Online-Bibliothek

XVIII. Erzählung. Die verrätherische Trompete. Darauf gelangte er wieder in ... ... die Öffnung der Trompete zu liegen gekommen war, so gab die Trompete einen mächtigen Schall von sich. Die Kaufleute, in dem festen Glauben, die ganze Räuberbande sei ...

... röppt de Slang wedder: »Ode, lewe Ode, schall ik man vör dien Dœr liggen?« »Ei wat«, seggt se, » ... ... merdœr apen, do röppt de Slang wedder: »Och Ode, lewe Ode, schall ik man in dien Kamer?« »Nu«, seggt se, » ... ... wedder un seggt: »Och Ode, lewe Ode, schall ik man in dien Bett?« »Nu wart et ...

49. Von Maria und ihrem Brüderchen. Es war einmal ein ... ... machet die Bündel, derweil ich diesen alten Baumstamm umhaue. Ihr höret ja immer den Schall der Axt.« Die Kinder thaten, wie ihr Vater sie geheißen, und fingen ...

621. Das goldene Bein. Da weer mal en Mann un ... ... de Fru, wat dat weer; de Fru antwoord ęr, dat se em fragen schall, se weet dat nich. Dat harr de Kœksch awers nich Hart. ...

99. Der See bei Oberellenbach. Es findet sich wohl nicht ... ... zur Zeit der Kirmeß fanden sich im Dorfe drei Seejungfrauen ein, sobald sie den Schall der Musik und den Jubel der Tänzer in der Tiefe ihres Sees vernommen hatten ...

... en ewig sien tippen, tippen Sidespinnen, mien Königin schall in ęr Lęwent nich wedder Side spinnen, wenn se so'n brede ... ... drütten Dag seet de Königin noch ümmer ganz trurig darhęr, un dach, wo schall't mi morgen gaan? Do hört se, dat de lüttj ... ... – heet se denn – hei, ohei wat schall ik nu raden?« – »Gau to (schnell weiter ...

... Kü sad: »Molki mi ans, Do skäl so föl waram Molk ha, Üsh man drank mest.« Hat thonkat ... ... föl üsh man mest.« A Kü sad: »Molki mi ans, Do skäl so föl waram Molk ha, Üsh man drank mest.« Hat ...

506. Thoms und der Niß. Lange hatte Thoms im Dorfe als ... ... du dat, Niß?« »Ja«, antwortete Niß, »doo mi man niks, dat schal di ok guud gaan.« Thoms versprach es; aber unter der Bedingung, daß ...

634. Van Gold dre Rosen. Dar steit en Lindbom in ... ... Van Gold dre Rosen.:,: »Schickt mi mien Levste ein Goldringelin, Wilkamen schal mi der Bade sien.« Van Gold dre Rosen.:,: Wat gaf ...

50. Bockwold und Walstorp. Ein Herr von Bockwold war ein ... ... Herrn von Walstorp, anzustellen. Als nun diesem das Gebell der Hunde und der Schall der Hörner zu Ohren drang, warf er sich schnell auf sein Pferd und ...

Die Rauschemühle und Kloster Laach. Bei der Station Plaidt unweit Andernach ... ... hatte, war er fünf Stunden von der Rauschenmühle entfernt gewesen. Ein Wunder hatte den Schall der Mühlglocke, bei der die frommen Mönche arbeiteten, verstärkt. Lange Zeit ...

236. Der betrügerische Wirt. Dree Handwarksbursen köumen enmal innen groot Holt ... ... Mann in rood Scharlaken is uns Tüg«, un de Wiert nu sä: »So schall mi de Düwel halen, wenn dat waar is«, dar kreeg de in sien ...

526. Die tanzenden Elbinnen. Im Kirchspiel Osterlügum bei Hauerslund, ... ... aa vil do int Mœ os i Jauten tael, Saa skal, inden Kok gael, di sölslavn Knyw Ret lig dint Hiaert i ...

19. Der Fink mit der goldenen Stimme. Wo war's, ... ... rührte au die Burg, die erscholl aber so, dass die Feen alle von dem Schall erwachten. Sogleich wussten sie, dass dort jemand gewesen war. So viele ...

404. Vor dem jüngsten Gericht. Ene dögetsame Fruwe, de by ... ... tom andern papistische, darna das Evangelium up Latine gelesen wart, tom drüdden, so schall dat Evangelium up düdscher Sprake gelesen werden mank den Lüden, welkes man nömen ...

635. Springel edder Langedanz. »Dat geit hier jegen den Samer ... ... altes nicht; Vel lever wecke ik einen andern Mann, Den ik spreken schal.« »O Dochter min, Got geve di grot Heil, Got ...

321. Der schwarz und weiße Bock. Ein reicher Bauer schickte einmal ... ... alles mit angesehen. Der Teufel bemerkte ihn gleich und sagte: »Twee Ogen seet! schal'k de utpußen?« Der Bauer dachte, das könnte nur eine Katze sein und ...

241. Die Wahrheit ohne Herberge. Ein abgedankter Soldat zog von Tür ... ... aber nun fragte: Mien krumme Fru un hinken Mann, Wo schall ik mien Ranzel uphang'n? da wurden die beiden gleich so böse ...

... van dem gladden Ise. Schal ik di de Sporen schlaen:,: Wol van dem gladden Ise, So schaltu se aver dine Vöte dragen:,: Am heten Sonnenschine. Schal ik se aver mine Vöte dragen:,: Am heten Sonnenschine ... ... eine Schwepe drein:,: Van Water un van Wine. Schal ik di eine Schwepe drein:,: ...

Die Adlerbraut. (In St. Benedetg bei Somvix erzählt.) ... ... Augenblick der versprochenen Hülfe erinnert und den fernen Freunden gepfiffen. Und kaum war der Schall verhallt, daß es von allen Seiten von Bären, Leoparden und Adlern lebendig wurde ...