Online-Bibliothek

Ivan Sergeevič Turgenev Faust

Ivan Sergeevič Turgenev Erzählung • Faust. Erzählung in neun Briefen Titel der russischen Originalausgabe: Faust. Entstanden 1856. Erstdruck: Oktober 1856.

... aber noch von ferne hatte er ihn mit der Faust drohen sehen. Überall hörte man, daß Räte, und zwar nicht bloß ... ... um ihn auf den Schultern festzuhalten. Plötzlich fühlt er, wie eine mächtige Faust ihn kräftig am Kragen packt. Er wendet sich um, gewahrt ... ... an: Was willst du? wobei er ihm eine Faust zeigte, wie kein lebender Mensch je eine solche besessen ...

2 Der Kollegien-Assessor Kowalow wachte ziemlich früh auf, machte » ... ... Zeitungsexpedition zu fahren, und hörte auf dem ganzen Wege nicht auf, ihn mit der Faust in den Rücken zu stoßen und ihm zuzurufen: »Schneller, du Tagedieb! Schneller ...

VIII Das einzige, worüber Nikolai bei seiner Tätigkeit als Gutsherr mitunter ... ... mit Dorfschulzen und Verwaltern das Blut in den Kopf stieg und die Hände sich zur Faust ballen wollten, drehte Nikolai den zerschlagenen Ring an seinem Finger und schlug die ...

VII Im Herbst des Jahres 1814 heiratete Nikolai Prinzessin Marja und ... ... Strenge nötig ... So steht's!« sagte er und ballte in lebhaftem Affekt die Faust. »Und Gerechtigkeit, versteht sich«, fügte er hinzu. »Denn wenn der Bauer ...

18 Nach diesem Gespräche mit Alexei Alexandrowitsch trat Wronski vor das Tor ... ... mit der ganzen Hand einen starken Ruck machte, als ob er sie plötzlich zur Faust zusammenballen wollte, drückte er auf den Abzug. Er hörte keinen Knall ...

VII Als der Fürst nun schwieg, blickten alle, selbst Aglaja, ... ... verzerrte sich; er wurde ganz blaß; sein Mund schäumte; er drohte mit der Faust. So gingen sie einige Schritte. Vor dem Fürsten legte er sich nicht den ...

IX Ein allgemeines Stillschweigen folgte; alle blickten den Fürsten an, wie ... ... dem Schoß der hellblauen Dame; es war ein kleines Tier, so groß wie eine Faust, schwarz, mit weißen Pfoten, geradezu eine Seltenheit; es hatte ein silbernes Halsband ...

28 Ljewin stand ziemlich entfernt. Ein neben ihm stehender Edelmann, ... ... hin, neben dem mit bedeutsamer, spöttischer Miene Swijaschski stand, seinen Bart in der Faust zusammenfaßte und daran roch. Sergei Iwanowitsch steckte seine Hand in einen Kasten und ...

... des Bergbewohners erklingen. Mit kräftiger Faust schleuderte Kasbitsch seinen Gegner gegen den Bretterzaun, – so heftig, daß dieser ... ... keinem andern Menschen angehören als einzig und allein mir,« setzte er, mit der Faust auf den Tisch schlagend, hinzu. Ich gab endlich nach ... Was ...

XIII Der Fürst befand sich, als er die Treppe hinaufstieg, doch ... ... Stimmung befand; er lachte manchmal laut ohne sichtbaren Grund, lediglich weil er auf eigene Faust die Rolle des Spaßmachers übernommen hatte. Afanasi Iwanowitsch selbst, der für einen geistreichen ...

XV Das Stubenmädchen Katja kam ganz erschrocken herein. »Da begibt ... ... Schau vorgeschoben: eine gewaltige, sehnige, knorrige, mit einer Art von rötlichem Flaum bewachsene Faust, und es war allen klargeworden, daß wenn dieses echt nationale Naturprodukt ohne Fehlschlag ...

IV In der geräumigen, sogenannten guten Stube des Bauern Andrei Sawostjanow ... ... wie die Türken!« rief Kutusow, ohne zu antworten, und schlug mit seiner fleischigen Faust auf den Tisch. »Das werden sie tun, wenn nur ...«

XI Erst am dritten Tag erbarmten Jepantschins sich des Fürsten und ... ... ; erstaunt blickte er dem Fürsten rasch gerade in die Augen und schlug mit der Faust kräftig auf den Tisch. »Na, Sie bringen einen ja ganz und ...

X Ippolit benetzte seine Lippen an der Tasse Tee, die ihm ... ... in das Recht der Gewalt umschlagen kann, das heißt in das Recht der einzelnen Faust und des persönlichen Beliebens, was übrigens in der Welt sehr oft der Ausgang ...

Siebzehntes Kapitel. Die Zeit, die oft fliegt wie ein Vogel, ... ... er plötzlich mit dem Fuß auf den Boden oder bedrohte sich zähneknirschend mit der eigenen Faust. Dennoch war Bazaroff nicht ganz im Irrtum. Er hatte auf Frau Odinzoffs ...

VIII Die noch übrige Infanterie drängte sich am Zugang der Brücke trichterförmig ... ... schwarzen Haar und seine gesamte kleine, kräftige Gestalt mit der sehnigen, kurzfingrigen, behaarten Faust, in der er den Griff des blank gezogenen Säbels hielt, das alles sah ...

IV Das Pawlograder Husarenregiment lag zwei Meilen von Braunau im Quartier; ... ... mich gewinnen lassen.« Denisow nahm die ihm gereichte, angerauchte Pfeife, preßte die Faust fest herum, stieß mit der Pfeife auf den Fußboden, so daß das Feuer ...

V Alle begaben sich auf ihre Zimmer; aber mit Ausnahme Anatols, ... ... mageren Hände aus Ärger darüber, daß Prinzessin Marja eine arithmetische Aufgabe nicht begriff, zur Faust ballten und er aufstand und von ihr wegging und mit leiser, sanfter Stimme ...