* Er ist ufgedresst 1 (von unne bis owe) wie en philadelphier ... ... . ) – Bucks-County-Express, Doylestown, 31. Oct. 1854. Eine Mischung aus dem Deutsch der von der frühern Einwanderung mitgebrachten deutschen Mundart und englischer ...
* Eine verschüttete Gewürzbüchse. – Tendlau, 153. Von einem Menschen , der in Kenntniss und Wissenschaft wol hier und da manches genascht, aber nirgends Gründliches gelernt hat, sowie die verschüttete Gewürzbüchse nur eine Mischung von unbestimmten Gerüchen gibt.
* Es ist Studentenfutter. – Idiot. Austr., 114. Man versteht darunter eine Mischung von Rosinen und Mandeln .
* Einen mit Himmelsschnittchen bewirthen. Ihm Himmelsschnittchen auftragen, vorsetzen. Ihn mit ... ... man unter Himmelsschnittchen feines Brot in Milch aufgeweicht und dann in eine heisse Mischung von Zucker , Zimmt und Eidottern getaucht.
*1. Du musstest deinen Kien auch dazulegen, sonst hätte es nicht gebrannt. ... ... auch Kien = Blödsinn, Scherz , z.B. Mach doch keinen Kien! Die Mischung von Lob und Verachtung in dem »reinen Kien« erklärt sich wol wie ...
Reden ( Verb ., s. ⇒ Sprechen ). 1. ... ... Reden Silber und Schweigen Gold ist, dann sind die Thronreden eine Mischung, in der das Gold jedenfalls das Uebergewicht hat.« ( Dove, 594. ...
1. Auf Eilen folgt Irrthum und Reu'. 2. Auss ... ... gegenwärtige Bildungszustand der Färöer, wovon auch das vorstehende Sprichwort Kunde gibt, eine wunderliche Mischung von Aberglauben und Frömmigkeit , heidnischer und christlicher, katholischer und protestantischer Anschauungen ...
1. All Kummer is Wenst. ( Eiderstädt. ) – Reiseskizzen von ... ... Deine Traurigkeit musst du in Vergnügungen ertränken. Zebibe ist eine ausserordentlich berauschende Mischung von Hanfblüten, Opium und Honig , welche von den untern Volksklassen genossen wird ...