblaßt, aber noch zu erkennen. 4. Estnische Sagen . a) Vor Zeiten lebten Hund und Katze in guter Freund schaft ... ... des estn. Volkes. 2. Lief. Lpz. 1888. S. 157 ff. Eine sekundäre Erweiterung ...

A. Die Riesenstube, deren Dach aus bloßen Würsten bestand. Aus Süd ... ... stand. Als der Riese das Geräusch hörte, brummte er wie früher: »wer ist's, der auf meinem Dache zappelt?« Der Knabe antwortete mit heller Stimme: »Blos ...

A. Die Biene und der Igel. Es ist schon im ersten Kapitel davon die Rede gewesen, daß Gott bei der Schöpfung nicht ohne den Rat des Teufels fertig wurde. Er sandte die Biene als Lauscherin ab, und sie hinterbrachte ihm, was der Teufel sagte. ...

Chikâr's Abreise von Ägypten und Rückkehr nach Assyrien und Ninive. ... ... 8 P. 19 l. 3. 9 Fehlt in der Ṭôrâniversion. 10 Im Texte steht ğûr a t siâḳ; doch dürfte statt siâḳ ...

A. Das Dokument geht dem Abgesandten verloren. Eine Reihe von ... ... f. Eine freie Bearbeitung dieser Variante findet sich in H Wettes »Spökenkiker« S. 38 (Das verlorene Urteil), Leipzig 1907. ... ... belgischen Provinz Hainaut . a) Zu der Zeit, als der liebe Gott noch auf Erden war, ...

A. Erlangung des Feuers durch ein einzelnes Tier ... ... den Fremden ins Haus kommen, er singt und tanzt so schön.« K•ē'u landete nun und näherte sich singend und tanzend der Tür ... ... am Feuerplatze der Sonne eine Kohle raubt. Eine dritte Sage s.u. S. 106.

E. Sagen finnischer Stämme. Einige Völker, die im ... ... entstanden. Literatur: Strauß, Die Bulgaren, S. 16; Veselovskij, S. 7. 2. Die Mordvinen. ... ... 68; ungarisch: Ferd. Barna, A mordvaiak pogány istenei. Varianten: a) Tschampas gibt der Göttermutter ...

Achtundachtzigstes Capitel. Von der teuflischen List, welche Viele in's Verderben führt. Man erzählt von einem Fürsten, der, weil er mit allen seinen Streitkräften nicht im Stande war, seine Feinde zu überwinden, folgende List brauchte. Er stellte sich, als müsse er aus ...

A. Feindschaft zwischen Hund und Katze (Fuchs). 1. Aus ... ... . In Busk, Folklore of Rome S. 421 heißt es: Früher waren Hunde und Katzen gut Freund, ... ... Maus von der Katze gebissen worden war. Literatur: Lademann, Tierfabeln S. 117.

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe. a) Afrikanische Märchen. 39 a. Aus Madagaskar . ... ... Literatur: Held, S. 132. Aus: Ferstl, Yao-Erzählungen (Mitteil, d. Seminars f. ... ... [Das Eingeklammerte ist Mischung mit der Form II.] [A 2 ] Eines Tages lud das Chamäleon ...

A. Die geistliche Tradition von Adams Erschaffung aus acht Teilen. Über die ... ... Winde, sein Geist aus den Wolken gemacht sei ( Ralston , Russian Folk Lore S. 329, Buslajev, Ist. Och. I, 67, Ivan Franko 1, 27 ...

... zu der bisherigen Handlung hinzukommen, bezeichne ich mit E und F. E 1 : Beide Tiere besitzen und bebauen ... ... . Der Igel weigert sich, und [A s entstellt 2 ] der Schakal schlägt einen Entscheidungswettlauf ... ... Eber, herbei, und dieser [A + A 3 ] fällt den Spruch: »Wer am schnellsten ...

... und Katze fressen dürfen u.ä. Erweiterungen zu den oben unter A angeführten Überlieferungen. 1 ... ... Literatur: Curtze, Volksüberlieferungen aus d. Fürstentum Waldeck S. 240 Nr. 78. 4. ... ... und Maus. Literatur: Szymon Matusiak, Gwara Lasowska w okolicy Tarnobrzega S. 93. Krakau 1880. 5. Aus dem ...