Online-Bibliothek

451. Wie der Teufel ein Mädchen zu Antwerpen erwürgte und sie alsdann in eine ... ... Katze verwandelte. Discours miraculeux, inouy et épouventable advenu à Envers ... d'une jeune fille flamande ... Trad. de langue flam. (Paris o.J ...

155. Ein weißes Pferd weiset die heilige Stätte. Im Norden von Alversdorf in Süderdithmarschen liegt eine weite Heidestrecke, die Immensteder Loh (d.i. Waldung), wo in alter Zeit ein reiches Dorf Immenstede lag, das ...

... erkrankt ist? warum Unfriede zwischen zwei Brüdern herrscht?). Es gibt viele M., in denen dem Helden unterwegs Fragen aufgetragen werden, die er dort, ... ... lassen soll. Es sind theils Parallelen zu Grimm Nr. 29, theils andre M.S. Benfey, Pantschatantra I, 395 und das ...

40. Von dem reichen und dem armen Bruder ... ... Af. VI, 15, S. 100; poln. , Lud. VIII, 127 u. Lud. III, 15, S. 144, mähr. , Kulda II, S. 52 u. II, S. 57; sloven. , Valj. 19, S. 171 ...

155. Das heilige Kreuz zu Gammerage bei Geeraerdsbergen. Histoire d'un morceau de la vraie croix, honoré à Gammerage. o.J. Philipp der Gute, der edle Graf von Flandern und Herzog von Burgund und Brabant, schwur einst bei einem Gastmahle ...

246. Jäger Eisenbein. Im Bruche bei Veckenstedt zeigt sich Jäger Eisenbein auf einem Schweißfuchs im weißen Florrocke mit dem Kopf unter'm Arm.

... dem Roman von Olivier de Castille und Artus d'Algarbe (Mélanges tirés d'une grande Bibliotheque, E, 101) ist Olivier bereit, sein Töchterchen ... ... erschrockenen Vater. In einem andern M. in Wolf's Zeitschr. II, 377 will der König das Kind ...

... Ei, und zwar sind es in mehreren M. drei Thiere, ein vierfüßiges Landthier, ein Vogel ... ... im Pentamerone IV, 1 und bei Musäus in dem M. von den drei Schwestern der Held von den drei Thierschwägern Haare, Federn und Schuppen erhält. Hiernach wird auch das sicil. M. ursprünglich erzählt haben, daß die Königstochter sich in der ...

... über die Kälte. »Kr-r-r-h,« fauchte Krah; »Hut-tut-tut,« quarkte die Kröte ... ... saßen die beiden unterm Baumstamm und stöhnten über die Kälte. »Kr-r-r-h,« fauchte der Affe; »Hut-tut-tut,« quarkte Raong ... ... stöhnen über die Kälte und wehklagen »Kr-r-r-h« und »Hut-tut-tut«. ...

... Bemalen des Stieglitzes und ihren Parallelen (s.u. »Verteilung der Gaben«), sowie den lettischen Sagen vom Bemalen der Kühe ... ... Magalhâes, O Selvagem). Zur Vorstellung, daß das Dunkel gebracht wird, vgl. u.a. die Sage der Papua, worin Quat das Dunkel mit einem Messer ...

455. Die zerbrochene Scheibe in der Predigerherrenkirche zu Antwerpen. Mündlich von M. van der Voort. Eine Quesel in Antwerpen hatte sich dem Teufel auf sieben Jahre erschrieben. Am letzten Tage vor Ablauf dieser Frist kam aber eine große Angst über sie und ...

158. Die steinernen Brote in der Pharaildiskirche zu Gent. Mündlich. Msc. von d'Obercourt im Archive von Gent: Oorsprongh van Nederlandt. S. 298. Es gebührte im Jahre 1557, daß zwei Schwestern daselbst wohnten, von denen eine arm war ...

21. Die Geschichte von Caterina und ihrem Schicksal. Eine Parallele zu diesem M. kenne ich nicht. Das Schicksal einer einzelnen Person kommt auch in Nr. 52 und 55 personificirt vor. Das Rad, welches Caterina's Schicksal in ihren Händen hat, ist ...

... der Königstochter als Krankenwärterin der drei Prinzen erinnern an das toscanische M. in E. Teza's Schrift » La tradizione dei Sette savj nelle ... ... ., im Auszug von mir im Jahrb. f. rom. u. engl. Lit. VIII, 261 mitgetheilt. In Bezug auf Chicchereddu's ...

600. Geisterhafte Kuh. Als Margarete E., welche zu Vianden an dem längst abgerissenen Gässelturm (einem alten Turm der Ringmauer ... ... pechschwarze Katze vom Turme herab die Straße entlang und verschwand plötzlich beim Eifeshaus. M. Erasmy

583. Umgehende Ferkel zu Vianden. Zu Vianden ... ... ein Schuppen, der als Magazin diente, zumeist aber leer war. Dort hat Hubertus E., wie er erzählte, als Knabe oft mit seinen Kameraden gespielt und dann ... ... sagten, dort spuke und man laufen lassen solle, was dort laufe. M. Erasmy

2. Das missgestaltete Weiblein. Das gleiche Motiv, d.h. die Verzauberung einer Königstochter durch den Minister Rauður, sowie das Wiederholen von drei Kostbarkeiten, das der Erlösung der Prinzessin vorausgeht, findet sich auch in dem Märchen vom »missgestalteten Weiblein« (Lbs. 537 4 to ...

... Pferde konnten wieder nicht mehr fort, wie unter'm Berge. Darauf ging er wieder hinten nach seinem Wagen, weil er glaubte, daß der hagere Mann nicht mehr da sein könne. Er blickte hinter'm Wagen zur Seite und wurde gewahr, daß ein kleines Licht ... ... : »wie mag das zugehen, daß der alte M. jetzt alles so großartig betreiben kann?«

... mit Brandwunden bedeckt, auf dem Bette. Ein andermal befand sich »d'âl Bocken« in einem Hause, als eben die Magd im Begriff war ... ... unwillig: »Schert euch zum Henker!« Als darauf die Magd die Küche und »d'âl Bocken« das Haus verlassen hatten, wiederholte ...

... aus Barlaam et Josaphat entnommen (s.d. Stelle b. Schmidt in d. Wien. Jahrb. 1824. Bd. XXVI. p. 38. ... ... von: Von dem größten Thoren, eine Mehre, im Renner. Frkft. a.M. 1549. f. 16. Schmidt ist auch noch ...