Online-Bibliothek

kriechen , I) eig.: repere. reptare (im allg.). – ... ... intrare aurem (v. Insekten etc.): in alle Winkel k., perreptare in omnibus latebris: unter die Treppe k., abdere se in scalarum tenebras: nach etw ...

Ereignis , casus (Fall, Vorkommnis, bes. zufälliges). – ... ... wegen des E., daß es in diesem Jahre häufig Steine geregnet habe, propter crebrius eo anno de caelo lapidatum (Liv. 29, 10, 4.)

gedrängt , confertus (eig., z.B. von der Schlachtordnung). – pressus (bildl., v. Schriftsteller, Redner etc. und dessen Schreibart). – brevis ... ... – Adv. presse (bildl.). – ein g. volles Theater, theatrum celebritate refertissimum.

Reichtum , divitiae (großes Vermögen, Reichtümer). – opulentia ( ... ... , s. »sehr reich sein« unter »reich«. – R. an Gedanken, crebritas sententiarum: Fülle und R. eines Redners, ubertas et copia oratoris.

holperig , salebrosus (eig., dann auch bildl. v. der Rede). – confragosus (auch bildl. v. Versen). – ... ... Wege klagen, salebras queri: im Herodot ist nichts Holperiges, Herodotus sine ullis salebris fluit. – Adv. horride.

auftreten , I) v. tr. effringere od. confringere ... ... mit hitzigem Fieber, cum acuta febre). – das Fieber tritt heftiger auf, febris intenditur: eine Krankheit tritt heftiger auf, morbus crescit, ingravescit.

aussetzen , I) eig.: exponere, bei Ang. wo? m ... ... : intermittere (auch absol., z. B. das Fieber setzt ganz aus, febris ex toto intermittit). – differre (aufschieben [z. B. contionem], ...

schreiben , I) mit der Feder zeichnen, scribere (im allg ... ... impigrum esse in scribendo: oft sch., scriptitare: häufiger (Briefe) sch., crebriorem esse in scribendo: jmdm. wieder sch., litteris rescribere od. respondere ...

hinziehen , I) v. tr. u. refl.: ... ... . – zu sich h., trahere, attrahere ad se (z.B. illecebris; s. »anziehen no. I, 2, a « die ...

aufnehmen , I) in die Höhe nehmen: tollere – II) ... ... aufnimmt, Anassus, in quem Varranus defluit: viele Flüsse in sich au., crebris fluminibus repleri. – VI) auf eine gewisse Art betrachten u. empfinden: ...

eintreten , I) v. intr.: 1) hinein- od ... ... – accedere (herbeikommen, von phys. u. geistigen Zuständen, z.B. febris, dolor accedit: u. cum spe studium propugnandi accessit). – incedere ...

verbergen , abdere (wegtun, verstecken, z.B. tabulas). ... ... unsichtbar machen, z.B. ibi: u. in hortis: u. latebris): sich unter das Bett v., condere se sub lectum: sich hinter ...

anwandeln , impers., es wandelt mich etw. an ... ... B. si quid pavoris interveniat). – Anwandlung , des Fiebers, accessio febris: einer Krankheit, tentatio (morbi); commotinucula (eine kleine): eine A. ...

kreischen , clamare. clamitare (die Stimme stark erheben beim Sprechen ... ... auch clamores). – vociferatio (das heftige Schreien, z.B. der Weiber, muliebris). – stridor (das kreischende Geräusch, z.B. rotarum). – quirltatio. ...

aufdecken , I) als Decke ausbreiten: sternere alqd in alqa re ... ... retegere (z. B. det. faciem, corpus: u. ret. caput ebrii, pedes). – aperire (die Überdeckung, die Bedeckung abhebend offen-, sichtbar machen ...

schütteln , quatere. – quassare (heftig, tüchtig sch.). – ... ... den Kopf sch. (es mißbilligen), alqd improbare: vom Fieber geschüttelt werden, febri iactari. – sich schütteln , se concutere. se excutere (den ...

erblicken , conspicere. conspicari (ansichtig werden). – ich erblicke jmd ... ... an öffentlichen Plätzen etc. e. lassen. publico carere od. abstinere; hominum celebritatem fugere. – das Licht der Welt e., hanc lucem aspicere; in ...

Begräbnis , I) Beerdigung: sepultura; humatio. – Ist es ... ... s. Begräbnis no. II. – Begräbnistag , dies funeris; dies funebris. – Begrabung , die, sepultura; humatio.

holdselig , plenus gratiae (voll Anmut od. Liebreiz). – ... ... ; beide z.B. oris). – venustas (das Reizende, z.B. muliebris). – H. im Betragen gegen andere, benignitas.

Atemholen , das, spiritus. – respiratio (das Aufatmen). – kurzes A., spiritus angustior; anhelitus. anhelans spiritus (das Keuchen, auch als Krankheit, dayer ... ... gravior; gravitas spiritus. – tiefes A., suspiratus. – häufiges A., crebritas respirandi.