... Stillen vermuthet, so sah er's offenbar! So war's bestimmt, daß sitzen sollt' bei ... ... Es ist eine kalte Rahmsuppe mit Ingredienzien von Fleischstücken u.s.w. Der Ausdruck der Übertragung ist nicht ganz genau, wurde ... ... eine Unzahl Volkssagen von den Zaubereien Bonaparte's und Suwarow's. 16 Die ...
... einzig Telimene. Er rennt durch's Thor – g'radaus in's Feld, in voller Eil', ... ... Und schleudert auf Telimene einen drohenden Blick. Sie sieht's, kann's nicht begreifen und wundert ... ... , der hat ihm eine Wunde geschlagen, Der trieb's in's Garn zurück, der rief die Rüdenschaar ...
... Thaten des Täufers; Thaten und Gefahren Matschek's. – Gießkännchen's Hinterhalt errettet Soplicowo. – Hilfstruppen zu ... ... wozu sind uns denn die Gefangenen gut? Kommt's vor's Gericht: das bringt der Schlachta üblen Lohn, Und ... ... ein Terzerol: »Nun triff's! Triff's Junge! wie in's helle Licht!« – Thaddäus ...
... bücke bis zur Erd', Weil's eine Sünde sei! Hab's selbst bei ihm geseh'n, ... ... ihr alle nicht minder! Ihr Alten gedenkt's, – vernahmt ihr's doch, ihr jüngern Männer, ... ... zum Arzt, einen Feigling zum Feldherrn, einen Verschwender zum Ökonomen u.s.w. » Kontrakte «, alljährliche Handelsmessen, wie sie in Kijew ...
... früh'r, Jetzt ist's ein Bär: da lohnt sich's schon, Revanche zu holen, Sei's mit der Serpentine und sei's selbst mit Pistolen. ... ... neuen Glauben zu documentiren, ein Kreuz in's Familienwappen aufzunehmen. (d.Ü.) 14 ...
... Wie Bänder in schwarzen Flechten, so flimmert's durch's Gemach. Der Schläfer Lippen kitzelt sie ... ... Klinge sprechen! Die Ehre will's!« Ausschritt er feierlich, wie er's sprach. In tiefem ... ... «, d.h. alle legislatorische Thätigkeit zu Nichte zu machen, u.s.w. Auf dem sog. langen Reichstag (1788-1792) kam ...
... er dann, der Wildfang, auf's Blätterbett gelegt, Eingewickelt in's Gras, ganz still und unbewegt ... ... in Rahmen fassen, Oder ich leg's in's Album, ja, da paßt es g'rade – Zur Skizzensammlung, ... ... Dickicht der Wildnis. Vgl. 4. Gesang. S. 97. (d.Ü.) 4 ...
... »als wir die Russen vernichtet, Sind fast alle Dobrzynski's in's Herzogthum geflüchtet, Sie dürften gewiß in einer der ... ... flüstert sie, »noch bin ich nicht Bolesta's Frau, Wollt Ihr's verhindern, gut denn, erwidert ... ... und gleichgestellt! – Nun, wenn's nicht anders sein kann, sei's in diesem Sinn! ...
... Nest gehetzt? Ihr wißt, ich kann's nicht leiden; nun soll's mein Leben lang Mein Fuß nicht ... ... sie siegen! – oft haben sie's fortgesponnen Bis in's sechste Geschlecht, und haben dann ... ... dir Kunde zugetragen: Nun ist's schon Zeit, ja Zeit ist's, Alles nun zu sagen! ...
... Feldzuge (1798 und 1799) und später an der Seite Moreau's und Richepanse's in der Schlacht bei Hohenlinden (1801) mit großer Auszeichnung kämpfte. Aber weder Dombrowski's, noch Kniaziewicz's Dienste, noch alle die Opfer an Blut und Leben ... ... in Posen ein. Auch diesmal aber blieben Napoleon's Thaten weit hinter seinen Versprechungen zurück. Im Frieden von ...
... – hier streichelt er ihn um's Kinn – »Mir raunt's mein kleiner Finger schon zu: ... ... Schlachta – für die Soplica's war's ein besondres Glück – War hinter dem Grafen wenigstens ... ... der Schlachta kommen, Stürzen auf's Haus, umringen's und haben's im Sturm genommen: Freilich ...
... hat sich Lopot mit den Borzdobohaty's verständigt, Die Krepsztul's mit den Kupsc, Putrament ... ... sie, der Teufel trennt sie – Gott Sein's, der Teufel Sein's! Ach, Bruder Protäschen! ... ... sich gedrückt; Und Beide gingen nun fort, in's Frauengemach, in's Stüblein, Wo er vor zehn Jahren gespielt ...
Biographie Adam Mickiewicz 1798 ... ... 1829–30 Reisen durch Deutschland, Italien und die Schweiz (mit A. E. Odyniec). 1830–31 Vergeblicher Versuch, am Novemberaufstand ...
... , Die Sache zu begleichen!« »Ich geb's auf's Neu, sofort. Da habt ihr' ... ... Polen, Rußland den Russen! – was hilft's! der Czar hat's anders befohlen!« Darauf der Richter: ... ... bei ihnen – Ich sah's – und doch – ich konnt's nicht – Ich ...