Online-Bibliothek

A. Was der Hund fressen darf. Über den Inhalt des ... ... , geit de Buur bi un smitt den Hund 'n Knaken hen. Ne, secht de Hund, he verlangt Fleesch, Knaken ... ... geit jo nu na de Katt, und as de Katt na 'n Bœn ruplöppt – is de Schrift ...

A. Die Riesenstube, deren Dach aus bloßen Würsten bestand. Aus Süd-Småland. Es war einmal ein armer Hintersasse, wie es viele wol gibt; der wohnte tief im Walde. Er hatte zwei Kinder, einen Knaben und ein Mädchen. Eines Tages sagte der ...

604. Der Hansäli uf d'r Zungä. Ein Bauer in Isental hatte ein furchtsames Knechtli. Das ... ... brüllte den betenden Knaben an: »Wenn nitt der Hansäli (Johannes-Evangelium) uff d'r Zungä hättisch, sä tät-di zerrybä wië das Steindli!« Dann verschwand es ...

A. Die Biene und der Igel. Es ist schon im ersten Kapitel davon die Rede gewesen, daß Gott bei der Schöpfung nicht ohne den Rat des Teufels fertig wurde. Er sandte die Biene als Lauscherin ab, und sie hinterbrachte ihm, was der Teufel sagte. ...

Fünfundzwanzigste Erzählung. † (94 s.d. Gest. Rom. c. 39, Bd. I., p. 68. sq. ) Von zwei Brüdern, die großen Krieg mit einander hatten. Man liest in der Römer That, daß zwischen zwei Brüdern ...

A. Das Dokument geht dem Abgesandten verloren. Eine Reihe von ... ... dieser Variante findet sich in H Wettes »Spökenkiker« S. 38 (Das verlorene Urteil), Leipzig 1907. 6. Vlämische Varianten . a) In alten Zeiten bekamen die Hunde ebensoviel Fleisch ...

D. Das Maul und der Schnabel. Die Spaltung der Hasenlippe ... ... maakt«, secht de Hiring, »ick heff mi'n sülwern Kleed antrocken.« Dor ward de Bütt falsch un maakt em 'n scheef Muul to . Dat is ehr bestahn bläben ; dorvon hett de Bütt noch so'n breet Muul. ...

A. Erlangung des Feuers durch ein einzelnes Tier A. Erlangung ... ... der Nutka (Erweiterungen). a) Ein Häuptling in Tokoā'ath besaß das Feuer und das ... ... zu des Häuptlings Haus und begannen zu tanzen . Der Hirsch Ā'tucmit hatte etwas Zederbast an ...

B. Die ostasiatische Märchengruppe. a) Tiger und Schildkröten. 17 ... ... , S. 622; 2. A. II, 369 u. Andree, Verhdl. d. Berl. anthrop. Ges. 1887, 674. 20. Malayisches ... ... Wasserschnecke, »und ich will nur bis zur Quelle dieses Flusses gelangen.« [A] Da bat der Seidenschwanz ...

C. Die westasiatisch-europäische Gruppe. a) Fuchs und Krebs. ... ... 54. Aus Finnland . a) Aus Kiwimaa . [A 1 ] Am Ufer eines Flusses ... ... Nr. 22. 57. Zigeunermärchen aus Ungarn . [A 1 ] Ein Fuchs verspottet ...

D. Die Gottheit als Vogel. Wir haben bisher bulgarische und vorzugsweise russische Erzählungen behandelt, die zwar im wesentlichen einander ähneln, aber doch mancherlei Unterschiede aufweisen. Wir erklärten diese aus östlichen Einflüssen, die im Bulgarischen nicht im gleichen Maße vorhanden sind. Es bleibt nun noch ...

E. Sagen finnischer Stämme. Einige Völker, die im europäisch- ... ... ; ungarisch: Ferd. Barna, A mordvaiak pogány istenei. Varianten: a) Tschampas gibt der Göttermutter ... ... fort mit dir von hinnen! Beim Eintritt der Welt des Menschenzeitalters (d.h. wenn die richtigen, späteren Menschen leben werden) sollst du allein ...

C. Die Entstehung der Berge. In den bulgarischen Sagen findet ... ... Nr. XI, 12 2 . c) Als die Welt noch nicht erschaffen war, da schwebte Gott mit ... ... Puschkaitis VII, S. 1192 1 Nr. XI, 12 3 . d) In einer Variante erscheint ...

A. Feindschaft zwischen Hund und Katze (Fuchs). 1. Aus Litauen . Einst verabredeten der Fuchs und die Katze, sie wollten einander behülflich sein, Jagdbeute zu machen. Dem Fuchs war es nämlich wegen der Wachsamkeit des Hundes unmöglich, in den Hühnerstall einzudringen. ...

... isch das iber dië Leitärä-n-üfä chu z'chüttädä-n- und z'pfüsädä wie d' ... ... D'r Sepp ergryft gleitig ä Worb-gablä, chnywet uff d'Torsellä-n-anä und streckt dem ... ... nit häig wellä-n-üff heerä, syg-nä-n-alligs doch d'r Müet nach und nach ...

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe. a) Afrikanische Märchen. 39 a. Aus Madagaskar . ... ... 3, 102.) Französisch bei Basset, Contes d'Afrique, 283. Die Schildkröte (statt eines behenden Tieres) stammt aus Form ... ... Albert-Nyanza). [Das Eingeklammerte ist Mischung mit der Form II.] [A 2 ] Eines Tages ...

A. Die geistliche Tradition von Adams Erschaffung aus acht Teilen. Über die Legende, daß Adams Körper aus Erde, seine Knochen aus Stein, seine Adern aus Wurzeln, sein Blut aus Wasser, sein Haar aus Gras, seine Gedanken aus dem Winde, sein Geist aus den ...

... zu der bisherigen Handlung hinzukommen, bezeichne ich mit E und F. E 1 : Beide Tiere besitzen und bebauen ein ... ... der Hirsch einen Schiedsrichter, den Eber, herbei, und dieser [A + A 3 ] fällt den Spruch: »Wer am schnellsten ...

C. Vertrag, Prozeßakten, Ehedokumente usw. des Hundes oder der Katze. ... ... 9. (== Erste mährische illustrierte Bücherei f.d. böhmische Jugend 14.) 4. Vlämischer Schwank. Er hat mit ... ... . Literatur: Aufgez. 1890 in Kronoby, Gouvernement Wasa, von H. Stahl. (Handschriften der ...

A. Das Schwert, die Goldhühner, die Goldlampe und die Goldharfe. Aus Süd-Småland. Es war einmal ein armer Hintersasse, der hatte drei Söhne. Die beiden ältesten folgten ihrem Vater in den Wald und auf das Feld, und standen ihm bei der ...