Online-Bibliothek

... Gedanke tröstete mich wieder, und das Leiden machte mir als ein Beweis des Vertrauens von seiten des Allmächtigen Freude. ... ... beiden Handschriften, und vor allem die Unterschriften, gleichen, muß uns das als Beweis dienen.« Beim Abendessen, am selben Abend, ...

... Elend und bezeichnet mir unter Tränen das Krankenhaus als einzige Rettung. Man stelle sich meine Hilflosigkeit ... ... und übergebe sie einem Bureau für chemische Analysen, das mir das Zertifikat bis zum nächsten Morgen verspricht. Bei meiner ... ... ins Café gehöre. Bettler! Das ist das rechte Wort, das mir in den Ohren braust und mir ...

... die Rue de la Gaieté, wo die Zuhälter und ihre Dirnen uns, als seien wir Eindringlinge in ihr ... ... . Ich verzichte auf die Gesellschaft des Restaurants, faste und vermeide alles, was die unselige Leidenschaft wieder ... ... Mut, wieder Beziehungen anzuknüpfen, als mir eine Depesche des Kaufmanns mitteilte, daß ein Chemiker, Assistent an ...

... naturwissenschaftliche Gegenstände kaufen, darunter ein Mikroskop, das mir die Geheimnisse des Lebens enthüllt. Der Welt abgestorben ... ... , das Neue Testament läßt mich kalt. Das hindert nicht, daß mich ein Band Buddhaismus stärker als all die übrigen heiligen Bücher beeinflußt ... ... in dem Buche Antibarbarus die Psychologie des Schwefels erörtert, was ich dann mit Ontogonie oder Embryonal-Entwickelung des ...

... des Beschauers erflehten, zu sehen. Was war das? Nichts als die zwei ersten unausgebildeten Blätter eines Walnußbaumes, ... ... , zeigt es sich, daß sie die vereinbarte Summe um mehr als das Doppelte übersteigt. Ich muß zu meinem Leidwesen mein Mikroskop, meinen ...

... auf mein Manuskript und besudeln es derart, daß aus verwischten Buchstaben das Wort Alp entsteht und dazu noch ... ... ist und bleibt. Alles, das heißt das Wenige, was ich weiß, geht auf ... ... in seiner Tyrannei so unerträglich, daß ich fürchten muß, daß er mich für einen Narren hält. ...

... Eiweißstoffe zur Ernährung unter der Erde oder als Samenlappen dienen. Aber das Zyklamen hat noch mehr Geheimnisse, z ... ... Wieder zu Hause, suchte ich das Zyklamen in allen Floren Europas und las in den italienischen Floren, ... ... Populärer und einfacher gesprochen: hat das Efeublatt dadurch, daß es das so lichtempfindliche Blattgrün des Zyklamenblattes bedeckte, ein bestimmtes Bild ...

... andern Weiber früher gesündigt haben, da euer Los noch härter als das unsrige ist? Siehst du, mit wieviel ... ... in Furcht, um so mehr, als ich meine Mutter das Zeichen des Kreuzes über den ... ... Morgen folgt mir dieses Tier längs des Weges, was mich wegen des Aberglaubens der Bevölkerung beunruhigt. ...

... Verderben des Fleisches, auf daß der Geist selig werde am Tage des Herrn Jesu!« – und: ... ... letzten zwei Jahre mit einer so zwingenden Genauigkeit, daß ich, das Kind des berühmten 19. Jahrhunderts, der unerschütterlichen Überzeugung ... ... haben. Und diese Absichten? Die Vervollkommnung des menschlichen Typus, die Erzeugung des höheren Menschen. Der Übermensch ...

... den Schrecken des Todes aus der Welt zu schaffen. GOTT. Was sagen die Menschen? URIEL. Die einen verbreiten, daß er Gott, andere, daß er der Teufel sei. GOTT. ... ... Rebellen. Und den Galgen auf die Stirn des verdammten Planeten, als Zeichen des Verbrechens, der Züchtigung und der Leiden. EGYN UND ...

... uns! Mit unserer Freude ist es aus! GOTT. Was ist geschehen? URIEL. Luzifer hat ... ... des Vergessenmachens begabt habe, auf daß sie sich nicht mehr erinnern, was ihre Augen gesehen haben. URIEL. Wehe uns! Was macht das Torenpack da drunten? GOTT. Sie bauen einen ...

... Gott und Uriel. URIEL. Wehe uns, mit unserer Freude ist es aus. GOTT. Was ist geschehen? URIEL. Luzifer hat die Staubgeborenen über ... ... URIEL. Noch mehr, er hat ihnen die Freiheit geschenkt, so daß sie zum Nichts zurückkehren können. ...

... wir haben alle Probleme gelöst. Wir haben mit Hilfe des Spektroskops gesehen, daß die Sonne keinen Sauerstoff besitzt, ... ... dem Platz der alten Sorbonne errichtet worden, und das Kreuz überragte noch das Pantheon und die Kuppel des Instituts. ... ... habe nicht mehr daran geglaubt, daß das Welt-Geheimnis entschleiert sei, sondern habe manchmal allein, manchmal mit ...

August Johan Strindberg Roman • Inferno Erstdruck in schwedischer Übersetzung aus dem französischen Original: Stockholm 1897. Erstdruck des französischen Originals: Paris 1898. Hier in der Übers. v. Christian Morgenstern.

... ersten Zweiakter, »Eine Namentagsgabe«. Das Stück wird vom Intendanten des Dramatischen Theaters abgelehnt. Es ist heute ... ... Nach wenigen Wochen wird er über diese Arbeit so unmutig, dass er das vorliegende Drama verbrennt. ... ... dritte Teil folgt erst 1901. Am Ende des Pariser Aufenthaltes, während des Prozesses der inneren und ...

... Zeichen und Sprichwort werden; und will sie aus meinem Volke rotten, daß ihr erfahren sollt, ich ... ... über ihn ausstrecken, und ihn aus meinem Volk Israel rotten.« Das also mein Leben: ein Zeichen ... ... zur Besserung zu dienen; ein Sprichwort, um die Nichtigkeit des Ruhmes und des Gefeiertwerdens darzutun; ein Sprichwort, um die Jugend ...

... Sigambrer! Bete an, was du verbrannt hast, verbrenne, was du angebetet hast! Und will mein Angesicht wider denselbigen setzen, daß sie sollen wüst und zum Zeichen und Sprüchwort werden. ... ... und Alexander, welche ich habe dem Satan gegeben, daß sie gezüchtiget werden, nicht mehr zu lästern. ...

... zu entkleiden? DER GREIS. Das werden Sie sehen! Aber was das Entkleiden betrifft ... wissen ... ... Sie kocht das Fleisch aus, gibt uns die Fasern und das Wasser, während sie selbst ... ... und in den Kindervorstellungen! Wo findet man das, was hält, was es anspricht? In meiner ...

... zuvor. ADAM. Dieser Baum ist uns verboten. EVA. Wer hat das gesagt? ADAM. Gott! ... ... Baume esset, werdet ihr wissen, was gut und böse, und erkennen, daß das Leben ein Übel ist, daß ihr keine Götter seid, sondern ...

... meines Friedens willen, bestraft zu werden, und als das letzte Dorf und das letzte Kruzifix hinter mir liegen, ahne ... ... umgerissen. Wegen dieses Zyklons und des andern im Jardin des Plantes fragt mich mein theosophischer Freund: ... ... sich zu seinem Schüler gesellen, der, als sein Landsmann, das Andenken des vom begnadetsten Weibe Geborenen neuerer Zeit ...