Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (17 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Kategorien: Gedicht | Persische Literatur 

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/73. [Literatur]

73. Fühlst du keine Scham, nach niederm Tand und Reichtum nur zu trachten, Die Befehle und Verbote des Propheten zu verachten, Wenn du alle Erdenschätze hättest, was – ich kann's nicht fassen ...

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 20-21.: 73.

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/86. [Literatur]

86. Diese Großen, die mit ihren Titeln, ihren Würden prahlen ... ... nichts als Qualen; Und dabei zum Lachen ist es, daß sie alle die verachten, Welche nicht nach solchem eitlen Tande, wie sie selber, trachten.

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 24.: 86.

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/240. [Literatur]

240. Menschen gibt es, die in eitlem Dünkel jeden sonst verachten; Nach des Paradieses Wonnen richten andre all ihr Trachten; Aber, wenn der ew'ge Vorhang einst zurückgeschlagen wird, Wird man schau'n, daß alle fern sich, fern von dir, ...

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 64-65.: 240.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/156. [Literatur]

156. Meine Liebe ist kein Schwindel, Den man aus dem Kopfe treibt, Und kein Zufall meine Freundschaft, Die dir unverändert bleibt. Tief im Herz und Busen wohnen Lieb' und Freundschaft mir ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 701-703.: 156.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Bruchstücke von Ghaselen, denen der Endreim fehlt (Mukathaat)/36. [Literatur]

36. Jahr, Vorbedeutung, Reichsschatz und Gesundheit, Stamm und ... ... und des Thrones Ehren, Sie mögen in den Tagen deiner Herrschaft Sich unverändert dir und treu bewähren! Froh sei das Jahr, stets gut ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 301-303.: 36.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Te/70. [Literatur]

70. Welche Gnade, dass nun plötzlich Deines Rohres sanfter Regen ... ... des Verstand's Berechnung – Kann dein Schreibrohr kein's begehen. O veracht' mich nicht, zum Danke Dass der Himmel wohl dir wollte, ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 225-229.: 70.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Te/69. [Literatur]

69. Was des Lebens Werkstatt liefert, Ist als Nichts nur zu ... ... . Lass den Sidra und den Thuba Ob des Schattens dich verachten: Nichts ja ist er, o Zipresse, Wirst du ihn erst ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 221-225.: 69.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/3. [Literatur]

3. Ein Sprosser zog einst eine Rose Mit seinem Herzensblute gross; ... ... Denn nur in Hoffnung deiner Güte Verfolgt' ich dieser Sänfte Lauf. Verachte nicht den Staub der Wange Und nicht des Auges hellen Thau ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 301-303.: 3.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Te/51. [Literatur]

51. Du sah'st wie grausam und wie hart Sich gegen ... ... Schmach erfuhr, – Er wende sich wo immer hin – Von Jedermann verachtet nur. Bring', Schenke, mir den Weinpocal Und zu dem Vogt ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 177-179.: 51.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/5. [Literatur]

5. Mit hellem Wasser Weines Wusch sich ein Kluger rein, ... ... Haus des Weines Und sieh, wie man mich ehrt, Wenn Frömmler auch verachtend Den Blick nach mir gekehrt. Um treue Liebe frage Hafisens ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 307-309.: 5.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Der Buchstabe Je/60. [Literatur]

60. Weil dir in der Welt der Schönheit ... ... spröde Gegen die Verliebten sein, Und die armen Herzberaubten Grausam der Verachtung weih'n? Soll ich länger krank noch bleiben, Ähnlich deinem ... ... Jammervolle Lage ein: Soll er länger noch verzweifeln, Länger noch verachtet sein?

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 175-179.: 60.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/136. [Literatur]

... Sinnen Hemmt der Ewigkeit Beschluss Und verändern lässt sich nimmer Was bestimmt geschehen muss. Keine lange Augenwimper ... ... das schwarze Maal gethan. Sieh' der Zecher ird'ne Schale Nicht verachtend an; fürwahr Jenem Glas, das Welten zeiget, Dienet diese ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 653-657.: 136.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/132. [Literatur]

132. Wer Ruhe des Gemüth's besitzt Und einen zarten Freund, ... ... die Zeit Tief in der Erde ruht. O Reicher, blick' verachtend nicht Die schwachen Dürft'gen an: Den ersten Platz im Ehrensaal ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 643-645.: 132.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Schin/19. [Literatur]

19. Jene Rose, jung und lächelnd, Die du, Herr, ... ... Ihrer Lippe Wein geniesst in froher Lust, Ist der Trunk'ne zu verachten Der sich seiner bleibt bewusst. Man erwirbt am Thor der Schenke ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 2, S. 127-129.: 19.

Sa'di, Moṣleḥ oʾd-Din/Erzählsammlung/Rosengarten/Fünfte Abteilung: Von der Liebe und der Jugend [Literatur]

... jener Derwisch behielt seine Seelenruhe, und keine Veränderung war an ihm zu bemerken. Ich sagte zu ihm: Haben ... ... welche Gestalt es sei, die einen so traurigen Zustand habe veranlassen können. Er ließ sie daher aufsuchen; nach langem Umherstreifen in den arabischen ... ... Gestalt, und sah eine schwärzliche Person von schwächlichem Wuchse; sie erschien ihm ganz verächtlich, denn die geringste der Mägde ...

Literatur im Volltext: Sa'dî, Musliheddîn: Der Rosengarten. München 1923, S. 190-226.: Fünfte Abteilung: Von der Liebe und der Jugend

Sa'di, Moṣleḥ oʾd-Din/Erzählsammlung/Rosengarten/Achte Abteilung: Von dem guten Betragen im Umgange [Literatur]

... wie soll man den Liebkosungen der Feinde vertrauen? Wer einen geringen Feind verachtet, gleicht dem, der ein kleines Feuer nicht beachtet. O lösch' ... ... zu schüren, Und haben beide wieder sich versöhnt, So steht er da verachtet und verhöhnt. Ein Feuer zwischen zweien anzubrennen, Das ...

Literatur im Volltext: Sa'dî, Musliheddîn: Der Rosengarten. München 1923, S. 272-312.: Achte Abteilung: Von dem guten Betragen im Umgange

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Wenn dich das Glück als treuer Freund umschwebet] [Literatur]

... zu Tage immerdar; Wer sich nicht selbst verachtet heut, dem sage: Verachtet werd' er, wie einst Pharao war. Wer, gleich der ... ... . Wer nicht begabt ist mit des Beispiels Augen, Lebt in Verachtung und in Schande fort; Wenn Worte gleich den Staub ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 49-53.: [Wenn dich das Glück als treuer Freund umschwebet]
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 17

Buchempfehlung

Gellert, Christian Fürchtegott

Die Betschwester. Lustspiel

Die Betschwester. Lustspiel

Simon lernt Lorchen kennen als er um ihre Freundin Christianchen wirbt, deren Mutter - eine heuchlerische Frömmlerin - sie zu einem weltfremden Einfaltspinsel erzogen hat. Simon schwankt zwischen den Freundinnen bis schließlich alles doch ganz anders kommt.

52 Seiten, 3.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon