Online-Bibliothek

804. Der Alpgeist. Auf einer Urner Alp hatten sie einen furchtbaren ... ... Sommer hindurch. Am Tage der Talfahrt fragte der Geist den frommen Alpknecht, ob är äu mid-m z' Bodä derf? es sei da oben zur Winterszeit hie und ...

Der Stelzenmann. 827. Der Stelzenmann von Altdorf. 1. Das ... ... -mä wiëtig vill vo dem g'hert erzellä. Ysärä Vatter und d'Müetter und äu ander Lytt hennt vill von'm gwisst z'brichtä. Uf'm Schybäplätzli ...

... wankt ein armer Mann Ermattet durch die Au; Kaum daß er noch sich halten kann, Und fleh'n zur ... ... reichen Frau, Da blitzten Flammen, roth und blau Hervor aus grüner Au. – Die Blumen, Kräuter sind verbrannt; Dort starren weit und ...

620. Weinen kündet Tod an. 1. Mein Vater erzählte, er ... ... Schellenen. (M'r hennd da g'sywlet uder Sywli 'tribä, wië-mä susch äu säit.) Da hörte ich auf einmal in der Höhe unterhalb des Balmfad laut ...

... het äs g'Grux! Auf den Schultern trägt er ein Rinderhaupt. »Dü hesch äu äs g'Grux!« redet ihn jener an. Und der Geist sagt: »Ja, und dü channsch etz denn äu gruxä. Ich han etz de my Teil ab'treit und de chunnt' ...

... ; dü heschä bim Veh gnu und channschä-n-äu wider selber zum Veh tüe!« Sie holten den Kaplan in Amsteg, der ... ... auch helfen?« versetzten sie: »Hesch-es älei ufäb'bracht, sä wirsch-es äu älei appä b'bringä!« Richtig! Noch am gleichen Vormittag brachte ... ... wo-n-ä verfiëhrt het, soll-ä-n-äu wider harätüe!« Karl und Franz Zgraggen. ...

VII. Freundliches und feindliches Verhalten der Pflanzen. A. Der Ginster und andere ... ... Lärm. Da sagte Maria zu ihnen: Mi an ve banadiss nè av maladiss, Ma chi av magna el sara ben trist. 3. Aus Palermo . ...

73. Weinbau in Sisikon. Im Gumpisch usset-dem Tällä soll friähner ... ... än Arbeiter dert nu ä Wystock midarä ganzä Trubä mit grossä Beeränä g'fundä. Au i der undärä Bitzimatt isch vor Zyttä-n-ä Wybärg g'sy, aber ...

4. Der letzte Vogt auf Bärenburg. I. Es steht auf ... ... So weit ich mag schau'n, Sind mein die Dörfer, die Wälder, die Au'n. Du trotzig' Volk, du hast mir geflucht, Weil deinen ...

... Worten: »Dz Nauzeli muess au ä Löffel voll ha; äs het mir au g'hulfä bim Spilä«. Unterdessen war die Mitternachtsstunde nahe gerückt ... ... dem andern zu mit den Worten: »So Nauzeli, muesch au e chly ha«. Am Sonntagmorgen findleten die drei, wer gaumen ...

645. Todankünden in der Laube. In einem Hause zu Schattdorf hörte ... ... zimmern. Jetzt wussten sie, was das geheimnisvolle Gerümpel bedeutet hatte. »Da hennd äu arm Seelä 'planget,« meint die Erzählerin. Frau Wipfli-Herger, 80 ...

807. Die weisse Taube. Schon dreimal nacheinander hatte der Sigrist Zwyssig ... ... de d'r Sigrisch Zwyssig miër meh as zächä Mal v'rzellt und andärä-n-äu. Fr. Gisler-Huber, 72 J. alt, Wäscherin und Wacherin. ...

89. Vom Wolf, der Füchsin und dem Honigtopfe. ... ... . Wenn dieser sich nun in eine Wurzel hakte, so schrie die Füchsin: »Au, au, mein Beinchen! au, au, mein Beinchen!« Wenn er aber ihren Fuß packte, dann höhnte sie: » ...

... Fyr machä und dich dri stitzä-n- und v'rbrennä.« »Ja worum äu?« »Das hed ys d'r Kapiziner g'ratä.« Jetzt verlegte ... ... Da wem-mer dich dri v'rbrennä.« »Ja, was dänket-er äu, ywärä Nachbür!« Dreimal wiederholten sich diese Fragen und Antworten. ...

Das Wunder im Kornfelde. Der Knecht reitet hinten, der Ritter vorn, ... ... ihrer Last. – Hoch wächst das Gras vom Morgenthau, Von Zwillingskälbern hüpft die Au', Von Milch wird jede Gelte naß, 's hat jeder Arme genug ...

787. Ä chaltä Bettkamerad. Ihretnä zwee Gurtnäller – ich chennt-ech- ... ... Riëdmattergadä ga ubernachtä. Und wo si da glägä syget, dië zwee, syg äu Einä chu züennä-n-innä, ä gryßlächä Ma, und syg hinder-s' ...

797. Der gestohlene Zaunpfahl. Ein Nachtbub im Isental hatte einen Hagstecken ... ... verlegen hin- und herlief und dabei laut und wehmütig fragte: »Wo müesä-n-äu hitüe?« Da schnauzte ihn mal ein Betrunkener an: »Dü Limel, tüe-n ...

g) Gewissenloser Hirte. 930. Der gespenstige Hirt. Als eines Abends ... ... ihn eine Strecke weit, indem er zu ihm sagte: »Ich will d'r äu chu hälfä.« Der Hirte hatte nichts gegen seine Begleitung einzuwenden. Selbstverständlich hätte er ...

Ist nicht der Fuchs unter allen Tieren das schlaueste? Der Fuchs zog ... ... . Da stieg der Fuchs herab und nähte den Löwen und die Hyäne aneinander. »Au, Fuchs! das thut mir ja weh,« sagte die Hyäne. Der Fuchs aber ...

965. Isenmannsalp-Manndli. In des Isenmanns Alp in Ursern hat es ... ... eines Sommers sagten der Hirt und der Dinner, hinet wellet-s' am Ysämannsalp-Manndli au Süffi üsä schepfä. Der Senn aber wollte nicht und wehrte ihnen ab. Trotzdem ...