Online-Bibliothek

... sich nicht anders.« » A la bonne heure ! aber sie zeigt dezidirt das Gegentheil!« »Herr ... ... Erdulden von Kerker und Verfolgung, wie z.B. Galilei mit seinem » e pur si muove !« Ein weiblicher Socrates läßt sich nun vollens ... ... und seine Achtung vor ihrem festen Willen seine Neigung nicht verminderte. » A revoir !« sprach Mengen plötzlich; » ...

... ich schreiben? B. v. H. Du erzwingst meine Einwilligung! Schreibe! Elisa verließ das ... ... soll mich nicht verlassen! B. v. H. Elisa, Du mußt Dich entschließen.... Elisa . (Wirft ... ... , Mitleid! Mitleid! Tausendfache Leiden zerreißen meine Brust! B. v. H. Elisa, Deine Mutter bittet Dich! Caroline . ...

... canule, de pouvoir baptiser immédiatement l'enfant, sans faire aucun tort à la mère. – Il demande ... ... sont capables de damnation: – pour ces considérations, et en égard à l'exposé, suivant lequel on ... ... du moyen proposé, dans la confiance qu'il a, que Dieu n'a point laissé ces sortes d'enfans ...

... ; ich verschlinge was mir aus der Stadt zukommt. A dieu, cher coeur . Mariane . N. S. ... ... und macht alles gleich, sagt ein alter Franzose. A dieu, à dieu , die Langeweile macht mich zur Briefstellerin. Je ...

... so sollt du sehn, daß er die Körnlein von den Buchstaben H. A. H. N. R. E. Y. so divinatorisch fressen wird ... ... der alektryomantische Hahnen-Prophet die Buchstaben Θ. Ε. Ο. Δ. abfraß. Wollt ihrs erforschen durch ...

... die Hölle mit dir, Prophet der Ketzer. Einem Ungläubigen das Wasser reichen! P ... und sauf dein eigenes Wasser.‹ Da sprach Christus: › ... ... den Vögeln ins klare Blau. Eines Tages nun, als er gerade das P des Apostel Paulus zierlich zu malen im Begriffe stand, sein ...

... s Crime and Other Stories«. November: »A House of Pomegranates«. November – Dezember: Er schreibt »Salomé« ... ... 1893 22. Februar: »Salomé« wird auf Französisch veröffentlicht. »A Woman of No Importance« ist eine erfolgreiche Vorstellung. Wilde ... ... Earnest« bei Worthing. 9. Oktober: »A Woman of No Importance« wird veröffentlicht. Oktober: ...

... of Scotland«, Band I. »Tales of a Grandfather«, zweite Serie, und die ersten Bände der Magnum-Ausgabe ... ... seine Stelle als Clerk of Session auf. »Tales of a Grandfather«, dritte Serie, »The History of Scotland«, Band II, und ... ... 1831 Mai: Er erleidet einen anderen Anfall. Er segelt auf H. M S. »Barham« nach ...

... oanzign Stich macht ma do net a so a Gaude und a Aufhebats!« – »Aha!« sagt ... ... was kommt. Denn i brauch a Haus und a Kuah und a guats Millisupperl in der Fruah ... ... und hat, was sie gewollt: a Haus und a Kuah und a Millisupperl in der Fruah. ...

... Beschwörungsformeln rufen. Tschun horchte angestrengt; er unterschied einzelne Worte: »A Mi T'o Fo, ich lade Dich ein! Heilige Mutter der drei ... ... ihre und Kwang Hsüs Vernichtung die Folge sein, und Tuans Sohn, der Ta a ko, würde sofort zum Kaiser proklamiert. Wie die Chinesen selbst über ...

... plötzlich und steil nach der Rue de l'Arbalète hinuntersenkt, daß Pferde da nur selten zu sehen sind. ... ... fehlt Ihnen ein bedeutsames Mittel zum Erfolg. – Ca-a-ro, ca-a-a-ro, ca-a-a-a-ro, non du-bi-tare «, sang die Gräfin. Als ...

... willen denke Dir ihn nicht als einen rohen Wüstling: Caligula, Heliogabal e tutti quanti ! Er ist, wie der Dänenprinz, ein Philosoph, ein ... ... .« »Und in wen sonst?« »In das kleine Lotsenmädchen vis-à-vis . Die ist einfach zum Entzücken. ...

... »So bös nit«, sagte Christeli, »son e weneli e Schüchi oder e Suri, ih weiß selber nit, welches ... ... trockne Ja und Nein und: e dr Tusig! Und was das für e Stolzi ist, keim Meitli ... ... U sött ih angers denke gege dr Muetter, wo geng e Muetter a mr gsi ist, vo ...

... 1 Vgl. Stendhal, De l'Amour (Ausgabe der Bibliotheca Mundi des Insel-Verlags, S. 193 ... ... Sie ist viel genannt in Beyles Briefen an Pauline; vgl. Stendhal, Lettres à Pauline. Paris, La Connaissance, 1921. 3 dazu ...

... . Sie hatten sie schon im Hôtel de l'Europe in Purpur und köstliche Leinwand nach der neusten Modenzeitung ... ... Ihnen jegliche Frage aus und über Banausien mit Eins a. Leon, Sie sind und bleiben ein Riese, und wenn Sie mich ... ... zwischen den Zeilen des albernen Geschmiers lesen und mir den rechten Waffensegen geben. A la rescousse, mon preux chevalier! Und somit bleibt es ...

... . Das hatte sie eben in den Denkwürdigkeiten von L'Etoile gelesen. Julian fühlte sich in seiner ... ... Ich gelte in dieser Familie für literaturkundig. Ich muß mich an Brantôme, L'Etoile, d'Aubigné machen. Etliche der Anekdoten, die mir Fräulein von ... ... Frankreich und Navarra, geboren 1552, gestorben 1614. 2 d.h. in der Bartholomäusnacht.

... Tag in aller Frühe in die Kirche San Giovanni e Paolo bestellen, wohin Marietta sie als wie zur Frühmesse begleiten solle. Dort ... ... Brief der Herzogin erhalten, in dem sie ihm die Zusammenkunft in San Giovanni e Paolo bot. Daß er hingehen müsse, war ihm zweifellos ... ... ? Jene Beterin in der Morgenfrühe in San Giovanni e Paolo – Rosa, Sie?« Er konnte nicht vollenden. ...

II Der Salzburger Zweig (Aus Stendhals Nachlaß) 85 ... ... ein und dieselbe Stimme haben.« – »Der Unterschied zwischen ernst und traurig sein (l'esser serio e l'esser mesto), « fuhr Frau Gherardi fort, »ist entscheidend, wenn es sich ...

... Stimme und befahl: »Dites-nous le mot: avant.« Buchstabierend: »a-v-a-n-t«... Stille. »On n'entend rien. Encore une fois:....« ... ... nicht. Hältst Du es für einen Zufall, daß Flaubert seinen Saint-Julien-l'Hospitalier geschrieben hat? Es kommt ... ... du mußt begreifen. Nun sind auch die Teppiche der Dame à la Licorne nicht mehr in dem ...

... sehr, wie: Mudongonaveez), »und die Suppe ist potage de mouton à l'Ecossaise 7 . Die Beigerichte bestehen aus pommes de terre au naturel 8 und chou-fleur à l'eau 9 .« »Hammelfleisch bleibt Hammelfleisch«, sagte ...